JACKSONVILLE, Fla. – Een regeringspanel heeft besloten om de militaire carrière van voormalig astronaut en US Navy kapitein Lisa Nowak te beëindigen.in 2007 confronteerde Nowak haar romantische rivaal, Colleen Shipman, op de parkeerplaats van Orlando International Airport na het rijden vanuit Houston. Shipman was begonnen met het daten van Nowak ‘ s liefde, voormalig spaceshuttle piloot Bill Oefelein.,op donderdag, een Raad van onderzoek bestaande uit drie Marine admiraals stemde 3-0 dat ze moet worden gescheiden van de Dienst; haar dienst gekarakteriseerd als “anders dan eerbaar;” en worden gedegradeerd van haar huidige rang van kapitein tot commandant, wat van invloed is op haar salaris rang en pensioen.
Nowak gaf geen commentaar op de beslissing, maar bleef kalm, hoewel het leek dat ze verscheurde. Ze was duidelijk teleurgesteld, maar zat rechtop, met haar handen gevouwen op tafel zoals ze had voor het grootste deel van de dag.,Nowak pleitte schuldig in een strafzaak in November voor inbraak en mishandeling. Ze was aanvankelijk beschuldigd van twee misdrijven — poging tot ontvoering en inbraak – samen met een misdrijf batterij. Ze had levenslang kunnen krijgen voor de poging tot ontvoering.donderdag werd Nowak geïnterviewd door haar eigen raadsman en die van de regering. de ondervraging van de regering richtte zich op zaken die ze bij zich had in een tas en in haar auto toen ze Shipman ontmoette.,in het begin van de procedure van donderdag presenteerde de regering als bewijs een zwarte pruik en een luchtbuks gevonden in de prullenbak in de buurt van de plaats waar Nowak werd gearresteerd, en een ruwweg 8-inch mes, groene rubberen buizen en stalen hamer allemaal gevonden in een tas die ze bij zich had. Het presenteerde ook pepper spray gebruikt in de aanval.de raadsman van Nowak maakte bezwaar en zei dat niets anders dan pruik-en pepperspray daadwerkelijk werd gebruikt bij de aanval, maar alle items werden toegelaten.,tijdens het verhoor door de Regeringsraad verklaarde Nowak opnieuw dat ze alleen de spray en de pruik bij zich had, maar de andere items elders had achtergelaten. Ze zei dat ze de andere items had omdat ze bang was dat Shipman gewelddadig zou worden.de regering vroeg haar ook naar luiers die hij naar verluidt droeg tijdens de rit vanuit Houston. Nowak getuigde dat ze de luier niet droeg, maar het lag in de auto sinds een evacuatieoefening tijdens orkaan Rita, meer dan een jaar daarvoor. Ze zei toen dat ze er een gebruikte omdat ze niet in een hotel kon komen.,de vragen van Nowaks raadsman waren persoonlijker en vroegen haar waarom ze besloot astronaut te worden. Ze reageerde dat ze altijd had opgekeken naar andere vrouwelijke astronauten.toen de raadsman van de regering vroeg of ze dacht dat ze een goede ambassadeur voor het NASA-programma was, zei ze dat ze hoopte dat ze voor vrouwelijke astronauten zou zijn.een collega, James Hooper, getuigde vandaag dat hij rechtstreeks met haar werkte en zij maakte indruk op hem. “Zonder twijfel” ze is het soort officier die hij wil werken voor hem, zei hij. Ze was ” heel bevredigend en zeer eervol.,”
inclusing, nowaks raadsman noemde haar acties die ” van een vrouw die op dat moment ziek was.”Maar in de afsluiting, de regering tegengegaan dat een pleidooi van krankzinnigheid werd genomen van de tafel en niet gebruikt, waaruit blijkt dat ze op de hoogte was van haar acties.het panel, dat bijeenkomt op Naval Air Station Jacksonville, zal op basis van het bewijsmateriaal een aanbeveling doen, die naar de secretaris van de marine zal gaan voor een definitieve beslissing. Het panel heeft een juridisch adviseur in de hoorzitting.,
Dit was geen krijgsraad, noch is het panel veroordeling Nowak; het is alleen verantwoordelijk voor het beslissen over een aanbeveling.
Het panel werd vandaag ook ondervraagd door de raadsman van Nowak tijdens de ochtend, met de vraag of ze de gedaagde kenden of dat ze voorkennis van de zaak hadden. Ze werden ook gevraagd of ze wisten dat Nowak misschien astronaut luiers droeg tijdens de aanval.tijdens het incident in 2007 volgde Nowak Shipman in een regenjas en pruik naar de parkeerplaats en probeerde in haar auto te stappen, waarna hij haar aanviel met pepperspray. Shipman kon wegrijden.,de politie arresteerde Nowak een korte tijd later op de parkeerplaats bij een vuilnisbak waar ze werd gezien toen ze een tas weggooide. In de tas van Nowak vond de politie de voorwerpen die vandaag op de hoorzitting werden gepresenteerd en een aantal grote vuilniszakken.”bijna drie jaar later, ben ik nog steeds aan het wankelen van haar vicieuze aanval,” vertelde Shipman Circuit rechter Marc Lubet in de rechtbank na nowaks pleidooi, het tegenhouden van tranen. “Ik weet in mijn hart toen Lisa Nowak me aanviel, ze me ging vermoorden.”
“I believe I escape a horrible death that night,” Shipman said.,ze beschreef hoe ze nog steeds voor haar leven vreest, nachtmerries, migraine, hoge bloeddruk en andere medische problemen heeft en een Jachtgeweer heeft gekocht en een vergunning voor verborgen wapens heeft. Ze woont nu in Alaska bij Oefelein.op dat moment verontschuldigde Nowak zich voor de pijn die ze aan Shipman ‘ s leven bracht. “Ik hoop van harte dat we allemaal verder kunnen gaan van dit met privacy en vrede,” Nowak zei.Shipman was niet aanwezig op de hoorzitting.,
- Astronaut biografie: Lisa Nowak
- NASA, Navy, remove Astronaut from Space Flight Ranks
- Video: Ex-astronaut Lisa Nowak wordt veroordeeld