„D-i-L-E-M-N-A”, mówi człowiek błędnie piszący słowo ” dylemat. Nazywa się Mike Turner i przeprowadzam z nim wywiad przez telefon do mojego programu radiowego.
Mike prowadzi stronę internetową poświęconą dylematowi / dilemna dilemma i twierdzi, że około jedna na 10 osób w anglojęzycznym świecie pisze słowo dylemna., Odkrył również, że najdziwniejszą rzeczą w rozpowszechnianiu błędnej pisowni jest to, że w większości przypadków ludzie dylematy wyraźnie pamiętają, że uczono ich tak pisać, gdy byli dziećmi w szkole i dopiero później nauczyli się błędów swoich sposobów, często przez przypadek.
Distroscale
„pewnie myślałeś, że ktoś straci przez to pracę” – mówię.,
ale kiedy poszedł do domu, Mike sprawdził to w kilku słownikach. Potem to Wygooglował. Dylemat był niepoprawny, nawet nie wymieniony jako alternatywna pisownia.
Mike ma różne teorie na temat tego, jak dylemat ortografii mógł stać się tak popularny, ale żadna nie wydaje się całkiem słuszna., Jeśli w niektórych podręcznikach szkolnych był to błąd, który nauczyciele uznali za poprawny, to dlaczego przypadki błędnej edukacji obejmują kraje i pokolenia? Albo jeśli jest jakiś oryginalny tekst, który nie został poprawnie skorygowany, który ustąpił temu wszystkiemu — a w rzeczywistości są 200-letnie książki, które zawierają błąd w pisowni dylematu — to dlaczego nikt nie zauważył rozbieżności do tej pory i nie zaprzestał tego?
dla Mike ' a jest tylko jedna teoria, która zbliża się do dopasowania wszystkiego: wiele wszechświatów.,
„To brzmi szalenie”, mówi, „ale Torontończyk o imieniu Marden Paul napisał artykuł o tym, jak mogliśmy zderzyć wszechświaty i wszyscy ludzie, którzy przeliterowali to cichym „n”, mogli przejść.”
choć może to zabrzmieć trochę naciąganie, jest to jedyna teoria, która rozwiązuje problem istnienia tak małego przecięcia między obozami dylematów i dylematów.
Jeśli nie do końca dostarcza rozstrzygającego dowodu na istnienie wielu wszechświatów, zamieszanie wydaje się wskazywać na rękę bezbożnego, złośliwego Boga. Kwestia dylematu / dylemna sama w sobie jest dylematem., Zastanów się przez chwilę, że słowo „dylemat” pochodzi z greki, co oznacza „podwójną propozycję”, przy czym dwie możliwości są w ofercie i żadna nie wydaje się całkiem słuszna dla wszystkich.
„pisałem to przez całe życie, aż Ostatnio poprawił mnie Microsoft Word”-pisze jeden 19-letni student Na internetowej tablicy ogłoszeń Mike ' a. „Jestem całkowicie zdruzgotany.”
W przypadku Mike ' a mówi, że nigdy nie przestanie pisać tak jak on. Mówi, że w drugą Stronę, we właściwą stronę, po prostu wygląda źle.
często w życiu właściwa ścieżka może wyglądać tak podobnie do złej ścieżki — zwykła różnica ” m „vs.” n ” – że nie zawsze możemy być pewni tego, co jest właściwe., I to być może, w skrócie, jest ludzkim dylematem. Ale na szczęście dla nas, możemy uniknąć konieczności wyboru całkowicie — na rzecz dobrego i właściwego rozterki, dobry ogórek!
iv— – Jonathan Goldstein jest gospodarzem podsłuchu w CBC Radio One, emitowanego w sobotę o 15:30 i czwartek o 23: 30. Znajdź linki do podcastów, poprzednie felietony i jego kanał na Twitterze na nationalpost.com/goldstein.