ta historia pochodzi z Pulse, cotygodniowego podcastu o zdrowiu i nauce.
Subskrybuj podcasty Apple, Spotify lub gdziekolwiek masz swoje podcasty.
w 1999 roku Michele Ortiz po raz pierwszy zauważyła niezwykłe rzeczy, które dzieją się z jej ciałem. Objawy zaczynały się od wrażeń alergicznych.,
„miałem podrażnienia skóry i wypryski na całych dłoniach, swędzące oczy” – powiedział Ortiz, który mieszka w Santa Barbara w Kalifornii.
Po szkole kosmetycznej Ortiz rozpoczął pracę jako koloryzator włosów. I stopniowo wszystko się pogarszało. Zaczęła odczuwać chroniczne zmęczenie, nudności i bóle stawów. Miała problemy z regulacją temperatury.
„doświadczałem napadów niekontrolowanego ciepła w moim ciele przez cały dzień i w nocy. Bardzo, bardzo niewygodne i na pewno wywołało też jakąś depresję” – powiedziała.
na policzkach pojawiły się wysypki motylkowe., Czuła się chora i oszołomiona, gdy była pod słońcem. Całe jej ciało bolało.
„Bardzo mnie bolało.”
przez pewien czas Ortiz czuł się naprawdę zagubiony. Nie chciała konfrontować się z możliwością, że jej praca sprawia, że jest chora, ponieważ uwielbiała swoją pracę — czerpała przyjemność z tworzenia receptur na różne kolory i rzemiosła nakładania barwnika.
ale miała 20 lat i powinna być na szczycie swojego zdrowia.
, „Czułem się trochę szalony, jakby coś było ze mną nie tak.”
chodzi o to, że może Ortiz nie był taki szalony. W farbach do włosów stosuje się tysiące substancji chemicznych, a ich wpływ na nasze zdrowie jest często Nieznany lub budzący niepokój.
ponieważ produkty do pielęgnacji ciała i kosmetyki nie są ściśle regulowane w Stanach Zjednoczonych, niektórzy badacze i zwolennicy obawiają się, że farby do włosów mogą być szkodliwe, zwłaszcza dla ludzi takich jak Ortiz, którzy są narażeni cały czas.
Jakie są zagrożenia zdrowotne związane z farbowaniem włosów? Aby to zrozumieć, najpierw warto zrozumieć, jak działa farba do włosów.,
co się dzieje chemicznie podczas farbowania?
możesz nie myśleć o tym, gdy jesteś w salonie, ale farbowanie włosów jest złożoną reakcją chemiczną, rozwijającą się w każdym kosmyku włosów.
„w zasadzie robisz bardzo wyrafinowaną syntezę organiczną, tuż nad głową” – powiedział Jiaxing Huang, profesor nauk o materiałach i inżynierii na Northwestern University.
twoje włosy są pokryte łuskami skórnymi, jak łuski na rybie lub jak gonty na dachu., Cząsteczki barwiące w farbie do włosów są zwykle duże — zbyt duże, aby przedostać się przez łuski naskórka. Chemicy wpadli więc na pomysł rozbicia tych cząsteczek na maleńkie fragmenty subnanometrów, czyli prekursory. Kiedy nakładasz farbę na włosy, rozpraszasz te prekursory przez trzon włosa.
„to tak jak się marynuje rybę”
aby ułatwić ten proces dyfuzji, potrzebujesz innego środka chemicznego, środka alkalizującego — często amoniaku lub aminy organicznej.,
„to, co robią, to otwierają łuski naskórka włosów, aby te cząsteczki mogły szybciej dostać się do środka” – powiedział Huang.
gdy małe cząsteczki dostają się do włosów, środek utleniający, zazwyczaj nadtlenek wodoru, uruchamia reakcję, która chemicznie łączy prekursory. Łączą się, tworząc kolor.
Melissa Piliang, dermatolog z kliniki w Cleveland, powiedziała, że istnieją dwa główne sposoby, w jakie te substancje chemiczne mogą dostać się do naszego ciała.
„jednym z nich jest to, że można go wchłonąć w powietrzu podczas procesu barwienia. Część staje się aerozolowa i można ją wdychać do płuc ” – powiedział Piliang.
drugą drogą jest przez skórę. Pamiętaj, aby penetrować naskórek włosów, cząsteczki te muszą być małe, a mniejsza cząsteczka jest bardziej skłonna do penetracji skóry.,
substancje chemiczne mogą również potencjalnie przenikać przez mieszki włosowe, które są silnie unaczynione, powiedział Piliang.
więc przez naszą skórę lub mieszki włosowe związki zawarte w farbie do włosów mogą dostać się do naszego krwioobiegu. Jest to potencjalnie niepokojące, ponieważ wiele substancji chemicznych w farbie do włosów jest znanych lub podejrzewanych o związek z problemami zdrowotnymi.
jednym z powszechnych prekursorów jest parafenylenodiamina lub PPD, który pochodzi z ropy naftowej. Ponieważ daje długotrwały kolor, który ma naturalny wygląd, jest używany w wielu farbach do włosów., Często wywołuje reakcje alergiczne i wiąże się z toksycznością krwi i wadami wrodzonymi.
amoniak Działa drażniąco na drogi oddechowe. Nadtlenek wodoru jest drażniący dla skóry i płuc (również powód, dla którego włosy farbowane mogą czuć się kruche i słomkowe).
