Stati d’animo verbali: Indicativo vs.,id=”bef6fcb52a”>
Riassunto
Indicativi
Congiuntivo II
Congiuntivo I
Sommario
oltre ai vari tempi verbali, verbi può esistere in tre stati d’animo:
- indicativo–per dire fatti
- congiuntivo–affermare la possibilità, congetture, “che cosa se” ciò che qualcun altro ha detto, pensato o creduto
- Congiuntivo II esprime ipotetico e “controfattuale” le dichiarazioni (“che cosa se”, “mi auguro,” “Vorrei” “io può” etc.,). Normalmente, se qualcuno parla di “congiuntivo”, significa Congiuntivo II.
- Il congiuntivo I è usato per riportare il discorso indiretto, cioè quello che qualcun altro ha detto (e, per estensione, cosa ha pensato, creduto, ecc.)
- imperativo-per indicare i comandi
Mentre ci aspettiamo che tu impari cinque tempi dell’indicativo (Presente, Perfetto, Passato narrativo, Passato perfetto e Futuro, devi solo distinguere tra due tempi del Congiuntivo II: congiuntivo presente e congiuntivo passato .,
Non ci occuperemo qui dell’imperativo, ma è importante che tu capisca la differenza tra gli stati d’animo indicativi e congiuntivi. Non sarai testato (in tedesco 221/231 o sotto) sul congiuntivo I, ma qui viene fornita una breve descrizione per aiutarti a riconoscerlo.
1. Indicativo: cosa sta succedendo, cosa è successo, cosa succederà. Dà i fatti.,
Esiste in tutti i tempi base:
Presente : cosa succede, cosa succede
Ich gehe: vado, vado
Narrativa Passato : ciò che è accaduto (formale)
Una sola parola: Ich ging: sono andato, stavo andando
Perfetto : quello che è successo (informale)
Haben/Sein + participio passato: Ich bin gegangen: sono andato, stavo andando
Passato prossimo : ciò che era accaduto prima di qualcos’altro, in passato è successo: solo raramente utilizzato; in particolare con il prima e nachdem!,
Hatte/War + participio passato: Ich war gegangen: Ero andato
Futuro: cosa succederà
Werden + infinito: Ich werde gehen: Andrò
2a. Congiuntivo II
Cosa sarebbe successo, cosa sarebbe successo, cosa vorresti sarebbe successo , cosa vorresti sarebbe successo–l’umore “controfattuale”. Dà desideri e ipotesi, non i fatti.,
Se qualcuno dice semplicemente “congiuntivo”, di solito significa Congiuntivo II, non congiuntivo I
Nota importante per quelli di voi che hanno imparato lo spagnolo, il francese, l’italiano, il portoghese o il rumeno: in queste lingue, avrete imparato a conoscere gli stati d’animo condizionali e congiuntivi., Il congiuntivo tedesco II corrisponde molto più strettamente all’umore condizionale in queste lingue (usato per dire ciò che faresti o avresti fatto) che all’umore congiuntivo, che è usato in queste lingue principalmente in combinazione con certi verbi che esprimono credenze, desideri e incertezze (e corrisponde in una certa misura al Congiuntivo I in tedesco a questo riguardo).,
Il congiuntivo II esiste solo in due tempi: presente e passato, ma ci sono due modi per formare il congiuntivo presente, uno formale (forma a una parola basata sul passato semplice del verbo), uno informale (würde + infinito).,l’indicativo, il congiuntivo, si hanno due opzioni per il tempo presente (un modulo di word, o würde + infinito) e una sola opzione per il passato (basato sul perfetto ==> hätte/wäre + participio passato)
Congiuntivo Presente II: cosa sarebbe successo; quello che si potrebbe fare; che cosa desiderate sarebbe successo, ora o in futuro
Una sola parola : Ich ginge: vorrei andare; Ich sagte: direi
Nota 1: La parola congiuntivo è basata sul semplice indicativo passato, in modo che la parola del congiuntivo e l’imperfetto indicativo dei verbi generalmente molto simili., Per i verbi irregolari (forti), il congiuntivo differisce dal passato semplice nelle sue desinenze (-e,- est,- e, ecc.), e nell’avere un umlaut se possibile. Per i verbi deboli, il passato congiuntivo e semplice sono identici. Per verbi misti (verbi deboli irregolari come kennen, brennen, rennen, nennen ecc.), il congiuntivo è solitamente formato con würde + infinito
Nota 2: Per i modali, il congiuntivo a una parola ha un umlaut se l’infinito ne ha uno: könnte, dürfte, möchte e müste, ma sollte e konnte.,
Sarebbe infiniti+: andrei andrei; direi direi
Nota: di solito dipende interamente da te se scegli la forma a una parola o la forma + infinita.
Ma per avere, essere e il verbo modale, usa la forma di una parola: avrei avrei (avrei); Sarei sarei (sarei); e potrei, lo farei (sarei in grado di), ecc.,
Past Subjunctive II: cosa sarebbe successo, cosa avresti fatto, cosa avresti voluto fosse successo
Nota: “Vorrei essere un cane” sembra passato, ma non lo è: stai desiderando di essere un cane ora! Questo accade perché il congiuntivo inglese è formato sulla base del passato proprio come il congiuntivo tedesco è formato sulla base del passato semplice! Quindi il tedesco per questo sarebbe “Ich wünschte, ich wäre ein Hund” usando il congiuntivo presente.,
Hätte/Wäre + participio passato: Ich wäre gegangen: io sarei andato; Ich hätte gesagt: avrei detto
Dal momento che c’è solo un passato congiuntivo il congiuntivo forma corrispondente alla indicativo imperfetto sarà ancora la stessa: ich ging e ich bin gegangen ==> ich wäre gegangen ; ich sagte e ich habe gesagt ==> ich hätte gesagt.
Clicca qui per una spiegazione più dettagliata del Congiuntivo II
2b. Il congiuntivo I
Il congiuntivo I è usato per indicare ciò che qualcun altro dice/ha detto o pensa / pensa., Come il Congiuntivo II, il Congiuntivo I ha solo un passato (ma c’è un futuro). Tutte le forme verbali sono basate molto da vicino sull’infinito= = > non ci sono eccezioni da memorizzare quando impari Congiuntivo I! Congiuntivo I sembra spesso molto simile al presente o perfetto indicativo–la differenza è davvero evidente solo nella terza persona singolare, dove congiuntivo I ha una caratteristica-e finale invece del-t ci si aspetterebbe dal presente indicativo., Questo è come si può dire che qualcuno è citato, anche se non c’è “Sie/Er sagt…”
Presente: Sie sagt, sie gehe: lei dice che va
Passato: Sie sagt, sie sei gegangen: lei dice che è andato
Futuro: Sie sagt, sie gehen werde: lei dice che andare
creazione di Imperativi: Sie sagt, ich solle gehen: dice che devo andare
Ricordate che ci sono non richiede di conoscere Congiuntivo io per le prove in 221/231!
Clicca qui per una spiegazione più dettagliata del congiuntivo I