La sezione 1557 è la disposizione di non discriminazione dell’Affordable Care Act (ACA). La legge vieta la discriminazione sulla base di razza, colore, origine nazionale, sesso, età o disabilità in determinati programmi o attività sanitarie., La sezione 1557 si basa su leggi federali sui diritti civili di lunga data e familiari: Titolo VI del Civil Rights Act del 1964, Titolo IX degli emendamenti sull’istruzione del 1972, Sezione 504 del Rehabilitation Act del 1973 e l’Age Discrimination Act del 1975., La Sezione 1557 statuto si estende di non discriminazione e di protezioni per le persone che partecipano a:
- Qualsiasi programma di salute o di un’attività, qualsiasi parte che riceve finanziamenti dal HHS
- Qualsiasi programma o attività che HHS amministra a norma del Titolo I dell’ACA, come il governo Federale, agevolata Marketplace
- Assicurazione Sanitaria Mercati e tutti i piani offerti da emittenti che partecipano a tali Mercati.
La sezione 1557 è in vigore dalla sua promulgazione nel 2010 e l’Ufficio HHS per i diritti civili ha applicato la disposizione da quando è stata emanata.,
Se ritieni di essere stato discriminato su una delle basi protette dalla Sezione 1557, puoi presentare un reclamo all’OCR.
Emissione della Regola finale 2020
Il 12 giugno 2020, l’OCR HHS ha annunciato una regola finale che rivede i suoi regolamenti Section 1557. Leggi la regola finale/Leggi la scheda informativa
Riepilogo esecutivo della regola finale
Aggiornamento (feb. 1, 2021)
Il 19 gennaio 2021, la Corte distrettuale degli Stati Uniti per il distretto del North Dakota ha emesso un ordine nei casi consolidati Suore religiose della Misericordia v. Azar, e Benefici cattolici Assoc’n v. Azar, n., 3: 16-cv-00386, sostenendo che il Religious Freedom Restoration Act, 42 U. S. C. §§ 2000bb e segg., dà diritto ai querelanti nominati a un sollievo ingiuntivo permanente dalla fornitura o copertura delle procedure di transizione di genere ai sensi della Sezione 1557 dell’Affordable Care Act, 42. U. S. C. § 18116(a), o qualsiasi regolamento di esecuzione. L’ordine può essere trovato qui:
- Memorandum Parere e Ordine (Jan. 19, 2021)*
Aggiornamento (settembre. 15, 2020)
Il 15 ottobre 2019, la Corte distrettuale degli Stati Uniti per il distretto settentrionale del Texas ha emesso un ordine in Franciscan Alliance, Inc. contro Burwell, No., 7: 16-cv-00108, che ha liberato parti della regola 2016 di HHS che implementa la sezione 1557. L’ordine e la decisione di accompagnamento possono essere trovati qui:
- Memorandum Opinion and Order (ott. 15, 2019)*
- Ordine di chiarimento (Nov. 21, 2019)*
il 17 agosto 2020, la Corte Distrettuale degli stati UNITI per il Distretto Orientale di New York ha emesso un ordine di Asapansa-Johnson Walker v. Azar, N. 1:20-cv-02834, soggiorno parti del 2020 Definitivo della Regola abrogazione di parti del 2016 regola e preliminarmente che ingiunge di HHS da far rispettare l’abrogazione di tali disposizioni., L’ordine può essere trovato qui:
- Memorandum Parere e ordine (agosto. 17, 2020)*
Il 2 settembre 2020, la Corte distrettuale degli Stati Uniti per il Distretto di Columbia ha emesso un ordine in Whitman-Walker Clinic v. HHS, No. 1: 20-cv-01630, ingiungendo preliminarmente a HHS di far rispettare parti della regola finale del 2020. L’ordine e la decisione di accompagnamento possono essere trovati qui:
- Memorandum Opinion (Sept. 2, 2020)*
- Ordine (settembre. 2, 2020)*
Il 29 ottobre 2020, la Corte distrettuale degli Stati Uniti per il distretto orientale di New York ha emesso un ordine in Asapansa-Johnson Walker v., Azar, No. 1: 20-cv-02834, rimanendo / ingiungendo porzioni aggiuntive dell’abrogazione della regola finale 2020 di porzioni della regola 2016. L’ordine può essere trovato qui:
- Memorandum Opinion and Order (ott. 29, 2020)