Dock Ellis (Polski)

jeden z najlepszych miotaczy Lat 70., Dock Ellis obawiał się sukcesu niemal tak samo jak porażki. Obudził się i rozbawił. Jego wybryki przecinały linie rasowe i kulturowe, kwestionując stare uprzedzenia i „normalne” sposoby robienia rzeczy. W 1970 roku Ellis zaliczył no-hittera, a w następnym roku poprowadził the Pirates z 19 zwycięstwami, rozpoczął All-Star Game Dla National League i wygrał World Series., Był reprezentantem piratów, Yankees i Rangers, a nawet dostał jeden głos do Hall of Fame, ale twierdzi, że nigdy nie rozegrał meczu w głównych ligach bez pomocy alkoholu lub narkotyków.1

znany jako Peanut, później po prostu „The Nut”, Dock Phillip Ellis Jr., urodził się 11 marca 1945 roku w Los Angeles. Jego ojciec, znany jako Big Dock, pracował na poczcie i jako longshoreman, następnie udał się do szkoły, aby nauczyć się naprawy obuwia. Jego żona, Naomi, pomagała mu, gdy otworzyli sklep z obuwiem i pralnią chemiczną.,

Aby uniknąć zawieszenia, gdy przyłapano go na piciu i paleniu marihuany w szkole, zgodził się wyjść na baseball. Ale znalazł tam również opór rasowy. W koszykówce był jednak jedynym czarnoskórym zawodnikiem w drużynie.

Big Dock zmarł, gdy Dock miał 18 lat, a Dock postanowił skupić się wyłącznie na baseballu., Grając głównie na boisku, stał się miotaczem, gdy pewnego dnia rzucił piłkę z ogrodzenia pola aż nad backstop. Wysoki, chudy prawoskrzydłowy przy wzroście 180 cm i wadze 195 kg, bił w obie strony i rzucał tak mocno, że jego przyjaciele przestali z nim grać.2

Ellis uczęszczał do Los Angeles Harbor College w Wilmington w Kalifornii, ale większość czasu spędził grając w baseball W Watts dla byłego miotacza Negro Leagues Cheta Brewera. Brewer ścigał piratów i udzielał korepetycji kilku przyszłym liderom, w tym Bobowi Watsonowi, Bobby ' emu Tolanowi i Enosowi Cabellowi., Ellis zawsze chciał podpisać kontrakt z Pittsburghem, co ostatecznie zrobił w 1964 roku, ale jego premia za podpisanie umowy została zmniejszona z 60 000 do 2 500 dolarów po aresztowaniu za kradzież samochodu.3

Kiedy Ellis rozpoczął pracę w zespole piratów klasy A W Batavii w Nowym Jorku, poczuł ogromną presję, aby odnieść sukces i stale angażował się w alkohol i narkotyki. Tęskniąc za domem i samotny, poszedł z kolegami do baru i zamówił piwo, mając nadzieję, że zda jako 21. Kiedy kelnerka poinformowała go, że wiek picia w Nowym Jorku wynosi 19 lat, powiedział: „dobra, weź piwo z powrotem i przynieś mi trochę żądełek do wódki.,Mimo swoich obaw, Ellis świetnie sobie radził, ale wkrótce uzależnił się od używek, takich jak Benzedryna (bennies) i Dexamyl (greenies). „Byłem w Prędkości … Ze względu na oczekiwania … aby pośpieszyć się i dostać się do wielkiej ligi,” Ellis opowiedział. „Miałem przy sobie nieśmiertelnik. To niemożliwe, żeby ten dzieciak nie dostał się do pierwszej ligi. To dużo stresu.”5

w 1965 roku Dock poślubił swoją pierwszą żonę, Paulę Hartsfield, utalentowaną atletkę i pierwszą czarnoskórą królową balu w Manchester High School mieli odpowiednio 20 i 17 lat. Mieli jedną córkę, Shangalezę, w 1969 roku.,

Na krawędzi tworzenia piratów w marcu 1968 roku. czuł się ośmielony: „trzymałem się tej wiosny, ponieważ … nigdy nie dostałem premii, a myślałem, że mam prawo do więcej pieniędzy.”6

w końcu zaakceptował swój kontrakt i dołączył do Columbus Jets, afiliacji piratów. W major league Baseball zadebiutował 18 czerwca w meczu przeciwko Los Angeles Dodgers i odniósł swoje pierwsze zwycięstwo, rzucając 10. inningiem i dopuszczając jedno trafienie., Swój pierwszy start zaliczył 31 lipca w drugim meczu twi-night doubleheader na Crosley Field w Cincinnati i zakończył rok w wyjściowej rotacji. W 1969 roku Ellis nadal był podstawowym miotaczem. Mimo że przegrał 17 meczów, ukończył ponad 200 inningów ze średnią 3,58 zdobytych runów.

