Chinatown, Chicago (Italiano)

Migrazione iniziale e “Vecchia” ChinatownEdit

Cercando di sfuggire alla violenza anti-cinese che era scoppiata sulla costa occidentale, i primi cinesi arrivarono a Chicago dopo il 1869 quando fu completata la Prima ferrovia transcontinentale. A parte la violenza etnica, i governi della costa occidentale avevano iniziato a prendere sistematicamente di mira i cinesi, come un’ordinanza di San Francisco del 1870 che tassava i lavandai che usavano carri senza cavalli per le loro consegne., Questa discriminazione sulla costa occidentale, in tandem con le cattive condizioni economiche al momento, ha portato ad un’intensa migrazione cinese verso altre aree degli Stati Uniti. Un ulteriore aiuto a questa rapida migrazione fu il fatto che molti cinesi persero il lavoro dopo il completamento della ferrovia transcontinentale, poiché avevano costituito il 90% della forza lavoro per la Central Pacific Railroad.

In un primo momento, i cinesi a Chicago sono stati in gran parte accolti dai loro compagni Chicagoans di tutte le razze., Come immigrato presto Moy Dong Chow avrebbe poi dichiarato, ” i Chicagoans ci hanno trovato un popolo particolare per essere sicuri, ma a loro piaceva mescolare con noi.”La disponibilità dei cinesi di Chicago ad accettare missioni cristiane a Chinatown ha contribuito anche ad allentare le tensioni tra i due gruppi. Nel 1909, c’erano due missioni cristiane nella vecchia Chinatown, e altre otto missioni dedicate al servizio di etnia cinese nel 1909.

Questa accettazione ha portato ad una prospera comunità cinese precoce a Chicago., Alla fine del 1800, il 25% dei circa 600 residenti cinesi di Chicago si stabilirono lungo Clark Street tra Van Buren e Harrison Street nel Loop di Chicago. A metà degli anni 1870, la Kim Kee Company aprì un negozio che vendeva merci e ingredienti cinesi importati, e nel seminterrato dello stesso edificio c’era un ristorante di proprietà cinese. Nel 1889, 16 aziende di proprietà cinese erano situate lungo il tratto a due isolati, tra cui otto negozi di alimentari, due macellerie e un ristorante., Altre aziende operavano nei primi Chinatown incluso case da gioco, sede di associazioni familiari, e case di missione cristiana. Inoltre, i negozi di alimentari a Chinatown potrebbero raddoppiare come centro culturale, dove le persone giocherebbero, consumerebbero vino di riso e fumerebbero sigari. I servizi di lavanderia erano anche molto importanti per l’uomo cinese medio che lavorava nella Chinatown originale, con 198 lavanderie cinesi da 1883. Tuttavia, nel 1897, i chicagoans bianchi avevano iniziato ad aprire anche attività di lavanderia., Molti lavandai bianchi offrivano i loro servizi più economici dei lavandai cinesi, inducendo i leader di Chinatown a dichiarare ” guerra “alla” manodopera straniera a basso costo” che stava danneggiando le aziende di lavanderia cinesi nella zona. Nel 1903, i bianchi Chicagoans divennero anche molto interessati alla “moda” sempre più popolare dei ristoranti chop suey a Chinatown, con la cucina che sviluppava un’aura “misteriosa” tra i bianchi. Ciò ha contribuito a portare all’apertura di altri ristoranti su Clark Street.,

All’inizio del secolo, numerosi clan potenti e associazioni familiari sorsero tra la popolazione cinese a Chicago. Il primo e più potente fu il clan Moy, che erano i leader de facto dei cinesi a Chicago, e, anche da questo precedente periodo di migrazione, l’Associazione della famiglia Moy divenne la più grande associazione della città. Dal 1898 al 1940, c’erano oltre seimila file di immigrati a Chicago, e oltre mille di questi file contenevano il nome “Moy.,”Sam Moy è stato il primo “sindaco” di Chinatown, e ha agito come interprete e interagito con i funzionari della città per conto della zona. Oltre al clan Moy, altri clan importanti all’inizio di Chinatown erano i clan Wong e Chin. La prevalenza di pochi cognomi riflette il fenomeno della migrazione a catena e la continua propensione dei legami transnazionali che esisteva all’inizio all’interno di Chinatown.,

