Het helpt niet als een nieuwsbericht wordt geopend met een citaat als dit van een van de hoofdauteurs van de studie:
kunstmatig gezoete dranken hebben een geruite reputatie in het publiek vanwege de vermeende gezondheidsrisico ‘ s die nooit echt zijn gedocumenteerd., Onze studie toont duidelijk aan dat ze helpen voorkomen dat kanker recidief en dood bij patiënten die zijn behandeld voor gevorderde darmkanker, en dat is een spannende bevinding.
eigenlijk is het helemaal niet duidelijk.
voornamelijk omdat dit een observationele studie is die suggereert dat patiënten met darmkanker die regelmatig frisdrank met dieet drinken, een lager risico hebben dat hun tumoren terugkomen of sterven aan hun kanker. Met dit soort onderzoek is het onjuist en misleidend om te impliceren dat dit een oorzaak-en-gevolg relatie is.,
twee andere redenen maken het niet zo duidelijk:
ten eerste worden de gegevens over frisdrankconsumptie in het dieet ontleend aan deelnemers die maanden na de feiten proberen de voedsel-en drankvragenlijsten nauwkeurig in te vullen. Dit soort zelfrapportage is zeer onbetrouwbaar gebleken.
ten tweede kon de studie niet bepalen of andere risicofactoren — zoals dieet, activiteitsniveau, roken en andere levensstijlkeuzes — zouden kunnen bijdragen tot een lager recidief van kanker en sterfte.,
We waren blij om te zien dat deze beperkingen zijn opgenomen in een HealthDay news story, maar het is geen goede journalistieke praktijk om citaten over de aangeprezen voordelen direct uit de Yale news release te herdrukken, wat het verhaal deed.het is opmerkelijk dat het citaat hierboven, van Charles Fuchs MD, MPH (directeur van Yale Cancer Center), in strijd is met de voorzichtiger taal die hij gebruikte in de video in het persbericht. Hij zegt:
denk ik dat (kunstmatige zoetstoffen zoals) Nutrasweet of Stevia eigenlijk een anti-kanker effect hebben? Dat doe ik niet.,
zo vanzelfsprekend als dat Voor sommigen lijkt, voor het grote publiek, is dat een zeer belangrijk punt-al was het maar om te voorkomen dat kankerpatiënten naar de frisdrankafdeling van hun lokale supermarkt rennen met het misplaatste idee dat light frisdrank herhaling zal voorkomen … of om zich te concentreren op Fuch ’s onverstandig citaat dat dit onderzoek” duidelijk laat zien (deze zoetstoffen) helpen herhaling van kanker en overlijden te voorkomen.,”
Hier is wat duidelijk is en het wordt vermeld in de allerlaatste regel van het gepubliceerde onderzoek:
verdere studies zijn nodig om deze bevindingen te bevestigen.