A Knight ' s Tale (Polski)

podczas turnieju rycerskiego w XIV-wiecznej Europie, kilka lat po czarnej pladze, Młody squires William Thatcher, Roland i Wat odkrywają, że ich mistrz, Sir Ector, zmarł. Z jeszcze jednym przejściem mógł wygrać turniej. William nosi zbroję Sir Ectora, aby podszywać się pod niego i odbierać nagrodę.

chociaż tylko szlachta może brać udział w turniejach, William jest zainspirowany do rywalizacji i wygrywania kolejnych nagród. Roland i Wat woleliby wziąć wygraną i odejść, ale William przekonuje ich, aby zostali i wyszkolili go., Podczas podróży, trio spotyka młodego Geoffreya Chaucera, który również jest bez środków do życia i zgadza się wykuć patent szlachecki, aby William mógł wejść, przyjmując imię „Sir Ulrich von Liechtenstein” z Gelderland. Ale William zostaje postawiony przed Szymonem Przywoływaczem i Piotrem Ułaskawicielem: Chaucer ma problem z hazardem i jest ich dłużnikiem. William żąda uwolnienia Chaucera i obiecuje zapłatę.

podczas zawodów, Zbroja Williama jest bardzo uszkodzona; nakłania Kate, żeńską Kowal, do naprawy jej bez zapłaty., Wygrywa turniej miecza, co pozwala mu spłacić dług Chaucera. W pojedynku zmierzy się z Sir Thomasem Colville' em, który wycofuje się z turnieju po kontuzji Williama, choć wymieniają ceremonialną przepustkę, aby Colville mógł zachować honor nigdy nie ukończyć meczu. W tym samym czasie, gdy William zakochał się w Jocelyn, Hrabia Adhemar of Anjou, rywalizował o Serce Jocelyn. W finale Adhemar pokonał Williama., Podczas ceremonii wręczenia nagród, William ślubuje zemstę na Adhemarze, który następnie wyśmiewa Williama: „zostałeś ważony, zostałeś mierzony i zostałeś znaleziony w chęci.”

Kate dołącza do partii Williama i tworzy nową lekką zbroję. W następnym turnieju Adhemar i William zostają przydzieleni do walki przeciwko Sir Thomasowi Colville ' owi, ale dowiadują się, że to w rzeczywistości Edward Czarny Książę. Nie chcąc ryzykować skrzywdzenia przyszłego króla Anglii, Adhemar natychmiast wycofuje się przed ich meczem., William, mimo sprzeciwów przyjaciół, postanawia walczyć przeciwko Edwardowi, a następnie zwraca się do niego po imieniu, jeszcze bardziej zdobywając jego szacunek.

Adhemar zostaje wezwany do bitwy pod Poitiers, a William osiąga kilka zwycięstw pod jego nieobecność. William udowadnia swoją miłość do Jocelyn, spełniając się, gdy najpierw prosi go, aby celowo przegrał (w przeciwieństwie do rycerzy, którzy obiecują wygrać „w jej imieniu”), a następnie, tuż przed wyeliminowaniem go, aby ostatecznie wygrał turniej.

Grupa wyjeżdża do Londynu na Mistrzostwa Świata., William wspomina, że zostawił ojca dziedzicowi dla Sir Ectora i nauczył się zostać rycerzem, mając nadzieję na „zmianę gwiazd”. Adhemar przybył również do Londynu i ogłasza, że prowadzi negocjacje z ojcem Jocelyn w sprawie jej ręki w małżeństwie. William dominuje w turnieju, ale kiedy odwiedza ojca, który jest teraz ślepy, Adhemar odkrywa swoją prawdziwą tożsamość i ostrzega władze.

William zostaje aresztowany i umieszczony w pręgierzu, ale jest broniony przed wrogim tłumem przez swoich przyjaciół. Gdy tłum dociera do szału, książę Edward ujawnia się., Uznaje honor Williama i umiejętność inspirowania poświęcenia przyjaciół, które jest w najlepszych tradycjach rycerstwa. Edward oznajmia, że William jest w rzeczywistości potomkiem starożytnej rodziny szlacheckiej i rycerzy go „Sir William”. Twierdzi, że jako książę, jego słowo jest ” poza zaprzeczeniem.”

William wraca na turniej, aby zmierzyć się z Adhemarem w finałowym pojedynku, ale Adhemar oszukuje nielegalnie naostrzoną lancą, poważnie raniąc Williama. Wchodząc do finałowego podania, William przegrywa dwoma lancami i musi powstrzymać Adhemara, aby wygrać., Żąda, aby został pozbawiony zbroi, podczas gdy Chaucer kupuje czas, wykonując wprowadzenie Williama, które wcześniej pominął. William, nie mogąc utrzymać lancy z powodu obrażeń, prosi Wata, by przypiął ją do ręki. W końcu przechyla się przeciwko Adhemarowi, w obecności Ojca i Jocelyn. W trakcie walki, Adhemar powala na ziemię, zadając mu miażdżący cios.Na miejscu Adhemar doświadcza wizji Williama i jego przyjaciół, którzy drwią z niego, że został „zważony, zmierzony i uznany za niedoskonałego”. William wygrywa turniej o mistrzostwo świata.,

Gdy Jocelyn i William się objęli, Chaucer zauważa, że powinien napisać relację z tych wydarzeń.

Leave a Comment