Wielebny Charles Lutwidge Dodgson był nauczycielem matematyki w Oksfordzie i diakonem Kościoła anglikańskiego. Niektórzy koledzy znali go jako nieco samotnika jąkającego się, ale był ogólnie postrzegany jako pobożny uczony; jeden dziekan powiedział, że był ” czysty w sercu.”Czytelnikom na całym świecie zasłynął jako Lewis Carroll, autor przygód Alicji w Krainie Czarów.,
Alice była popularna niemal od momentu jej opublikowania, w 1865 roku, i od tego czasu pozostaje w druku, wpływając na tak różnych artystów, jak Walt Disney i Salvador Dali. Alicja w Krainie Czarów Tima Burtona, która właśnie ukazała się w kinach na terenie całego kraju, to tylko najnowszy z co najmniej 20 filmów i programów telewizyjnych, które zostaną wykonane z książki. Ale jeśli Alice przetrwała bez szwanku, jej autor wziął łomot.,
od lat 30.biografowie i uczeni kwestionowali naturę relacji Dodgsona z dziesięcioletnią dziewczyną, której po raz pierwszy opowiedział tę historię, a od lat 60. jego twórczość związana jest z psychodelicznym skrzydłem ruchu kontrkulturowego. Kiedy w 1999 roku niektóre zdjęcia Dodgsona—znakomitego portrecisty—zostały wystawione, recenzent New York Timesa zacytował Vladimira Nabokova (który przetłumaczył Alicję na rosyjski) jako „żałosne pokrewieństwo” między fotografem a pedofilskim narratorem powieści Nabokova „Lolita”., Tim Burton opisał ostatnio historie Dodgsona jako „narkotyki dla dzieci”, a Krainę Czarów jako miejsce, w którym ” wszystko jest nieco wyłączone, nawet dobrzy ludzie.”
dekady interpretacji i reinterpretacji stworzyły coraz szerszą przepaść między tym, jak współcześni czytelnicy postrzegają autora, a tym, jak odbierają jego dzieło. „Lewis Carroll jest traktowany jak człowiek, którego nie chciałbyś, aby twoje dzieci poznały”, mówi Will Brooker, autor przygód Alicji: Lewis Carroll w kulturze popularnej. ” jego historie wciąż są przedstawiane jako klasyka czystej, niewinnej literatury.,”Gdy film Burtona ponownie wzywa nas do króliczej nory, mądrze byłoby zapytać: jak doszliśmy do tego ciekawego stanu rzeczy?
Charles Dodgson urodził się w 1832 roku w Daresbury, wiosce w północno-zachodniej Anglii, jako trzecie dziecko (i pierwszy syn) Charlesa Dodgsona, anglikańskiego duchownego, i jego żony Frances. Ponieważ gospodarstwo domowe powiększyło się do 11 dzieci, Karolowi nie brakowało Towarzystwa. „Opowiadał swoim braciom i siostrom historie, wymyślał gry i pisał z nimi magazyny” – mówi Edward Wakeling, który przez 12 lat pisał pamiętniki Dodgsona., Później ” bardzo lubił zabawiać dzieci, a one kochały go w zamian.”
Po zapisaniu się na Oxford w 1850 roku, w wieku 18 lat, Dodgson został”starszym studentem” —odpowiednikiem kolegi—w College of Christ Church Uniwersytetu. Zgodnie z zasadami college 'u, starsi studenci musieli zostać wyświęceni na kapłanów i złożyć ślub celibatu; Dodgson uniknął Zasady ordynacji i mieszkał w college' u bezżennie, aż do swojej śmierci w 1898 roku, mniej niż dwa tygodnie przed swoimi 66. urodzinami.,
jak wielu wiktoriańskich kawalerów, stał się swego rodzaju wujkiem dla dzieci swoich przyjaciół, wymyślając historie i gry i zabierając je na krótkie wycieczki; rola zapewniła mu ciepłe przyjęcie w wielu domach. W 1855 roku dean Henry Liddell przybył do Christ Church ze swoją żoną Loriną; ich syn Harry i córki Lorina (lub” Ina”), Alice i Edith. (Liddellowie mieli jeszcze pięcioro dzieci.) Wkrótce Dodgson nawiązał przyjaźń z Harrym, później 9.
„uczył Harry' ego wioślarstwa i arytmetyki, spędzał z nim czas i zabierał go na wycieczki” – mówi Wakeling., Gdy siostry Harry' ego dorastały, mówi: „Dodgson wziął je również pod swoje skrzydła, z błogosławieństwem rodziców.”