Ellis uzyskał zgodę na powrót do domu w czwartek, w dzień wolny od pracy, i planował wrócić w piątek, aby rozegrać pierwszy mecz w dwumeczu., Powiedział, że wziął LSD po drodze i zmierzył czas, aby zacząć w czasie, gdy dotarł do Los Angeles. Pozostał z przyjaciółmi i kontynuował wódkę i więcej kwasu, a potem stracił ślad dni.

dziewczyna kolegi obudziła go o 14:00, mówiąc:”

nie rzucam do piątku”

” jest piątek!”powiedziała.

„o wow. Co się stało wczoraj?”powiedział zdezorientowany dzban.7

Ellis złapał Lot O 15:00 i przybył do mglistego, drizzly, w połowie pustego boiska o 16:30 na mecz o 6:05., Pamiętał, że miał poczucie euforii, z piłką czującą się czasem dużą jak balon, czasem małą jak piłka golfowa. Widział na swoich boiskach ogon komety i Richarda Nixona za płytą. Nie mógł zobaczyć uderzeń wystarczająco dobrze, z wyjątkiem stwierdzenia, czy były one po prawej lub lewej stronie płyty. Łapacz Jerry May miał swoje palce owinięte taśmą odblaskową, aby pomóc.8

nowicjusz Dave Cash siedział obok Ellisa w ławce rezerwowych i od piątej rundy przypominał mu, że ma „Nie-Nie”., 9 inningów, 8 Walk i 1 hit batsman później, słabo uderzający Padres przegrali, 2-0, nie wytwarzając trafienia. Pirates second baseman Bill Mazeroski saved the no-hitter for the first out in the bottom of the seventh inning with a „fantastic backhanded grab” of a line drive from pinch-hitter Ramon Webster. – Nie sądziłem, że będę miał na to szansę-powiedział Mazeroski po meczu. Ellis wiedział co innego: „kiedy Maz dove, wiedziałem, że go złapie.”9

Stracił poczucie czasu., Jednak przyznał, że martwił się o to, jak będzie w stanie rzucać. Wiedział, że efekty LSD nie ustąpią przed meczem, więc trochę przyspieszył, ” bo to był nawyk. To było naturalne brać rzeczy, zapominając, że wziąłem kwas.”10

Nadal prowadził Pirates starting pitchers z 13 zwycięstwami, ponieważ zespół wygrał swoją dywizję, ale został zmieciony w trzech meczach best-of-five NLCS przez Cincinnati Reds.,

wciąż narzekając na problemy z ręką w 1971 roku Ellis zaczął sezon mocno. Jego rekord 14 zwycięstw przy zaledwie trzech porażkach z czasem 2,11 do 6 lipca dał mu swój pierwszy i jedyny wybór All-Star Game. Kiedy dowiedział się, że miotacz Vida Blue rozpocznie grę w American League, zakwestionował rasowe preferencje w baseballu: „nigdy nie zaczną jednego 'brata' przeciwko innemu ' bratu.”Menedżer National League All-Stars, Sparky Anderson, powiedział, że wybrał Ellisa na start ze względu na jego doskonałe wyniki i fakt, że miał sześć dni odpoczynku.,11 Ellis twierdził, że celowo użył formy odwrotnej psychologii, aby zapewnić wynik. „Powiedziałem, że tego nie zrobią, więc musieli.”12

Następnie Luis Aparicio poprowadził trzecią running z singlem, a Reggie Jackson, szczypając dla Blue, wybił boisko Ellisa z wieży świetlnej w prawym środkowym polu Na Tiger Stadium. Z dwoma outami Frank Robinson dodał kolejny dwumecz Homera. Norm Cash został wyeliminowany, by zakończyć karierę Ellis ' a. AL wygrał 6: 4 i przegrał z Ellisem.,

w następnym sezonie Piraci przeszli do historii 1 września przeciwko Philadelphia Phillies, rozpoczynając całkowicie czarny Skład, używając kombinacji amerykańskich i łacińskich graczy, z Ellisem jako podstawowym miotaczem.