Dopo il terremoto di San Francisco del 1906, i cinesi americani arrivarono a Chicago in massa e furono sostenuti con veemenza dai loro compagni cinesi in città, in gran parte a causa delle preesistenti associazioni di clan che cercavano di prendersi cura dei loro parenti. L’importanza dei legami tra clan per trovare il successo a Chinatown è continuata per decenni, con molti clan che finanziavano le imprese attraverso altri membri della loro associazione familiare o che assumevano strettamente parenti per lavorare nelle loro attività., La popolazione di cinesi a Chicago è più che raddoppiata dal 1890 al 1900, con molti di questi nuovi migranti residenti nella Chinatown originale. In termini di legami con la Cina continentale, la grande maggioranza dei primi cinesi di Chicago provenivano da Taishan, come i mercanti influenti Chin Foin e Moy Dong Chow.

Vecchia Chinatown, come altre Chinatown altamente popolate in città in tutto il paese, è stato un importante sito delle guerre Tong, e ci sono stati diversi incidenti di alto profilo legati a queste guerre in tutta la storia di Chinatown., Nel 1909 scoppiò una grande sparatoria tra diverse pinze, portando ad arresti di massa. Più tardi, nel 1911 Lee Yip Wing e Moy Dong Tong furono fucilati per non aver rispettato le richieste dell’anca Sing Tong. Le guerre Tong avrebbero continuato per i prossimi decenni, con Chicago e Chinatown costantemente preparando per un altro focolaio di violenza. Ad esempio, nel 1930 ulteriori dettagli della polizia furono inviati a Chinatown dopo che una tregua fu annullata tra le parti in conflitto.,

Relocation SouthEdit

La Chinatown di Chicago ha celebrato il 100 ° anniversario del suo trasferimento nel 2012.

Mentre i cinesi a Chicago erano stati relativamente accolti dalla gente del posto in passato, il rinnovo del Chinese Exclusion Act nel 1892, in tandem con l’Esposizione mondiale colombiana a Chicago nel 1893, portò una notevole quantità di discriminazione alla popolazione cinese., A causa di ciò, nel 1912, i cinesi che vivevano in questa zona iniziarono a spostarsi a sud verso Armour Square, con circa la metà di tutti i cinesi che si spostavano da Clark Street nel lato sud a quest’ora. Alcuni storici dicono che ciò era dovuto all’aumento dei prezzi degli affitti, poiché gli affitti erano significativamente più alti per le imprese cinesi rispetto a imprese bianche simili. Altri vedono cause più complesse: discriminazione, sovraffollamento, un alto tasso di criminalità non cinese e disaccordi tra le due associazioni (“tenaglie”) all’interno della comunità, l’Hip Sing Tong e l’On Leong Tong., In gran parte, tuttavia, la mossa è stata il risultato di molteplici fattori tra cui pregiudizi razziali, pregiudizi culturali e concorrenza economica. Un esempio di pregiudizio razziale è stato incitato dall’omicidio di Elsie Sigel a New York City da un uomo presumibilmente cinese, che ha reso i residenti bianchi a Chicago sospettosi della stretta relazione tra donne bianche e maschi cinesi nella loro città., Un altro fattore che fece precipitare lo spostamento più a sud fu l’imminente costruzione di un edificio federale nel cuore della vecchia Chinatown nel 1911, che avrebbe richiesto la demolizione di molti edifici di proprietà cinese. Nel 1911, uomini cinesi di spicco a Chicago stavano già negoziando con i proprietari di proprietà per trasferirsi a due miglia a sud.

