Lewis Carroll ‘ s Shifting Reputation

The Rev. Charles Lutwidge Dodgson was een leraar wiskunde in Oxford en diaken van de Anglicaanse Kerk. Sommige collega ‘ s kenden hem als een enigszins teruggetrokken stotteraar, maar hij werd over het algemeen gezien als een vrome geleerde; een decaan zei dat hij “zuiver van hart was. Voor lezers over de hele wereld werd hij bekend als Lewis Carroll, de auteur van Alice ‘ s Adventures In Wonderland.,Alice was populair vanaf het moment dat het werd gepubliceerd, in 1865, en het is sindsdien in druk gebleven, en heeft invloed gehad op uiteenlopende artiesten als Walt Disney en Salvador Dali. Tim Burton ‘ s Alice In Wonderland, net uitgebracht in bioscopen landelijk, is slechts de laatste van ten minste 20 films en TV-shows te worden gemaakt van het boek. Maar als Alice ongedeerd heeft doorstaan, heeft de auteur een pak slaag gekregen.,sinds de jaren 1930 hebben biografen en geleerden vraagtekens gezet bij de aard van Dodgson ‘ s relatie met het 10-jarige meisje aan wie hij het verhaal voor het eerst vertelde, en sinds de jaren 1960 is zijn werk geassocieerd met de psychedelische vleugel van de contraculturele beweging. Toen enkele foto ‘ s van Dodgson—hij was een volleerd portrettist—in 1999 werden tentoongesteld, citeerde een New York Times-recensent Vladimir Nabokov (die Alice in het Russisch had vertaald) dat er “een pathetische affiniteit” was tussen de fotograaf en de pedofiele verteller van Nabokovs roman Lolita., Tim Burton beschreef Dodgson ’s verhalen onlangs als “drugs voor kinderen”en Wonderland als een plek waar” alles een beetje uit, zelfs de goede mensen.”

de decennia van interpretatie en herinterpretatie hebben een steeds groter wordende kloof gecreëerd tussen hoe moderne lezers de auteur waarnemen en hoe ze zijn werk ontvangen. “Lewis Carroll wordt behandeld als een man die je niet zou willen dat je kinderen ontmoeten, “zegt Will Brooker, auteur van Alice’ s Adventures: Lewis Carroll in Popular Culture, ” maar zijn verhalen worden nog steeds gepresenteerd als klassiekers van pure, onschuldige literatuur.,”Terwijl Burton’ s Film ons weer in het konijnenhol wenkt, is het misschien verstandig om te vragen: hoe zijn we tot deze merkwaardige stand van zaken gekomen?Charles Dodgson werd geboren in 1832 in Daresbury, een dorp in het noordwesten van Engeland als het derde kind (en eerste zoon) van Charles Dodgson, een Anglicaanse geestelijke, en zijn vrouw, Frances. Aangezien het huishouden groeide uit tot 11 kinderen, had Charles geen gebrek aan gezelschap. “Hij vertelde zijn broers en zussen verhalen, verzon spelletjes en schreef tijdschriften met hen,” zegt Edward Wakeling, die 12 jaar besteed aan het annoteren van Dodgson ‘ s dagboeken., Later in het leven, “hij echt genoten van het vermaken van kinderen, en ze hielden van hem in ruil.na zijn inschrijving in Oxford in 1850, op 18-jarige leeftijd, werd Dodgson een “senior student” —het equivalent van een fellow-aan de University ‘ s College Of Christ Church. Volgens college regels, senior studenten moesten worden gewijd als priesters en neem een gelofte van celibaat; Dodgson ontweken de wijding regel en woonde op het college ongehuwd, tot zijn dood in 1898, minder dan twee weken voor zijn 66e verjaardag.,zoals vele Victoriaanse vrijgezellen, werd hij een soort oom voor de kinderen van zijn vrienden, verzon verhalen en spelletjes en nam ze mee op korte reizen; de rol zorgde voor een warm welkom in veel huizen. In 1855 arriveerde decaan Henry Liddell in de Christ Church met zijn vrouw Lorina; hun zoon Harry en dochters Lorina (of “Ina”), Alice en Edith. (De Liddells zouden nog vijf kinderen krijgen. Het duurde niet lang, Dodgson sloeg een vriendschap met Harry, dan 9.”hij leerde Harry roeien en rekenen, bracht tijd met hem door en nam hem mee op uitstapjes,” zegt Wakeling., Toen Harry ‘ s zussen ouder werden, zei hij: “Dodgson nam ze ook onder zijn hoede, met de zegen van hun ouders.”