chociaż Ellis zakończył resztę sezonu z przeciętnym 5 wygranymi i 6 przegranymi oraz erą 4,50, Bucs pokonali San Francisco Giants trzy mecze do jednego w NLCS. Wygrali World Series, pokonując Baltimore Orioles w siedmiu meczach.,

podczas pobytu w San Francisco w pierwszych dwóch meczach League Championship Series, Ellis skarżył się, że jego łóżko jest zbyt krótkie w hotelu zespołu, The Jack Tar. Nalegał na apartament, zgłaszając się do zapłaty, ale nie było żadnych dostępnych. Ellis wymeldował się i przeniósł do Hiltona. Skarżył się również podczas Mistrzostw Świata w Baltimore na Hotel Lord Baltimore. Dostał inny pokój, a w końcu przeniósł się do innego miejsca z dwoma sąsiadującymi pokojami. Nazwał Pittsburgh” Establishment ” cheap and bush league.,13 W jedynym występie Ellisa w World Series, kibice z Baltimore wygwizdali go głośno i machali chusteczkami, gdy opuścił boisko podczas trzeciej inningu pierwszego meczu.14 wielu myślało, że piraci na pewno go sprzedadzą, z obolałym ramieniem jego i głośnymi ustami, ale on został w Pittsburghu przez następne cztery sezony.

Ellis zaczął w dniu otwarcia piratów w 1972 roku, ale nadal odczuwał ból ramienia, a nawet groził, że przejdzie na emeryturę w wieku 30 lat. Po spotkaniu z ochroniarzem na Riverfront Stadium w Cincinnati, prawie znalazł się poza domem., Kiedy Ellis przybył na stadion wraz z Williem Stargellem i Rennie Stennettem 5 maja, strażnik David Hatter poprosił ich wszystkich o identyfikację. Kiedy Ellis rozbłysnął ringiem o mistrzostwo świata, Hatter zinterpretował jego podniesienie pięści wraz ze swoim” podłym językiem ” jako konfrontację i spryskał Hurlera maczugą, aresztował go i oskarżył o zakłócanie porządku.15

Ellis i The Reds napisali „Reds”.,

Dyrektor Generalny Pittsburgha Joe Brown przyznał, że Ellis nie miał wówczas dowodu tożsamości, ponieważ zespół nigdy jej nie wydał. W ciągu trzech dni od incydentu Piraci wydali wszystkim graczom różowe karty identyfikacyjne z ich zdjęciami na odwrocie.16

w 1972 roku Ellis wystąpił tylko w 25 meczach, wszystkie startując. Mimo wszystkich kontrowersji i obaw, miał jednak bardzo dobry Rok, z 15 wygranymi, 7 przegranymi i 2,70 ERA. Swój najlepszy bicz (1.157) zanotował w sezonie 1968.,

Pirates wygrali NL Eastern Division trzeci sezon z rzędu, ale przegrali NLCS z The Reds w pięciu meczach dzięki dramatycznej modzie walk-off na dziewiątym dzikim boisku. Ellis rozpoczął czwarty mecz z Pirates dwa mecze do jednego i patrząc na clinch kolejny pennant, ale został dotknięty przez trzy niezrealizowane biegi na trzech błędach Pittsburgh w pięciu innings, i wziął stratę.

Ellis nawiązał bardzo bliskie stosunki z Roberto Clemente., Zamieszkali razem, kiedy Ellis po raz pierwszy dostał się do piratów, a Roberto pomógł dzieciakowi z” the Neighborhood ” wprowadzić pewne zmiany w życiu na arenie baseballowej. Tragiczna śmierć Clemente ' a pod koniec 1972 roku wstrząsnęła i wstrząsnęła Ellis. Wdał się w gwałtowny szał w swoim domu, wypierając swój gniew i smutek na swojej żonie, Pauli. Wkrótce się rozwiedli.

