w Nowym Jorku.zwolnienie z pracy nie jest zwykle powodem do świętowania. Ale bracia Smothers nie są twoimi komikami.
Duet wyszedł z emerytury, aby upamiętnić dzień 50 lat temu, kiedy CBS odwołało ich show z powodu ich politycznej bezczelności.
Tom i Dick Smothers — w wieku odpowiednio 80 i 82 lat — ponownie spotkali się w poniedziałek na kilku występach w Chautauqua Institution i pobliskim National Comedy Center w Jamestown w Nowym Jorku.,
„Przynajmniej oboje żyjemy i nikt nie mówi za nas. Możemy się przebić.”
omówili swoje wypalanie w dyskusji na scenie, a później zaprezentowali materiały archiwalne, które przekazali centrum, w tym kultowe czerwone kurtki, gitarę Toma i bas Dicka, scenariusze i dokumenty kreatywne oraz dokumenty prawne.,
CBS nagle wyrwał „The Smothers Brothers Comedy Hour” w kwietniu 1969 roku z powodu ich uporczywego i humorystycznego sprzeciwu wobec wojny w Wietnamie, wsparcia Praw Obywatelskich i poprawiania autorytetu. Przyjmowali kontrowersyjnych antywojennych gości i sprzeciwiali się próbom cenzurowania serialu. Braciom nie wolno było używać zwrotu „edukacja seksualna” lub żartować, że ktoś jest ” znanym heteroseksualistą.”
„nie mów komikowi, żeby nie wypowiadał określonego słowa. Na pewno to zrobią-powiedział Dick Smothers. „Najśmieszniejsze jest to, że patrzę wstecz na te rzeczy. Są takie łagodne, ale w tym czasie były niestabilne.,”
bracia odpowiedzieli na zwolnienie, składając pozew o naruszenie umowy, w którym CBS przegrała i ostatecznie musiała zapłacić. „Mieliśmy taką drobną zapłatę, ale nie o to chodziło” – powiedział Tom Smoters. „Musieliśmy to zrobić.”
Journey Gunderson, dyrektor wykonawczy National Comedy Center, nazwał” The Smothers Brothers Comedy Hour „” punktem zwrotnym dla pokoleń twórców Komedii. Z niecierpliwością czekamy na podzielenie się ważną historią braci Smothers i zachowanie jej dla przyszłych pokoleń.,”
Tom i Dick Smothers kontynuowali występy do 200 klubów i koncertów każdego roku po zwolnieniu. W latach 1970-1975 serial nadawany był przez stację ABC, w 1975 roku przez stację NBC, a w latach 1988-1989 ponownie przez stację CBS.
Wielu komików widzi swój wpływ na takich artystów jak George Carlin czy Bill Maher. Tom Smothers jest dumny z tego dziedzictwa, ale podkreśla, że nie taki był plan.
„nie zrobiliśmy tego celowo. Żaden facet nie idzie na wojnę i nie przyjmuje kuli celowo-powiedział. „Masz misję do wykonania.”