American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine (Polski)

Pneumocystis carinii jest nadal przyczyną zakażenia oportunistycznego, ale nasze zrozumienie jego transmisji i epidemiologii jest podstawowe (1). Ostateczne informacje byłyby przydatne do przewidywania osób zagrożonych zakażeniem, określenia potrzeby izolacji dróg oddechowych i prowadzenia długoterminowej profilaktyki., Dwa opracowania w tym numerze czasopisma rzuciły nowe światło na tę dziedzinę (2, 3). Przez wiele lat uważano, że zapalenie płuc P. carinii stanowi reaktywację zakażenia utajonego. Większość dzieci ma przeciwciała w surowicy przeciwko P. carinii, co wskazuje na wczesną ekspozycję na organizm. Jednakże badanie autopsji wykazało, że płuca osób o immunokompetencji nie zawierają resztek organizmów P. carinii (4), co sugeruje, że eradykacja organizmów jest praktycznie zakończona.

badania przedstawione w tym numerze czasopisma wykazują geograficzne grupowanie P., przypadki zapalenia płuc carinii w San Francisco i Cincinnati. Morris i współpracownicy wykorzystali retrospektywny projekt kontroli przypadków i porównali osoby zakażone ludzkim wirusem niedoboru odporności (HIV) z potwierdzoną diagnozą zapalenia płuc P. carinii z objawowymi osobami zakażonymi HIV, u których bronchoskopie nie dały P. carinii (2). Osoby mieszkające w określonym obszarze kodu pocztowego były znacznie mniej prawdopodobne, aby mieć mikrobiologiczną diagnozę P. carinii, pomimo obecności zgodnej prezentacji klinicznej, niż osoby mieszkające gdzie indziej w San Francisco., Dohn i współpracownicy retrospektywnie przeanalizowali bazę danych w Cincinnati, aby obliczyć odsetek potwierdzonego zapalenia płuc P. carinii na liczbę osób zakażonych wirusem HIV żyjących w określonych obszarach kodu pocztowego (3). Wskaźnik zapalenia płuc P. carinii był znacznie wyższy w czterech obszarach kodu pocztowego w zachodnim Cincinnati w porównaniu ze wszystkimi kodami pocztowymi w obszarze metropolitalnym. Chociaż pierwsze badanie zostało zaczerpnięte z danych zebranych w 1990 roku, a drugie z danych zebranych w 1980 roku, wyniki są porównywalne i wskazują na nabycie infekcji, a nie reaktywację.,

oba badania były analizami retrospektywnymi i, jak przyznają autorzy, przyczyny grupowania są spekulatywne. Po pierwsze, wspólny zbiornik środowiskowy mógłby stanowić podstawę geograficznego skupiania przypadków. Konstrukcja obecnych badań wykluczała pobieranie próbek ze środowiska. Jednakże DNA P. carinii zostało zidentyfikowane w próbkach powietrza, co sugeruje źródło środowiskowe, które nie zostało zidentyfikowane (5). Chociaż kuszące jest rozszerzenie obserwacji dokonanych u innych grzybów na P. carinii, nie udokumentowano zbiornika glebowego., Wydaje się również mało prawdopodobne, aby zwierzęta służyły jako zbiorniki infekcji ludzkiej. Podczas gdy zakażenia P. carinii są wszechobecne u ssaków, eksperymentalne dowody wskazują, że organizmy P. carinii zakażające różne gatunki są zróżnicowane genetycznie i antygenowo (6), A organizmy uzyskane od jednego gatunku nie są w stanie zainfekować innych żywicieli.

Dane doświadczalne silnie wspierają transmisję pomiędzy zakażonymi i niezakażonymi zwierzętami immunosupresyjnymi drogą powietrzną (7)., Za pomocą polimerazy reakcji łańcuchowej (PCR) amplifikacji DNA P. carinii w szpitalnych próbkach powietrza, obecność P. carinii w powietrzu Była geograficznie związana z obszarami, w których osoby z infekcjami klinicznymi czekają i otrzymują opiekę, chociaż DNA zostało również wykryte w innych lokalizacjach szpitalnych (8). Ponadto identyfikacja odrębnych izolatów genetycznych uzyskanych podczas nawracających zakażeń u niewielkiej liczby osobników sugeruje, że nawroty oznaczają pozyskiwanie nowych populacji organizmów (9), chociaż częstotliwość identyfikacji różnych szczepów została zakwestionowana (10)., Jeżeli P. carinii jest przenoszony, transmisja taka prawdopodobnie pochodzi od osoby chorej klinicznie, ponieważ jest mało prawdopodobne, aby istniał stan nośny (11). Jeśli chodzi o obecne badania, retrospektywna konstrukcja wykluczała jednak zbieranie informacji o warunkach życia lub kontaktach z innymi osobami zakażonymi HIV.