Dodgson hield vooral van een picknick lunch en nam de Liddell kinderen varen op de Theems, met volwassen vrienden of familie te delen in het roeien. Op een Juli-middag in 1862 nam hij de drie zusters Liddell mee op een stuk van de rivier tussen Oxford en Godstow en vertelde hen het verhaal dat Alice zou worden. Alice Liddell, toen 10, was blij dat de hoofdpersoon droeg haar naam en vroeg Dodgson om het verhaal op te schrijven.,

Op dit moment maakte Dodgson foto ‘ s. Hoewel de camera nog een relatief nieuwe technologie was, was hij vanaf 1856 al een vroege enthousiasteling geweest en hij vond geen tekort aan vrienden die hem gelijkenissen wilden laten maken met hen of hun kinderen. Alfred, Lord Tennyson, Engeland ‘ s poet laureate, raakte bevriend met de toenmalige obscure don en liet Dodgson hem fotograferen nadat hij onder de indruk was geraakt van een van zijn kinderportretten. “Je, denk ik, droom foto’ s,” zei hij.,van de ongeveer 3.000 foto ‘ s die Dodgson in zijn leven maakte, is iets meer dan de helft van kinderen—30 van hen zijn naakt of halfnaakt afgebeeld. Sommige van zijn portretten—zelfs die waarin het model is gekleed—zouden 2010 gevoeligheden kunnen schokken, maar naar Victoriaanse maatstaven waren ze dat wel…nogal conventioneel. Foto ’s van naakte kinderen verschenen soms op ansichtkaarten of verjaardagskaarten, en naaktportretten—vakkundig gedaan—werden geprezen als kunststudies, zoals ze waren in het werk van Dodgson’ s hedendaagse Julia Margaret Cameron., Victorianen zagen de kindertijd als een staat van genade; zelfs naaktfoto ‘ s van kinderen werden beschouwd als beelden van de onschuld zelf.toen Dodgson de mogelijkheid besprak om een achtjarig meisje zonder kleren te fotograferen, schreef hij aan haar moeder: “It is a chance not to be lost, to get a few good attitudes of Annie ’s lovely form and face, as by next year she may (though I much hope won’ t) fancy yourself too old to be a ‘ daughter of Eve.,”Dodgson verzekerde de liddells’ toestemming voor het nemen van zijn nu beroemde portret van Alice op de leeftijd van 6, die zich voordeed als een bedelaar kind in een gescheurde off-the-shoulder jurk; de familie hield een handgekleurde kopie van het in een Marokko leer-en-fluwelen geval.Dodgson ‘ s relatie met de Liddells raakte in juni 1863 een soort kuil: hij zag de kinderen en hun ouders niet meer. En hoewel hij weer omging met de decaan en zijn vrouw, nam hij hun dochters nooit meer mee uit., In 1864 gaf hij Alice wel een geschenk: een gebonden manuscript getiteld Alice ‘ s Adventures Under Ground.het volgende jaar werd een uitgebreide versie van het verhaal gepubliceerd als een boek, Alice ‘ s Adventures in Wonderland. Het maakte de naam “Lewis Carroll” al snel bekend. Hij publiceerde een vervolg, Through the Looking-Glass and What Alice Found There, in 1871, en een lang-vorm onzin gedicht, De jacht op de Snark, in 1876.