L’On Leong Chinese Merchants Association costruì il proprio quartier generale lungo Cermak Road nel 1912.,

In risposta a ciò, il trasferimento nella nuova Chinatown del South Side fu guidato dall’Associazione dei mercanti On Leong che, nel 1912, fece costruire un edificio lungo Cermak Road (allora 22nd Street) che poteva ospitare 15 negozi, 30 appartamenti e la sede dell’Associazione. Mentre il design dell’edificio era tipico del periodo, presentava anche accenti cinesi come il rivestimento di piastrelle adornato con draghi. Il costo totale dell’edificio è stato di $200.000. Inoltre, la On Leong Merchants Association ha acquistato una serie di contratti di locazione di dieci anni per sviluppare l’area circostante., Così, a partire dal 1912, l’area vicino a Wentworth Avenue e Cermak Road fu ufficialmente proclamata la “Nuova Chinatown.”Anche nel primo anno di questa mossa a sud, i cinesi nella nuova Chinatown hanno affrontato una significativa discriminazione da parte della comunità italiana stabilita in Armor Square, inducendoli a limitare la nuova Chinatown a un solo isolato quadrato tra 22nd Street e Princeton Avenue. Questa discriminazione era una continuazione delle tensioni che erano presenti prima del movimento a sud, quando i residenti non cinesi temendo una “invasione gialla” hanno cercato di bloccare l’acquisto di proprietà cinesi in Armour Square.,

La nuova Chinatown sarebbe arrivata a contenere oltre un terzo della popolazione cinese duemila di Chicago subito dopo la sua fondazione. Politicamente, molti a new Chinatown erano uniti nel loro forte sostegno alla Repubblica di Cina. Nel 1919, una visita a Chinatown di Wang Chen Wei, il braccio destro del primo presidente della Repubblica Sun Yat-sen, produsse una grande parata con molti striscioni repubblicani volanti. Come nuova Chinatown è cresciuta in modo significativo, la vecchia Chinatown è stato lasciato in gran parte vuoto di abitanti etnici cinesi., Secondo un giornalista contemporaneo, nel 1927 c’erano un centinaio di cartelli “in affitto” sulle finestre della vecchia Chinatown, con solo due aziende cinesi rimaste.

L’On Leong Merchants Association Building e il Won Kow Building furono costruiti lungo Wentworth Avenue nel 1927.

Nel 1920, i leader della comunità cinese assicurato circa 50 contratti di locazione di dieci anni sulle proprietà nella Chinatown di recente sviluppo. A causa della grave discriminazione razziale, questi contratti di locazione dovevano essere garantiti tramite un intermediario, H. O., Azienda di pietra. Jim Moy, allora direttore della On Leong Merchants Association, decise che un edificio in stile cinese doveva essere costruito come un forte annuncio visivo della nuova presenza della comunità cinese nell’area. Senza architetti di origine cinese a Chicago all’epoca, gli architetti nordici di Chicago Christian S. Michaelsen e Sigurd A. Rognstad furono invitati a progettare il nuovo edificio dell’Associazione dei commercianti di Leong nella primavera del 1926. Michaelsen e Rognstad disegnarono il loro progetto finale dopo aver studiato testi sull’architettura cinese., Quando l’edificio aprì nel 1928 al costo di un milione di dollari, era la più grande struttura in stile cinese di qualsiasi Chinatown nordamericana. Mentre la struttura complessiva dell’edificio era abbastanza comune per l’epoca, era contrassegnato da due massicce torri a pagoda per incorniciarlo. L’Associazione On Leong ha permesso alla cinese Consolidated Benevolent Association di mettere la sua sede nel nuovo edificio e lo ha utilizzato anche come centro di assistenza agli immigrati, una scuola, un santuario, una sala riunioni e uno spazio ufficio per l’Associazione stessa., E ” stato spesso informalmente indicato come “municipio” di Chinatown.

L’edificio dell’Associazione Moy è stato costruito nel 1928.

