Jonathan Goldstein: D-i-l-e-m-n-a, dilemma en het verschil tussen een augurk en gelijk hebben

“D-I-L-E-M-N-A,” zegt de man die het woord ‘dilemma’ verkeerd spelt. Zijn naam is Mike Turner en ik ondervraag hem via de telefoon voor mijn radioshow.Mike runt een website gewijd aan het dilemma/dilemna dilemma en hij beweert dat ongeveer één op de tien mensen in de Engelstalige wereld het woord dilemna spellen., Hij ontdekte ook dat het vreemdste aan de prevalentie van een onjuiste spelling is dat, Voor het grootste deel, de dilemna-mensen zich allemaal expliciet herinneren dat ze het op die manier leerden spellen toen ze kinderen waren op school en pas later in hun leven de fouten van hun manier van spelen leerden, vaak door toeval.

Distroscale

” Een paar jaar geleden, “zegt Mike,” zag ik een billboard voor een film genaamd The Dilemma en merkte dat het verkeerd gespeld was. Ik lachte hardop. Hoe kan iemand zo ‘ n grote fout maken?”

“je dacht waarschijnlijk dat iemand zijn baan zou verliezen over die ene,” zeg ik.,

maar toen hij naar huis ging, zocht Mike het op in verschillende woordenboeken. Toen googelde hij het. Dilemna was onjuist, niet eens vermeld als een alternatieve spelling.

verhaal gaat verder onder

deze advertentie is nog niet geladen, maar uw artikel gaat verder onder.

Mike heeft allerlei theorieën over hoe de dilemna spelling zo populair zou kunnen zijn geworden, maar geen lijkt helemaal goed., Als het een fout was in een schoolboek dat leraren als correct accepteerden, waarom omvatten de gevallen van verkeerd onderwijs dan landen en generaties? Of als er een of andere originele tekst is die niet goed is gecorrigeerd en die plaats heeft gemaakt voor dit alles — en in feite zijn er 200 jaar oude boeken die de dilemna-spelfouten bevatten-waarom heeft dan niemand de discrepantie tot nu toe opgemerkt en er een einde aan gemaakt?

voor Mike is er maar één theorie die dicht bij alles komt: meerdere Universums.,”het klinkt gek, “zegt hij,” maar een Torontoniaan genaamd Marden Paul schreef een paper over hoe we universa hadden kunnen botsen en alle mensen die het spellen met een stille ‘n’ zouden overgestoken kunnen zijn.”

hoewel dat misschien een beetje vergezocht klinkt, is het de enige theorie die het probleem aanpakt dat er zo weinig raakvlakken zijn tussen de dilemna-en dilemma-kampen.

als het geen sluitend bewijs is van meerdere universa, lijkt de verwarring wel te wijzen op de hand van een god die God is. Ik bedoel, de dilemma / dilemna vraag is zelf een dilemma., Bedenk voor een moment dat het woord “dilemma” komt uit het Grieks, wat betekent “dubbele propositie,” waarbij twee mogelijkheden zijn te bieden en geen van beide lijkt helemaal goed voor iedereen.

” I ‘ve speld it dilemna my whole life until I was recent corriged by Microsoft Word”, schrijft een 19-jarige student op Mike ‘ s online message board. “Ik ben helemaal kapot.”

verhaal gaat verder onder
deze advertentie is nog niet geladen, maar uw artikel gaat verder onder.,
wanneer ik Mike vraag waarom hij denkt dat mensen zulke sterke gevoelens hebben over iets dat zo triviaal is, is hij niet zeker. Misschien heeft het te maken met hoe moeilijk het is om dingen af te leren, of misschien spreekt het over hoe zwak onze constructie van de werkelijkheid eigenlijk is.in Mike ‘ s eigen geval, zegt hij dat hij nooit zal stoppen met het te spellen zoals hij dat doet. Hij zegt dat de andere kant, de goede kant, er gewoon verkeerd uitziet.

vaak in het leven, kan het juiste pad zo op het verkeerde pad lijken — slechts EEN “m” VS. “n” soort verschil — dat we niet altijd zeker kunnen zijn van wat juist is., En dat is misschien, in een notendop, het menselijk dilemma. Maar gelukkig voor ons, kunnen we vermijden dat we helemaal moeten kiezen — ten gunste van een goede en juiste dilemma, een fijne augurk!

—Jonathan Goldstein is de gastheer van Afluistertap op CBC Radio One, uitgezonden op zaterdag om 15: 30 en donderdag om 23: 30 uur vind podcast links, verleden columns en zijn Twitter-feed op nationalpost.com/goldstein.

Leave a Comment