Ellis zaczął rok 1973 dość gładko, aż po gazetach rozeszło się zdjęcie pokazujące go na boisku przed meczem w sierpniu noszącego lokówki do włosów pod przerośniętą czapką., Nosił je tylko podczas rozgrzewki przed grą, ale menedżer piratów Bill Virdon przekazał mu wiadomość, aby przestał je nosić.1793 – Komisarz Bowie Kuhn oskarżył go o wysłanie edyktu, ukrywającego się za Virdonem. „Jest wielu czarnych mężczyzn, którzy noszą lokówki, aby pomóc swoim włosom” – powiedział. „Baseball znów jest w tyle.”18 Ellis przyznał później biografowi Donaldowi Hallowi, że nigdy nie nosił lokówek po domu, tylko przed igrzyskami. „Wtedy rzucałem spitballami. Kiedy miałem lokówki, moje włosy były proste. Z tyłu. Na końcach byłyby tylko kule potu.,”19

Opuścił pierwsze trzy tygodnie września i obawiał się braku podwyżki w przyszłym roku, mówiąc: „to będzie mnie teraz kosztować pieniądze.”20 w październiku przeszedł operację kolana, aby naprawić obrażenia od upadku, gdy miał 11 lat. Jego lekarze mieli nadzieję, że operacja może rzeczywiście pomóc w niektórych problemach z ramieniem. W latach 1970-1973 Ellis był jednym z najsilniejszych miotaczy w kadrze piratów, wygrywając i przegrywając więcej meczów (59-40) niż jakikolwiek inny miotacz Pittsburgh hurler.,21

pewnego dnia w 1974 r.zastraszanie, które Ellis czuł, że rośnie z dominacji Cincinnati, skłoniło go do poszukiwania własnej formy zemsty na nich. Jego gniew sięgał po przegraną play-offów z The Reds w 1972 roku. „Słyszałem tylko, że ich gracze mówili o tym, że piraci byli głupimi graczami i dlatego nas pokonali.”22 maja 1998 roku na Three Rivers Stadium w Pittsburghu zmierzył się z Pete ’em Rose' em, pierwszym zawodnikiem, który zagrał. Uderzył Rose ' a, potem Joe Morgana, potem dana Driessena, ładując bazy., Próbował uderzyć czwartego pałkarza, Tony ' ego Pereza, ale Perez uniknął boisk i poszedł pieszo, zmuszając Rose do domu z trzeciej. Menedżer Pittsburgha Danny Murtaugh widział wystarczająco dużo i wyciągnął Ellisa. Żaden inny miotacz nie trafił trzech kolejnych pałkarzy od stu lat wcześniej, kiedy Emerson „Pink” Hawley z St. Louis Browns w 1894 roku trafił trzech w pierwszej inningu.23

Ellis miał dość dobry Rok w 1974, z 12 zwycięstw i ERA 3.16, po raz kolejny nie ukończył września z powodu problemów z ręką., Pirates zajęli pierwsze miejsce w NL East Division, ale Ellis nie zagrał w przegranym 3: 1 meczu NLCS Z Los Angeles Dodgers.

Ellis lubił robić imitacje w klubie. Zajmował się innymi zawodnikami i arbitrami, ale szczególnie uwielbiał robić Muhammada Alego. Pewnego dnia w 1975 roku sam mistrz przeszedł do Klubu Pirates. Ellis popisał się szybkimi stopami i szybkimi ustami. Następnie Ali uderzył go silnym lewym prostym w klatkę piersiową, rzucając go prawie z nóg. Mimo to, Ellis nadal kształtował się jako ” Muhammad Ali baseballu.,”24

Kiedy ogłosił, że porozmawia z zespołem, wszyscy oczekiwali przeprosin. Zamiast tego, dostali rant przeciwko menedżerowi Danny ' emu Murtaugh, za co Ellis otrzymał 30-dniowe zawieszenie. Niektórzy gracze twierdzili, że Ellis próbował mówić konstruktywnie, ale inni słyszeli jego słowa zupełnie inaczej. Z pomocą prawnika/agenta Toma Reicha, który pomógł mu podczas incydentu Macing, Ellis został przywrócony z mocą wsteczną po 14 dniach. Nie stracił żadnej pensji, ale mimo to został ukarany wysoką grzywną., Ellis niechętnie zaakceptował przydział do bullpen, ale wciąż obecne plotki handlowe zaczęły brzmieć bardziej realistycznie podczas offseason.25

ostatecznie doszło do wymiany-11 grudnia 1975 roku do New York Yankees. Bardzo niezrównoważona transakcja wysłała miotacza Kena Bretta i drugiego bazowego Willie Randolpha do Yankees za miotacza Doca Medicha, z nazwą Ellisa dodaną jako „throw-in”.”