inne dane silnie popierają teorię, że większość przypadków klinicznych zapalenia płuc P. carinii występuje w drodze nabycia, a nie reaktywacji. Bo P., badania te polegają na wykryciu wyraźnych różnic genetycznych i molekularnych pomiędzy populacjami organizmów P. carinii (6). Główny wysiłek scharakteryzować P. carinii wyizolowanych od człowieka przez zmienność sekwencji w wewnętrznych transkrybowanych rejonach kosmicznych genów rybosomalnych RNA wykazuje dużą zmienność w próbkach z różnych krajów (12). Analiza genotypowa organizmów uzyskanych z różnych miast wykazała, że wzorce sekwencji są determinowane przez miejsce rozpoznania, a nie przez miejsce urodzenia pacjenta (13)., Dane te dodatkowo potwierdzają przejęcie nad reaktywacją jako przyczyną zakażenia klinicznego.

kuszące jest spekulowanie, że czynniki społeczno-ekonomiczne oddziałują z geografią, aby uzyskać wyniki zawarte w tych raportach. Badanie powikłań AIDS płucnego wykazało znaczne zmniejszenie ryzyka zakażenia P. carinii u osób afroamerykańskich, co może odzwierciedlać różnice w podatności genetycznej lub w statusie społeczno-ekonomicznym (14). Żadne z obecnych badań nie wykazało różnic rasowych ani płciowych między grupami zakażonymi P. carinii i niezakażonymi., Morris i współpracownicy wykazali, że kod pocztowy, z którego osoby były najmniej prawdopodobne, aby mieć diagnozę P. carinii, reprezentuje Południe obszaru Market, społecznie niekorzystnej części San Francisco. Dohn i współpracownicy wykazali, że grupowanie P. carinii stawki wystąpiły w bardziej zamożnych obszarach Kod Pocztowy Cincinnati. Chociaż inne badania wykazały, że ograniczone ubezpieczenie i/lub dostęp do opieki mają negatywny wpływ na wynik (15-17), wydaje się, że różnice te nie odzwierciedlają klastrów geograficznych udokumentowanych w obecnych badaniach., W San Francisco wszyscy pacjenci byli widziani w szpitalu okręgowym. W Cincinnati pacjenci byli widziani w centrum leczenia AIDS. Jest więc mało prawdopodobne, aby różnice w dostępie do opieki lub ochrony ubezpieczeniowej wpływały negatywnie na wyniki.

jak te obserwacje wpływają na opiekę kliniczną? Jeśli istnieje środowiskowe źródło P. carinii, konieczne są dalsze wysiłki w celu jego identyfikacji i zapobiegania narażeniu podatnych osobników. Jeżeli P. carinii jest rzeczywiście przenoszony z osoby na osobę, rozsądne może być odizolowanie podatnych osobników od znanych przypadków zakażenia (18)., Wytyczne USPH / IDSA uznają jednak bieżące informacje za niewystarczające, aby wesprzeć tę praktykę (19). Po drugie, znaczenie ekspozycji środowiskowej lub transmisji osobowej jest niejasne dla osób zakażonych wirusem HIV, u których skuteczna odpowiedź na wysoce aktywną terapię przeciwretrowirusową (HAART) jest niejasna. Obecne zalecenia sugerują, że lekarze rozważają odstawienie pierwotnej profilaktyki przeciw P. carinii po trwałym odtworzeniu immunologicznym, ale nie ma podstaw do odstawienia wtórnej profilaktyki (19)., Ze względu na to, że czas trwania działania HAART nie jest znany, w przypadku długotrwałego narażenia na środowiskowe źródła zakażenia może istnieć znaczne ryzyko nabycia. Obecne badania dostarczają dodatkowych dowodów sugerujących, że zakażenia P. carinii stanowią nabycie, a nie reaktywację, A Dodatkowe prospektywne badania będą potrzebne do oceny klinicznego zastosowania tych wyników.

wspierane przez granty HL57011 i HL59823 z Narodowego Instytutu Zdrowia.

