Paula, een uitvoerend assistent, schreef me om de discussie over apostrofen voort te zetten. Ze wil weten waarom boss een apostrof en een s heeft, maar Chris alleen een apostrof.
De waarheid is dat Chris alleen maar een apostrof neemt als je de regels in het bijbehorende Persstylebook volgt. In andere stijlgidsen neemt Chris een apostrof en een S: Chris ‘ s.,
“AP” regels dat Eigennamen zoals Chris, Agnes en Russ alleen een apostrof nemen, zoals deze voorbeelden:
Chris’ foto verschijnt op pagina 1 van de zakelijke sectie. (Andere stijlgidsen gebruiken die van Chris.)
Agnes ‘ bananenbrood is perfect voor ontbijt, lunch en diner. (Andere stijlgidsen bevelen Agnes aan.)
Ik volg AP stijl niet, deels omdat het niet de manier weerspiegelt waarop we de namen uitspreken. Bijvoorbeeld, Ik zou niet zeggen (of schrijven) “Chris’ brood.”Ik zou het “Chris’ s brood ” noemen, jij niet?,
Ik ben het eens met de Microsoft Manual of Style for Technical Publications, die eenvoudig zegt:
vormen het bezittelijk voornaamwoord in het enkelvoud en afkortingen door een apostrof en een s toe te voegen. deze regel geldt zelfs als het zelfstandig naamwoord of de afkorting eindigt op s.
een van de voorbeelden is “Brooks’ s Law.”
The Chicago Manual of Style recommendates Chris ‘s, Strauss’ s, Inez ‘s, and Malraux’ s., Echter, het staat Descartes’ en Camus ‘ toe (zonder de extra s) omdat het toevoegen van een andere s een foutieve uitspraak kan veroorzaken.
Ik haat het om in alle geheimzinnige regels te komen. Het eenvoudig houden is de sleutel tot vertrouwen en consistentie–vooral als je niet beschikt over een plank vol goed-thumbed naslagwerken om naar te wenden.
Hier is mijn regel, Paula, omdat je vroeg: wees consistent. Hou het simpel. Gebruik manager ‘s, boss’ s, brother ‘s, Chris’ s, Conchita ‘s, Rich’ s, Russ ‘s, Rex’ s, Ira ‘s, Inez’ s, MR Jones ‘s, MS Mohammed’ s, enz. Maak geen uitzonderingen., En laat uw Microsoft grammatica en spelling checker ontmoedigen u-immers, het probeerde me te schudden van “Brooks’ wet– – Microsoft ‘ s eigen voorbeeld!
en als u een woord moet gebruiken waarvan de bezittelijke vorm u ontsnapt, herschrijf dan de zin. Bijvoorbeeld, is het een schrijversgroep of een schrijversgroep? Geen probleem! Maak er een groep schrijvers van.
Lynn