opuszczając Pittsburgh, Ellis wyznał swoją miłość do Piratów. „Kiedy piraci podpisali ze mną kontrakt w 1964 roku, byłem dziki. Nazywano mnie wojownikiem, chociaż nie sądzę, żeby tak było., Joe Brown próbował mnie zrozumieć i to zrobił. Tak jak ludzie, którzy są właścicielami piratów-Galbreaths.”Ellis powiedział, że naprawdę chce grać dla Billy' ego Martina i Yankees, i obiecał skupić się całkowicie na baseballu w 1976 roku, ale dodał: „zawsze będę Pittsburgherem. Lubię tych ludzi. Też lubię piratów.”26

W połowie lipca miał rekord 11-4, z pięcioma kompletnymi meczami i czasem 3,14., W sezonie 1970/1971 rozegrał 17 meczów, co było drugim najwyższym wynikiem w jego karierze, a w sezonie 1971/1972 zdobył 200 inningów.

między Yankees i Orioles w tym sezonie szalała Bitwa beanball. 27 lipca Ellis uderzył w twarz Reggiego Jacksona z Baltimore, zmuszając go do pójścia do szpitala na prześwietlenie i opuszczenia kilku meczów, aż opuchlizna ustąpiła. Jackson zdobył sześć home runów w sześciu meczach. Później w meczu miotacz Orioles Jim Palmer w odwecie uderzył Mickeya Riversa.,27

Wielu pamiętało, że Jackson zdobył home run od Ellisa w 1971 All-Star Game, ale Ellis upierał się, że incydent z 27 lipca powstał z drwin Jacksona z ławki rezerwowych i w kręgu na pokładzie tuż przed jego at-batem.

Ellis rozpoczął i wygrał trzeci mecz ALCS przeciwko Kansas City Royals, a następnie stracił swój start w trzecim meczu na Yankee Stadium w World Series przeciwko The Reds, który wziął cztery prosto z Yankees., Ellis otrzymał uznanie za wyróżniający się sezon, ponieważ Sporting News nazwał go i Tommy 'ego Johna Dodgersów” Comeback Players of the Year ” za rok 1976.

spokojne czasy nie trwały długo w Nowym Jorku dla Ellisa, ponieważ oczekiwał on lepszych odszkodowań za swoją pracę. Wspominając o wymianie, która przyniosła go Jankesom, powiedział: „Jankesi dostali mnie na wyprzedaży ognia, a teraz nie chcą dać mi żadnych pieniędzy.”28 miał również słowa rad dla właściciela Jankesów, George' a Steinbrennera. „Myślę, że powinien zostać w swoim biurze, naciskać przyciski, liczyć pieniądze i trzymać się z dala od szatni.,”29

27 kwietnia 1977 roku został wysłany do Oakland Athletics wraz z outfielderem Larrym Murrayem i infielderem Marty 'm Perezem za miotacza Mike' a Torreza. „To nie jest pomysł, że jestem szczęśliwy opuszczając organizację Yankee. Nie płacili mi, więc muszę odejść – zastanowił się Ellis. Powiedział, że dołączenie do Drużyny A pełnej żółtodziobów ” sprawia, że czuję się znowu młody. Mam nadzieję, że będę rzucał, jakbym był młodszy.,”30

Jego kolejne trzy wypadły znacznie lepiej, z erą 3,93, ale wygrał tylko jeden przy dwóch stratach. Trzy dni przed jego turnaround ogolił głowę, znaczne przesunięcie od jego zwykłego stylu i wyraźnego kontrastu z jego curlers dni.31

podczas pobytu w Oakland Ellis zrobił to, co później nazwał najbardziej szaloną rzeczą, jaką kiedykolwiek zrobił. „Chcieli, żebym zachowywał karty. Powiedziałem: „Bleep the charts,” I set ' em on fire. Myśleli, że klub w Cleveland płonie., Włączył się alarm. Uruchomiły się automatyczne zraszacze.”32