Dodgson szczególnie lubił spakować piknikowy lunch i zabrać dzieci Liddell pływających po Tamizie, z dorosłymi przyjaciółmi lub rodziną do udziału w wioślarstwie. W lipcowe popołudnie w 1862 roku wziął trzy siostry Liddell na odcinku rzeki między Oksfordem a Godstow i opowiedział im historię, która stanie się Alice. Alice Liddell, wtedy 10, była zachwycona, że główna bohaterka nosiła jej imię i poprosiła Dodgsona, aby spisał historię.,
w tym czasie Dodgson robił zdjęcia. Chociaż aparat był wciąż stosunkowo nową technologią, był wczesnym entuzjastą, począwszy od 1856 roku, i nie brakowało mu przyjaciół, którzy chcieli, aby robił podobizny ich lub ich dzieci. Alfred, Lord Tennyson, brytyjski poeta, zaprzyjaźnił się z nieznanym wówczas Donem i pozwolił Dodgsonowi sfotografować go po tym, jak zrobił na nim wrażenie jeden z jego dziecięcych portretów. „Ty, jak sądzę, śnisz fotografie”, powiedział.,
spośród około 3000 fotografii wykonanych w jego życiu, nieco ponad połowa to dzieci—z których 30 przedstawiane są nago lub Półnagi. Niektóre z jego portretów—nawet te, w których model jest ubrany – mogą szokować wrażliwość 2010, ale według wiktoriańskich standardów były…raczej konwencjonalne. Fotografie nagich dzieci pojawiały się czasami na pocztówkach lub kartkach urodzinowych, a nagie portrety—umiejętnie wykonane – były chwalone jako studia artystyczne, podobnie jak w pracach współczesnej Julii Margaret Cameron Dodgson., Wiktorianie postrzegali dzieciństwo jako stan łaski; nawet nagie zdjęcia dzieci uważano za obrazy samej niewinności.
dyskutując o możliwości fotografowania jednej 8-letniej dziewczynki bez ubrania, Dodgson napisał do matki: „to szansa, aby nie zostać utraconym, aby uzyskać kilka dobrych postaw uroczej postaci i twarzy Annie, ponieważ w przyszłym roku może (choć mam nadzieję, że nie) fantazja się zbyt stara, aby być 'córka Eve.,”Podobnie Dodgson uzyskał zgodę Liddellów, zanim wziął swój słynny portret Alice w wieku 6 lat, udając żebraka w poszarpanej sukience od ramienia; rodzina trzymała jego ręcznie kolorową kopię w marokańskim skórzanym i aksamitnym Etui.
związek Dodgsona z Liddellami najwyraźniej uderzył w jakąś dziurę w czerwcu 1863 roku: przestał widywać się zarówno z dziećmi, jak i ich rodzicami na kilka miesięcy. I chociaż wznowił kontakty towarzyskie z dziekanem i jego żoną, nigdy więcej nie zabierał ich córek., Jednak w 1864 roku podarował Alice prezent: oprawiony manuskrypt zatytułowany Przygody Alicji pod ziemią.
w następnym roku ukazała się rozszerzona wersja historii jako książka, Przygody Alicji w Krainie Czarów. Szybko stał się sławny pseudonim „Lewis Carroll”. W 1871 roku opublikował sequel Through the Looking-Glass and What Alice Found There, a w 1876 roku długofalowy poemat nonsensowny the Hunting of the Snark.
tożsamość Dodgsona jako autora Alice była jawną tajemnicą, a autor zgromadził wokół niego duży krąg kochających dzieci i ich rodziców., Jego lekka tajemniczość dodała mu sławy, która rozprzestrzeniała się z ust do ust. Ostatecznie został zaproszony do zabawiania dwóch wnuków samej królowej Wiktorii.