Dodgson ’s identiteit als Alice’ s auteur was een open geheim, en de auteur verzamelde over hem een grote cirkel van aanhankelijke kinderen en hun ouders., Zijn lichte geheimzinnigheid voegde zijn roem toe, die zich door mond tot mond verspreidde. Uiteindelijk werd hij uitgenodigd om twee kleinkinderen van Koningin Victoria zelf te vermaken.in 1881 stopte hij met lesgeven in de wiskunde. Tijdens een bezoek aan een aantal van zijn zusters in Guildford, net buiten Londen, in 1898, werd hij ziek. Hij stierf daar aan longontsteking op 14 januari van dat jaar.,toen had Dodgson ’s reputatie als een vrolijke, kind-doting—en volledig juiste—maker van onzin weinig gepolijst; the London Daily Graphic’ s overlijdensbericht merkte op dat “net als veel bachelors, hij was erg populair bij kinderen en erg dol op hen.”Voordat het jaar voorbij was, Dodgson’ s neef Stuart Collingwood publiceerde een biografie die twee uitbundige hoofdstukken gewijd aan Dodgson ‘ s vele “kind vrienden,” met inbegrip van verwijzingen naar zijn knuffelen en zoenen meisjes, en grotendeels weggelaten verwijzingen naar zijn vele vriendschappen met vrouwen.,”The popular Victorian image of Lewis Carroll was of a sort of child-loving saint,” says Brooker. “Het is een beeld dat Dodgson zelf heeft helpen creëren, en het paste bij Victoriaanse houdingen.in 1932, het honderdjarig bestaan van Dodgson ‘ s geboorte, reisde Alice Liddell, toen een 80-jarige weduwe, met haar zoon en zus naar New York City om een eredoctoraat te ontvangen van de Columbia University voor “waking with her girlhood’ s charm the ingenious fancy of a mathematic familiar with imaginary quantities, rouringh to reveal his complete understanding of the heart of a child.,”Een informele groep van zijn bewonderaars herdacht de centennial door Dodgson te prijzen als een” grote liefhebber van kinderen “en het verhogen van het equivalent van bijna $800.000 in de huidige valuta om een Lewis Carroll children’ s ward in St.Mary ‘ s Hospital in Londen te financieren. Dat was misschien de laatste keer dat hij zich zo eenvoudig herinnerde.het volgende jaar presenteerde een schrijver genaamd A. M. E. Goldschmidt in Oxford een essay getiteld “Alice In Wonderland Psycho-Analysed”, waarin hij suggereerde dat Dodgson een seksueel verlangen naar Alice onderdrukte. (Haar val in de put, schreef hij, is “het bekendste symbool van coïtus.,”) Goldschmidt was een aspirant-schrijver, geen psychoanalyticus, en sommige geleerden zeggen dat hij misschien probeerde te parodiëren de jaren 1930 vogue voor Freudiaanse ideeën. Wat zijn bedoeling ook was, duidelijk serieuze schrijvers pakten de draad op.”We are reasonably sure that the little girls substitute for incestuous love objects,” schreef Professor Paul Schilder aan de New York University in 1938. De Betekenis van een illustratie van een Alice met lange hals is “bijna te voor de hand liggend voor woorden”, zei psychoanalyticus Martin Grotjahn in 1947. Soortgelijke analyses zouden verschijnen als de literatuur over de Alice auteur groeide.,in 1945 stelde Florence Becker Lennon voor dat Dodgson een ongezonde aantrekkingskracht had op Alice met Victoria Through the Looking Glass, de eerste moderne kritische biografie van hem. “Mensen hebben zich afgevraagd wat hij deed met zijn liefdesleven,” Lennon schreef. “Nu kan het verteld worden. Hij hield van kleine meisjes, maar net als Peter Pan was hij niet van plan met ze te trouwen.,”Maar Alice, schreef ze,” was de eerste en meest begunstigde van zijn vriendinnen,” en ze speculeerde over het idee dat Dodgson de breuk met de Liddells veroorzaakte door het voorstellen van “eerbaar huwelijk aan direct of via haar ouders” in 1863. Alice was 11 toen – te jong, zelfs door Victoriaanse mores.

Lennon ‘ s basis voor de bewering kan goed hebben geleken: Ina was een van haar bronnen. (Alice sprak niet met Lennon omdat, haar zus zei, ze was ziek. Maar in een brief aan Alice schreef Ina: “ik beef bij wat ik zei” tegen Lennon over de vermeende kloof van de Liddell-familie met Dodgson., “Ik zei dat zijn manier van doen te liefdevol voor je werd toen je ouder werd en dat moeder sprak met hem over, en dat beledigde hem, dus hij hield op om ons weer te bezoeken.”Ina had Lennon ook verteld dat ze, Ina, was 10 op het moment—maar ze was 14, of oud genoeg om formele vrijers te vermaken.of Ina zich vergist, dubbelzinnig of verward had toen ze met Lennon sprak, staat niet in haar brief aan Alice. (Een vermoeden is dat ze loog om Dodgson ‘ s interesse in haar, of haar in Hem te verbergen; gezien zijn financiën en vooruitzichten op het moment, haar ouders zouden hebben ontmoedigd de wedstrijd.,)

Het idee dat Dodgson een ongezonde betrokkenheid met Alice had is blijven bestaan, hoewel er geen bewijs is om dit te ondersteunen. Drie belangrijke biografieën gepubliceerd in de jaren 1990, door Donald Thomas, Michael Bakewell en Morton Cohen, suggereerden dat hij pedofiele driften had, maar nooit gehandeld op hen.Lennon erkende dat ze schreef zonder het voordeel van Dodgson ’s diaries, die in verkorte vorm werden gepubliceerd in 1954 en volledig, met Wakeling’ s annotaties, te beginnen in 1993. Maar zelfs zij zijn een onvolmaakte bron., Vier van de 13 delen ontbreken – net als de pagina ‘ s die eind juni 1863, toen zijn breuk met de Liddells plaatsvond. Een Dodgson afstammeling heeft ze eruit gesneden nadat de schrijver stierf.