Ale zanim opuścił Oakland, grał dla swojego trzeciego menedżera sezonu. Charlie Finley, właściciel Atletyki, zmienił kierowników 10 czerwca, kiedy niespodziewanie zastąpił Jacka Mckeona z Bobbym Winklesem.33

właściciel Rangers Brad Corbett otrzymał wiele krytyki, zarówno od fanów, jak i mediów, za podpisanie umowy z Ellisem. „Wszystko, co mogę powiedzieć, że wykonał dla nas wspaniałą robotę” – relacjonował Corbett. „Dock Ellis dostał zły rap., Kocham go. Jest sprawiedliwy. Nazywa to tak, jak widzi.”34

w lipcu 1977 roku ożenił się z Austine Washington. Mieli jednego syna, Filipa Ellisa III lub Treya.w 1977 roku Ellis zagrał dla siedmiu zawodników, w tym Franka Lucchesiego, Eddiego Stanky 'ego (jeden mecz), Connie Ryan (sześć meczów) i Billy' ego Huntera z Teksasu. Jego sezon okazał się nieco udany, gdyż ponownie rozegrał ponad 200 inningów. Po słabych występach w Oakland wrócił z 10 wygranymi i 6 przegranymi dla Rangers i 2.,W latach 90.

Po raz kolejny, podobnie jak w Pittsburghu i Nowym Jorku, Ellis pełnił funkcję reprezentanta zawodników Rangers. W sezonie 1978 ponownie wystąpił w lidze. Menedżer Billy Hunter zabronił graczom picia w hotelowym barze i zakazał mieszanych napojów na wszystkich lotach. Podczas konfrontacji o zasady alkoholowe z Ellisem w autobusie zespołowym, Hunter kazał mu usiąść i się zamknąć. Wtedy Hunter postanowił porzucić alkohol z lotów., Rozwścieczony Ellis zrezygnował z funkcji reprezentanta, narzekając nie tylko na nierozsądne zasady, ale także na poczucie lekceważenia przed drużyną. „Mój ojciec jako ostatni człowiek, który mi kazał . I jeśli O mnie chodzi, nikt inny nie może.”35

Hunter odmówił przedłużenia kontraktu o pięć lat w połowie sezonu, a Corbett zwolnił go z powodu jednego dnia do końca sezonu.

, 15 czerwca Corbett ustąpił i oddał go do New York Mets za miotaczy Mike ' a Bruherta i Boba Myricka. W 27 meczach dla Rangers i Mets, Ellis miał rekord 4-12 i erę ponad 6,00. 21 września Pittsburgh wykupił jego kontrakt, a Ellis otrzymał chęć „come back and die as A Pirate”.”36 rozpoczął jeden mecz i w ostatnim tygodniu sezonu rzucił dwa w reliefie.

Po raz kolejny wpadł w szał w domu, zdruzgotany, że piraci pozwolili mu odejść., Całe swoje życie, od najmłodszych lat, skupiał na rzucaniu piłką baseballową. Pewnego dnia w domu przeżył traumę z żoną, Austine, tak bardzo, że kiedy mogła wyjść z domu, poszła do szpitala i nigdy więcej nie wróciła do Ellisa.

Corbett obiecał Ellisowi pracę po baseballu, a Ellis podróżował po świecie robiąc „soft PR” za $50,000 rocznie promując firmę z tworzyw sztucznych swojego byłego właściciela.37

jesienią 1980 roku, zdając sobie sprawę, że ma problem, Ellis zadzwonił do byłego majora leaguer Don Newcombe, który wiedział, że pracował z innymi uzależnionymi., Dock zadzwonił do swojej siostry Sandry z lotniska i poprosił ją, aby przyniosła butelkę wódki. „To będzie mój ostatni,” powiedział.38 Newcombe pomógł Dockowi dostać się do The Meadows, kliniki nadużywania substancji w Wickenburg w Arizonie, gdzie przebywał 45 dni-dwa tygodnie dłużej niż dozwolone ubezpieczenie, zbyt przerażony, aby odejść, dopóki nie poczuł się gotowy do poradzenia sobie.