zrezygnował z nauczania matematyki w 1881 roku. W 1898 r., odwiedzając niektóre ze swoich sióstr w Guildford, niedaleko Londynu, zachorował. Zmarł na zapalenie płuc 14 stycznia tego samego roku.,
do tego czasu reputacja Dodgsona jako wesołego, kochającego dzieci i całkowicie WŁAŚCIWEGO twórcy nonsensu wymagała Niewielkiego wypalenia; nekrolog London Daily Graphic zauważył, że „jak wielu kawalerów, był bardzo popularny wśród dzieci i bardzo lubił je.”Zanim skończył się rok, bratanek Dodgsona, Stuart Collingwood, opublikował biografię, w której poświęcił dwa wylewne rozdziały wielu „przyjaciołom dzieci” Dodgsona, w tym odniesienia do jego przytulania i całowania dziewczyn, i w dużej mierze pominął odniesienia do jego wielu przyjaźni z kobietami.,
„popularny wiktoriański wizerunek Lewisa Carrolla był rodzajem kochającego dzieci Świętego”, mówi Brooker. „Jest to obraz, który sam Dodgson pomógł stworzyć i pasował do wiktoriańskich postaw.”
w 1932 roku, w setną rocznicę urodzin Dodgsona, Alice Liddell, wówczas 80-letnia wdowa, udała się wraz z synem i siostrą do Nowego Jorku, aby otrzymać doktorat honoris causa Uniwersytetu Columbia za ” budzenie z urokiem swojej dziewczęcej młodości genialnej fantazji matematyka obeznanego z ilościami wyimaginowanymi, pobudzając go do ujawnienia pełnego zrozumienia serca dziecka.,”Nieformalna grupa jego wielbicieli upamiętniła stulecie, chwaląc Dodgsona jako” wielkiego miłośnika dzieci „i zbierając równowartość prawie 800 000 dolarów w dzisiejszej walucie, aby sfinansować oddział dziecięcy Lewisa Carrolla w St.Mary' s Hospital w Londynie. To mógł być ostatni raz, kiedy został tak po prostu zapamiętany.
w następnym roku pisarz A. M. E. Goldschmidt przedstawił w Oxfordzie esej pt. „Alicja w Krainie Czarów”, w którym zasugerował, że Dodgson tłumił pożądanie seksualne Alicji. (Jej upadek do studni, jak pisał, jest ” najbardziej znanym symbolem współżycia.,”) Goldschmidt był początkującym pisarzem, a nie psychoanalitykiem, a niektórzy uczeni twierdzą, że próbował parodiować modę Freudowskich idei z lat 30. Niezależnie od jego intencji, jednoznacznie poważni pisarze podchwycili wątek.
„jesteśmy dość pewni, że małe dziewczynki zastępują kazirodcze przedmioty miłosne” – napisał w 1938 roku profesor Uniwersytetu Nowojorskiego Paul Schilder. Znaczenie ilustracji o długiej szyi Alice jest „prawie zbyt oczywiste dla słów”, psychoanalityk Martin Grotjahn zaproponował w 1947 roku. Podobne analizy pojawiały się wraz z rozwojem literatury o autorce Alicji.,
w 1945 r.Florence Becker „Ludzie zastanawiali się, co zrobił ze swoim życiem miłosnym” – napisał Lennon. „Teraz Można to powiedzieć. Kochał małe dziewczynki, ale, podobnie jak Piotruś Pan, nie miał zamiaru ich poślubić.,”Ale Alice, pisała,” była pierwszą i najbardziej lubianą z jego przyjaciółek „i spekulowała na temat pomysłu, że Dodgson wytrąca rozłam z Liddellami, proponując” honorowe małżeństwo bezpośrednio lub przez rodziców ” w 1863 roku. Alice miała wtedy 11 lat-za młoda, nawet jak na wiktoriańskie obyczaje.
podstawa twierdzenia Lennona mogła wydawać się dźwięczna: Ina była jednym z jej źródeł. (Alice nie rozmawiała z Lennonem, ponieważ, jak powiedziała jej siostra, była chora.), Ale w liście do Alice Ina napisała: „drżę z tego, co powiedziałam” do Lennona o rzekomym rozłamie rodziny Liddell z Dodgsonem., „Powiedziałem, że jego zachowanie stało się dla Ciebie zbyt czułe, gdy dorastałeś i że matka mówiła do niego o tym, i to go obraziło, więc przestał nas odwiedzać.”Ina powiedziała Lennonowi, że ona, Ina, miała wtedy 10 lat, ale miała 14 lat lub wystarczająco dużo, aby zabawiać oficjalnych zalotników.
czy Ina była w błędzie, dwulicowości lub zdezorientowana, kiedy rozmawiała z Lennonem, jej list do Alice nie mówi. (Jedna z hipotez głosi, że skłamała, aby ukryć zainteresowanie Dodgsona nią lub jej nim; biorąc pod uwagę jego finanse i perspektywy w tym czasie, jej rodzice zniechęcili do meczu.,)
pomysł, że Dodgson miał niezdrowy związek z Alice, wciąż się utrzymywał, choć nie ma na to dowodów. Trzy główne biografie opublikowane w latach 90., autorstwa Donalda Thomasa, Michaela Bakewella i Mortona Cohena, sugerowały, że miał pedofilskie skłonności, ale nigdy nie działał na nie.