maar als de dagboeken niets geven over zijn romantische interesses, doen andere documenten dat wel.Eén is een notitie, naar verluidt geschreven door een van Dodgson ’s nichtjes, die samenvatte wat er in de ontbrekende dagboekpagina’ s uit 1863 stond: “L. C. leert van Mrs.Liddell dat hij verondersteld wordt de kinderen te gebruiken als een middel om de gouvernante te betalen—hij wordt ook verondersteld…,om Ina het hof te maken,” staat er, wat betekent dat de moeder van de kinderen hem vertelde dat mensen over hem roddelden, zeggende dat hij ofwel de gouvernante van de liddells het hof maakte, ofwel hun oudste dochter.daarnaast suggereren Dodgson ‘ s overlevende brieven dat hij een grote interesse in vrouwen had—en werkte om het Victoriaanse verbod van vermenging tussen ongehuwde volwassenen van het andere geslacht te omzeilen.

“Ik wou dat je hier een beetje kon blijven! hij schreef in 1888 aan de 22-jarige Edith Rix. “Ik geloof dat de’ Mrs., Het Grundy-risico zou geheel kunnen worden vermeden door slechts twee of drie opeenvolgende bezoeken te regelen.”(Mrs. Grundy was de fictieve hoeder van de moraal van de British society. In 1879 vroeg hij aan Gertrude Thomson, een nieuwe kennis in haar late jaren ’20,” ben je voldoende onconventioneel (ik denk dat je bent) om Mrs. Grundy te trotseren, en naar beneden te komen om de dag met mij door te brengen in Oxford?”(Ze was, en deed. In een memoires uit 1967 vatte de scenarioontwerper Laurence Irving, een zoon van een van Dodgson ‘ s vrienden, Oxford roddels uit voorgaande decennia samen door hem een “greying satyr in sheep’ s clothing ” te nasynchroniseren.,in 1999 publiceerde Karoline Leach nog een andere Dodgson-biografie, In the Shadow of the Dreamchild, waarin ze de samenvatting van de ontbrekende dagboekinformatie citeerde en betoogde dat haar voorgangers, die de samenleving verkeerd begrepen waarin Dodgson leefde, een “Carroll-mythe” hadden gecreëerd rond zijn seksualiteit. Ze concludeerde dat hij zich toch aangetrokken voelde tot volwassen vrouwen (waaronder Mrs. Liddell).

De reactie onder Dodgson geleerden was seismisch. “Onwaarschijnlijk, zwak gedocumenteerd…tendentieus, ” donderde Donald Rackin in Victoriaanse Studies., Geoffrey Heptonstall, in Contemporary Review, antwoordde dat het boek “The whole truth.”

dat is waar Dodgson ‘ s beeld momenteel staat-in contention-onder geleerden als nog niet in de populaire cultuur. Zijn imago als man van verdachte seksualiteit “zegt meer over onze samenleving en de hang-ups dan over Dodgson zelf,” Will Brooker zegt. We zien hem door het prisma van de hedendaagse cultuur—een die de jeugd sexualiseert, in het bijzonder de vrouwelijke jeugd, zelfs als het wordt afgestoten door pedofilie., De aard van zijn relaties met Alice, met andere meisjes en met vrouwen kan nooit met zekerheid worden vastgesteld. Maar dan, onzekerheid is een consistent thema in de Alice boeken.Jenny Woolf, een journalist uit Londen, is auteur van het onlangs gepubliceerde The Mystery of Lewis Carroll.,

Alice Liddell, who urged Dodgson to write down the story that became Alice, posed for him in 1858, at the age of 6, as a beggar., (Lewis Carroll / Metropolitan Museum of Art / Art Resource, NY)

terwijl Freudians Alice bespraken, schreef een analist dat de Betekenis van een afbeelding met het titelkarakter ” bijna te voor de hand liggend was voor woorden .”(Lebrecht Music & Arts / Corbis)

biografen zijn het niet eens over wat voor soort man Charles Dodgson werkelijk was., (Charles Lutwidge Dodgson / SSPL / Getty Images)

Alice Liddell (here in 1872, about age 20) did not speak with biographer Florence Becker Lennon, but her sister Ina did. (Julia Margaret Cameron / Stapleton Collection / Bridgeman Art Library International)

Leave a Comment