vraag: “wat betekent het om ongelijk verbonden te zijn?”
antwoord: de zinsnede “ongelijk verbonden” komt uit 2 Korintiërs 6: 14 in de King James versie: “Weest niet ongelijk verbonden met ongelovigen: want welke Gemeenschap heeft gerechtigheid met ongerechtigheid? en welke Gemeenschap heeft licht met duisternis?”De nieuwe Amerikaanse standaardversie zegt:” Wees niet verbonden met ongelovigen; want welk partnerschap heeft rechtvaardigheid en wetteloosheid, of welke Gemeenschap heeft licht met duisternis?,een juk is een houten staaf die twee ossen met elkaar verbindt en aan de last die ze trekken. Een “ongelijk verbonden” team heeft een sterkere OS en een zwakkere, of een groter en een korter. De zwakkere of kortere OS zou langzamer lopen dan de grotere, sterkere, waardoor de lading in cirkels rondging. Wanneer ossen ongelijk verbonden zijn, kunnen ze niet de taak uitvoeren die hen is opgelegd. In plaats van samen te werken, zijn ze op gespannen voet met elkaar.Paulus ‘ vermaning in 2 Korintiërs 6: 14 maakt deel uit van een grotere verhandeling aan de kerk van Korinthe over het christelijke leven., Hij ontmoedigde hen om in een ongelijke partnerschap met ongelovigen omdat gelovigen en ongelovigen tegenpolen zijn, net zoals licht en duisternis tegenpolen zijn. Ze hebben simpelweg niets gemeen, net zoals Christus niets gemeen heeft met” Belial”, een Hebreeuws woord dat” waardeloosheid ” betekent (vers 15). Hier gebruikt Paulus het om te verwijzen naar Satan. Het idee is dat de heidense, goddeloze, ongelovige wereld geregeerd wordt door de principes van Satan en dat christenen gescheiden zouden moeten zijn van die goddeloze wereld, net zoals Christus gescheiden was van alle methoden, doelen en plannen van Satan., Hij had geen deelname aan hen; hij vormde geen vereniging met hen, en zo zou het moeten zijn met de volgelingen van de een in verhouding tot de volgelingen van de ander. Een poging om een christelijk leven te leiden met een niet-christen voor onze goede vriend en bondgenoot zal er alleen maar toe leiden dat we in cirkels gaan.
het “ongelijke juk” wordt vaak toegepast op zakelijke relaties. Voor een christen om een partnerschap aan te gaan met een ongelovige is om een ramp te voorkomen. Ongelovigen hebben tegengestelde wereldbeelden en moraal, en dagelijkse zakelijke beslissingen zullen het wereldbeeld van de ene partner of de andere weerspiegelen., Om de relatie te laten werken, moet de een of de ander zijn morele centrum verlaten en naar dat van de ander gaan. Meestal is het de gelovige die onder druk wordt gezet om zijn christelijke principes achter zich te laten omwille van de winst en de groei van het bedrijf.
natuurlijk, de nauwste alliantie die een persoon kan hebben met een ander wordt gevonden in het huwelijk, en dit is hoe de passage meestal wordt geïnterpreteerd. Gods plan is dat een man en een vrouw “één vlees” worden (Genesis 2:24), een relatie die zo intiem is dat de een letterlijk en figuurlijk deel wordt van de ander., Het verenigen van een gelovige met een ongelovige is in wezen het verenigen van tegenstellingen, wat zorgt voor een zeer moeilijke huwelijksrelatie.