Lennon przyznała, że pisała bez korzyści pamiętniki Dodgsona, które zostały opublikowane w skróconej formie w 1954 roku i w całości, z adnotacjami Wakelinga, począwszy od 1993 roku. Ale nawet one są niedoskonałym źródłem., Cztery z 13 tomów zaginęły—podobnie jak strony obejmujące koniec czerwca 1863 roku, kiedy doszło do jego zerwania z Liddellami. Potomek Dodgsona najwyraźniej wyciął je po śmierci pisarza.
ale jeśli pamiętniki nic nie mówią o jego romantycznych zainteresowaniach, to inne dokumenty tak.
jedną z nich jest notatka, rzekomo napisana przez siostrzenicę Dodgsona, podsumowująca to, co było na zaginionych stronach pamiętnika z 1863 roku: „L. C. dowiaduje się od Pani Liddell, że ma używać dzieci jako środka płacenia sądu guwernantce—on również ma…,mówi się, że matka dzieci powiedziała mu, że ludzie plotkują o nim, mówiąc, że zabiegał albo o guwernantkę Liddellów, albo o ich najstarszą córkę.
dodatkowo, ocalałe listy Dodgsona sugerują, że interesował się kobietami—i pracował nad obejściem wiktoriańskiego zakazu mieszania się pomiędzy niezamężnymi dorosłymi płci przeciwnej.
” szkoda, że nie możesz tu trochę zostać!”napisał do 22-letniej Edith Rix w 1888 roku. „I believe the' Mrs., Można całkowicie uniknąć ryzyka Grundy ' ego, organizując po prostu 2 lub 3 wizyty, które należy opłacać kolejno.”(Pani Grundy była fikcyjną strażniczką moralności brytyjskiego społeczeństwa.) W 1879 r. zapytał Gertrude Thomson, nową znajomą pod koniec lat 20., ” czy jesteś wystarczająco niekonwencjonalny (myślę, że jesteś), aby przeciwstawić się Pani Grundy, i przyjść spędzić dzień ze mną w Oxfordzie?”(Była i zrobiła.) W pamiętniku z 1967 roku scenograf Laurence Irving, syn jednego z przyjaciół Dodgsona, podsumował oksfordzkie plotki z poprzednich dekad, dubbingując go jako ” szarego satyra w owczej skórze.,”
w 1999 roku Karoline Leach opublikowała kolejną biografię Dodgsona, In The Shadow of the Dreamchild, w której zacytowała podsumowanie zaginionych informacji z pamiętnika i argumentowała, że jej poprzednicy, niezrozumienie społeczeństwa, w którym żył Dodgson, stworzyli „mit Carrolla” wokół jego seksualności. Doszła do wniosku, że pociągały go jednak dorosłe kobiety (w tym Pani Liddell).
reakcja wśród uczonych Dodgsona była sejsmiczna. „Nieprawdopodobne, słabo udokumentowane…tendensjonalne ” – grzmiał Donald Rackin w studiach wiktoriańskich., Geoffrey Heptonstall w „Contemporary Review” odpowiedział, że książka zawiera ” całą prawdę.”
czyli gdzie wizerunek Dodgsona stoi obecnie—w sporze—wśród uczonych, jeśli jeszcze nie w kulturze popularnej. Jego wizerunek jako człowieka o podejrzanej seksualności „mówi więcej o naszym społeczeństwie i jego zawiłościach niż o samym Dodgsonie”, mówi Will Brooker. Widzimy go przez pryzmat współczesnej kultury-takiej, która seksualizuje młodzież, zwłaszcza żeńską, nawet gdy jest odpychana przez pedofilię., Charakter jego relacji z Alicją, z innymi dziewczynami i z kobietami nigdy nie może być pewny. Ale wtedy niepewność jest spójnym tematem w książkach Alicji.
Jenny Woolf, Londyńska dziennikarka, jest autorką niedawno opublikowanego „The Mystery Of Lewis Carroll”.,