to tylko kilka z tysięcy składników, które można znaleźć w farbach do włosów. Inne niepokojące to ołów (neurotoksyna), formaldehyd (znany rakotwórczy i związany z poronieniami) i benzen (związany z białaczką).,
wiele innych składników nie zostało jeszcze zbadanych, zarówno w izolacji, jak i w połączeniu ze sobą.
wszystkie te zagrożenia dla zdrowia, znane i nieznane, tak naprawdę nie pasują do tego, jak używamy farby do włosów — to znaczy w bardzo rutynowy sposób. W każdym sklepie spożywczym i drogerii są pudełka. Profesjonalna kolorystyka to chleb powszedni biznesu salonowego, bardziej niż fryzury, trwałość, dmuchanie lub cokolwiek innego. W USA ponad 75% kobiet używa farb do włosów w pewnym momencie swojego życia.
koszt urody
przez długi czas jedną z tych kobiet była Ronnie Citron-Fink., Zaczęła farbować włosy w wieku 30 lat, aby pokryć szarości. Jej włosy zawsze były ważną częścią tego, kim była. Kiedy była młoda, była długa, prosta, błyszcząca i ciemna-pomyśl Cher — i kołysała się nad jej ramionami.
„To był mój najlepszy atut urody.”
od ponad 20 lat Citron-Fink farbuje włosy prawie co drugi tydzień., Chodziła do salonu raz w miesiącu, a pomiędzy sesjami dotykała włosów farbą, którą kupiła od Whole Foods. Było to niezwykle kosztowne i niezwykle czasochłonne i pracochłonne.
„Wiesz, część wyrosła, gdy tylko wyszedłem przez drzwi salonu. Wracałam do domu, rozczesywałam włosy i widziałam białe. I to mi naprawdę przeszkadzało.”
ludzie od tysięcy lat podejmują drastyczne działania, aby farbować włosy., Starożytni Egipcjanie robili pasty z tlenku ołowiu i wapna gaszonego, aby pocierać ich głowy. Grecy zmieszali popiół drzewny i mydło ługowe, aby przyciemnić siwe włosy, proces żrący, który może spalić skórę i spowodować wypadanie włosów. W Cesarstwie Rzymskim ludzie marynowali i sfermentowali pijawki, a następnie oblewali je włosami i siedzieli na słońcu godzinami, aby osiągnąć Czarne zamki.
idziemy do takich długości, ponieważ różne kolory włosów sprawiają, że czujemy się młodsi, piękniejsi, ciekawsi., Włosy są centralnym elementem społecznych standardów urody, a my uczymy się oceniać i stawiać sobie nawzajem założenia na podstawie włosów.
„istnieje wielomiliardowy biznes fryzjersko-kosmetyczny, który utrwala ten mit, że siwe włosy sprawiają, że wyglądasz staro i jakbyś nie dbała o swoją urodę”-powiedział Citron-Fink. „Dostajemy jawne i podprogowe wiadomości z mediów, aby zatuszować. Są to głęboko zakorzenione ideały.”
Siedziała na spotkaniu o reformie toksykologicznej w Waszyngtonie., Naukowiec zajmujący się ochroną środowiska mówił o gromadzeniu się substancji chemicznych w naszych ciałach, znanych jako nasze chemiczne obciążenie ciała.
„I po prostu myślałem: co ja robię, nakładając te wszystkie chemikalia na moją skórę głowy?”
będąc dziennikarką, postanowiła zrobić swoje badania, które ostatecznie przerodziły się w książkę „prawdziwe korzenie.czego nauczyła mnie Farba do włosów o zdrowiu i urodzie.”W nim, ona rozbija, jak Food and Drug Administration ma szokująco mały nadzór nad bezpieczeństwem produktów do pielęgnacji ciała i kosmetyki.,
„nie zatwierdza produktów przed wylądowaniem na półkach”-powiedział Citron-Fink.
dużym powodem tego jest prawo, które nadaje agencji jej uprawnienia, Federalna ustawa o żywności, lekach i kosmetykach z 1938 roku. To skąpy dokument, ma tylko kilka stron, ma ponad 80 lat. A zgodnie z Ustawą, FDA nie zatwierdza ani nie testuje kosmetyków.
zamiast tego pozostaje to przeglądowi składników kosmetycznych, który jest nadzorowany przez organizację handlową reprezentującą przemysł chemiczny.,
„innymi słowy, to do odpowiedzialności producentów produktu, aby zdecydować, czy składniki ich produktów są bezpieczne,” Citron-Fink powiedział. „To tak, jakby Lis pilnował kurnika.”
dodaje, że FDA jest mała i mało zasobna, więc niekoniecznie chce coś zmienić. I nawet kiedy rząd próbuje wkroczyć, jest prawie natychmiast kwestionowany procesami z potężnego przemysłu chemicznego.,
na przykład w 2018 r. FDA zakazała stosowania octanu ołowiu w farbie do włosów — naukowcy uważają, że nie ma bezpiecznego poziomu ołowiu w organizmie, a jego stosowanie jest regulowane w innych produktach, takich jak benzyna i farba. Ale Combe Inc., spółka dominująca Grecian Formula I Just for Men, zakwestionowała orzeczenie. I podczas gdy FDA słyszy argumenty firmy, proces, który może potrwać osiem lat lub więcej, farby do włosów zawierające octan ołowiu pozostają na półkach.
Unia Europejska zakazała stosowania ponad 1300 składników w kosmetykach. USA zakazało 11.