Economicamente, dal 1930, una gran parte delle imprese cinesi nella nuova Chinatown erano grandi negozi di alimentari stoccaggio merci importate. Attraverso associazioni transnazionali, questi negozi iniziali di proprietà cinese hanno dimostrato un forte legame tra la Chinatown di Chicago, altre Chinatown negli Stati Uniti e persino l’Asia orientale stessa., Ad esempio, la società Hip Lung Yee Kee di proprietà di Moy su Wentworth Avenue ha facilitato la comunicazione tra le associazioni di San Francisco, Chicago e Hong Kong. Anche i negozi di alimentari di Chinatown in questo momento avevano un ruolo molto importante a livello locale. Hanno impiegato oltre seicento locali cinesi, e hanno funzionato come alberghi e banche pure. Altrimenti, i ristoranti cinesi erano estremamente importanti per l’economia di Chinatown in questo periodo. Nel 1930, c’erano almeno undici ristoranti situati nella nuova Chinatown., Spesso, questi ristoranti erano luoghi di cucina raffinata, e, a causa di questo, hanno anche agito come luoghi di raccolta per collegare le élite di Chinatown con le élite di Chicago in generale. Ad esempio, il ristorante di Mong Long Fo è stato il luogo di un incontro pubblicizzato tra due membri del clan Moy e tre dell’élite bianca di Chicago. Nel complesso, tuttavia, la situazione economica per molti cinesi nella nuova Chinatown è rimasta la stessa della vecchia Chinatown., La maggior parte dei residenti di Chinatown erano immigrati scarsamente istruiti che hanno fatto la loro vita attraverso la bassa abilità, il lavoro manuale o attraverso il lavoro legato al ristorante. A loro volta, le ricche famiglie di mercanti esercitavano ancora un immenso potere nella zona, con i Moys che brandivano di più.

Numerosi edifici e strutture importanti a Chinatown sorsero nella zona durante questo primo periodo. Il Canal Street railroad bridge, costruito nel 1914, rimane un’alta struttura verticale sullo sfondo di Chinatown., L ” edificio Hung Mun a Chicago era ed è ancora abitata dalla filiale di Chicago della Hung Mun Association. Mentre occupava solo l’edificio a partire dal 1920, il ramo locale dell’associazione ha svolto un ruolo attivo nella rivoluzione del 1911 che ha fondato la Repubblica cinese. L’edificio Won Kow è stato costruito da 1926-1927 dagli stessi architetti che hanno progettato l’edificio dell’Associazione mercantile On Leong., Come ci si può aspettare, condivide molte delle stesse caratteristiche di design del precedente edificio, e da allora ha ospitato un ristorante nell’edificio che è il ristorante più antico di Chinatown. Infine, riflettendo ancora una volta la prominenza del clan Moy, il Moy Association Building si erge ancora come uno degli edifici più impressionanti e belli di Chinatown. Fu originariamente costruito nel 1928 e aggiunto nel 1932. Come l’On Leong Merchant Association Building e l’edificio Won Kow, l’edificio dell’Associazione Moy è stato progettato da Michaelsen e Rognstad.,

Chinatown post-seconda guerra mondialeedit

Prima della seconda guerra mondiale, Chinatown di Chicago rimase un’enclave in gran parte isolata, con poco della mescolanza razziale visto in città come New York City. I residenti si sono avvicinati solo dalla guerra mentre si univano collettivamente contro il fascismo. Tuttavia, questa unità si sfilacciò sempre più negli anni che seguirono., L’afflusso di rifugiati e cinesi istruiti a Chicago cambiò radicalmente l’importanza di Chinatown per i residenti cinesi di Chicago. Invece di vivere e lavorare a Chinatown, molti nuovi arrivati hanno deciso di trasferirsi in periferia. Inoltre, come l’immigrazione cinese è venuto ad essere più accettato dopo l’approvazione del Immigration and Nationality Act del 1965, giovani, istruiti cinesi americani hanno cominciato ad assumere un ruolo maggiore a Chinatown, scontrandosi con le vecchie associazioni familiari.,

Nel tentativo di migliorare la connettività tra i cinesi in tutta la città, la costruzione del Chinatown Gateway iniziò nel 1975, destinato a fungere da simbolo di unità e incoraggiare un maggiore scambio culturale tra cinesi. Durante la fine degli anni 1980, un gruppo di imprenditori di Chinatown acquistò 32 acri (130.000 m2) di proprietà a nord di Archer Avenue dalla Santa Fe Railway e costruì Chinatown Square, un centro commerciale a due livelli composto da ristoranti, saloni di bellezza e uffici legali, affiancato da 21 nuove case a schiera., Ulteriori costruzioni residenziali, come i giardini di Santa Fe, un villaggio di 600 unità di case a schiera, condomini e case unifamiliari è stato sviluppato su terreni precedentemente industriali a nord. Forse la caratteristica più importante della nuova aggiunta è stata la creazione di Ping Tom Memorial Park nel 1999; situato sulla riva del fiume Chicago, il parco presenta un padiglione in stile cinese che molti considerano il più bello del Midwest.

Leave a Comment