,

sekcja:
Stansell JD. Pneumocystis carinii pneumonia. W: Rosen MJ, Beck JM, redakcja. Ludzki wirus niedoboru odporności i płuca. Nowy Jork: Marcel Dekker; 1998. P. 271-312.
Morris AM, Swanson M, Ha H, Huang LGeographic distribution of HIV-associated Pneumocystis carinii pneumonia in San Francisco., Am J Respir Crit Care Med162200016221626

Abstract, Medline, Google Scholar
Dohn MN, White ML, Vigdorth EM, Buncher CR, Hertzbert VS, Baughman RP, Smulian AG, Walzer PDGeographic clustering of Pneumocystis carinii pneumonia in patients with HIV infection. Am J Respir Crit Care Med162200016171621

Abstract, Medline, Google Scholar
Peters SE, Sinclair K, Millard PR, Hopkin JMA search for Pneumocystis carinii in post-mortem lungs by DNA amplification., J Pathol1661992195198

Crossref, Medline, Google Scholar
Wakefield AEDNA sequences identical to Pneumocystis carinii f. sp. carinii and Pneumocystis carinii f. sp. hominis in samples of air spora. J Clin Microbiol34199617541759

Crossref, Medline, Google Scholar
Smulian AG, Keely SP, Sunkin SM, Stringer JRGenetic and antigenic variation in Pneumocystis carinii organisms: tools for examining the epidemiology and pathogenesis of infection., J Lab Clin Med1301997461468

Crossref, Medline, Google Scholar
Walzer PD, Schnelle V, Armstrong D, Rosen PPNude mouse: a new experimental model for Pneumocystis carinii infection. Science1971977177179

Crossref, Medline, Google Scholar
Bartlett MS, Vermund SH, Jacobs R, Durant PJ, Shaw MM, Smith JW, Tang X, Lu J, Li B, Jin S, et al.Detection of Pneumocystis carinii DNA in air samples: likely environmental risk to susceptible persons., J Clin Microbiol35199725112513

Crossref, Medline, Google Scholar
Keely SP, Stringer JR, Baughman RP, Linke MJ, Walzer PD, Smulian AGGenetic variation among Pneumocystis carinii hominis isolates in recurrent pneumocystosis. J Infect Dis1721995595598

Crossref, Medline, Google Scholar
Helweg-Larsen J, Tsolaki AG, Miller RF, Lundgren B, Wakefield AEClusters of Pneumocystis carinii pneumonia: analysis of person-to-person transmission by genotyping., QJM911998813820

Crossref, Medline, Google Scholar
Lundgren B, Elvin K, Rothman LP, Ljungström I, Lidman C, Lundgren JDTransmission of Pneumocystis carinii from patients to hospital staff. Thorax521997422424

Crossref, Medline, Google Scholar
Lee CH, Helweg-Larsen J, Tang X, Jin S, Li B, Bartlett MS, Lu JJ, Lundgren B, Lundgren JD, Olsson M, et al.Update on Pneumocystis carinii f. sp. hominis typing based on nucleotide sequence variations in internal transcribed spacer regions of rRNA genes., J Clin Microbiol361998734741

Crossref, Medline, Google Scholar
Beard CB, Carter JL, Keely SP, Huang L, Pieniazek NJ, Moura INS, Roberts JM, Hightower AW, Bens MS, Freeman AR, et al.. Genetic variation in Pneumocystis carinii isolates from different geographic regions: implications for transmission. Emerg Infect Dis62000265272

Crossref, Medline, Google Scholar
Stansell JD, Osmond DH, Charlebois E, Lavange L, Wallace JM, Alexander BV, Glassroth J, Kvale PA, Rosen MJ, Reichman LB, et al.., Predictors Pneumocystis carinii pneumonia in HIV-infected persons. Am J Respir Crit Care Med15519976066

Abstract, Medline, Google Scholar
Bennett Cl, Horner RD, Weinstein RA, Dickinson GM, DeHovitz JA, Cohn SE, Kessler HA, Jacobson J, Goetz MB, Simberkoff m, et al.. Różnice rasowe w opiece wśród hospitalizowanych pacjentów z Pneumocystis carinii zapalenie płuc w Chicago, Nowy Jork, Los Angeles, Miami i Raleigh-Durham., Arch Intern Med155199515861592

Crossref, Medline, Google Scholar
Bastian L, Bennett CL, Adams J, Waskin H, Divine G, Edlin Brdifference between men and women with HIV-related Pneumocystis carinii pneumonia: experience from 3,070 cases in New York City in 1987.

Medline, Google Scholar
Horner RD, Bennett CL, Rodriguez D, Weinstein RA, Kessler HA, Dickinson GM, Johnson JL, Cohn SE, George WL, Gilman SC, et al.., Relationship between procedures and health insurance for critically ill patients with Pneumocystis carinii pneumonia. Am J Respir Crit Care Med152199514351442

Abstract, Medline, Google Scholar
Kovacs JA, Masur HProphylaxis against opportunistic infections in patients with human immunodeficiency virus infection. N Engl J Med19200014161429

Crossref, Google Scholar
USPS/IDSA Prevention of Opportunistic Infections Working Group., 1999 USPS / IDSA guidelines for the prevention of oportunistic infections in persons infected with the human immunodeficiency virus. Ann Intern Med 1999;131: 873-903.

Leave a Comment