Ellis poświęcił większość swojego życia pomaganiu innym uzależnionym znaleźć drogę do wyzdrowienia. W rzeczywistości rozpoczął tę pracę podczas swoich dni Gry, kiedy odwiedzał więźniów w więzieniach w Pittsburghu., Jego własne doświadczenie nawrócenia napędzało jego pasję do pracy z innymi.39 chciał „iść tam, gdzie są”, aby spotkać się z nimi w klubach i w barach. „Zanim przyjdą po pomoc, już są zamknięci i mają kłopoty ze swoimi rodzinami.”40

Dock ożenił się po raz trzeci, z Jacquelyn, w 1985 roku, wkrótce potem rozwiódł się, a wkrótce potem poślubił Hjordis, z którą był aż do śmierci w 2008 roku.

„41 Ellis nigdy nie zapomniał o własnych zmaganiach., „Ciągła regeneracja! Będę zdrowieć aż do śmierci!”42

Bez ubezpieczenia, jego rodzina polegała w dużej mierze na przyjaciołach z jego kariery baseballowej, aby pomóc w płaceniu rachunków. Zmarł 19 grudnia 2008 roku w wieku 63 lat.

w czasie meczu gwiazd w 1971 roku Ellis otrzymał to, co uważał za prawdopodobnie jego najcenniejsze posiadanie: odręczny list od Jackie Robinsona., W nim Jackie napisał: „Postaraj się, aby więcej graczy zrozumiało twój pogląd, a znajdziesz Świetne wsparcie. Wniosłeś prawdziwy wkład.”43

prawdopodobnie najbardziej niedoceniany, niepopularny i niezrozumiany gracz kiedykolwiek, Dock Ellis redefiniował „sukces” jako coś innego niż stawianie imponujących liczb w głównych ligach. Był pionierem w pokonywaniu podziałów rasowych i kulturowych i znalazł sposób nie tylko na życie poza jego obawami, ale także na podążanie obok innych, którzy walczyli tak, jak on.

Notes

1 Jeff Radice, reżyser i producent, No No: A Dockumentary. 2014.

2 Tamże.,

3 Keven McAlester, „High Times”, Houston Press, 23 czerwca 2005.

4 Jerry Crowe, „Dock Ellis: the Man Who flying a No-Hitter While Under the Influence of LSD Has Found a New Delivery: He Coordinates a Substance-Abuse Rehabilitation Program: Ellis: 'I Couldn' t Pitch Without Pills, ' Los Angeles Times, June 30, 1985.

5 Tamże.

6 Les Biederman, „Blass Blossoms; Ellis Could Be Next to Thrive”, The Sporting News, September 11, 1968.

7 Radice.

8 ESPN.com „OTL: The Long, Strange Trip of Dock Ellis” ESPN.go.com.,

90%

10.

11 „Pipeline Full of Chit-Chat”, „Sporting News”, 31 lipca 1971.

125

13 Charley Feeney, „Bucs 'Stuck' with Ellis, Big Winner, Big Yelper, ” The Sporting News, October 23, 1971.

14,

15

16 „Dock Gets Identity Card”, The Sporting News, 27 maja 1972.

17 Hall, 215.

18 Charley Feeney, „nawet lokówki Z tyłu głowy w życiu domowym Bucsa”, Sporting News, 1 września 1973.

19217.

20 „Pirat Ellis znów w suchym doku”, „Sporting News”, 22 września 1973.

21 Charley Feeney, „Bucs' Moody Ellis Happy-Knee Sound after Surgery, ” The Sporting News, March 15, 1974.

22.

23 ” N. L., Flashes — Dock Makes History, ” The Sporting News, 18 Maja 1974.

24 Radice.

25

26 Charley Feeney, „Dock Dons Walking Shoes for Pirate Exodus”, The Sporting News, December 20, 1975.

27 Jim Henneman, „Oriole Feathers Fly in Duster Fight”, The Sporting News, 14 sierpnia 1976.

28 Dick Young, „Young Ideas”, The Sporting News, 16 kwietnia 1977.

29″ ,

30 Tom Weir, „Trader Finley Swaps, Torrez for Ellis,” The Sporting News, 14 maja 1977.

31 Tom Weir, „page Injury Dims One of A 's Few Bright Spots”, the Sporting News, June 18, 1977.

32.

33 „Winkles przejmuje rolę kapitana A; McKeon dostaje Axe”, Gadsden (Alabama) Times, 11 czerwca 1977.

34

35

36 Radice.

37, 328.

38 Radice.,

39, 336.

40 Radice.

41 ” OTL: The Long, Strange Trip of Dock Ellis,” ESPN.com, 24.08.2012

42, 336

43 Radice.

Leave a Comment