Basics of Court Forms (Italiano)

Quando si prende un caso in tribunale, è necessario presentare documenti legali che dicono al tribunale ciò che la controversia è e ciò che si sta chiedendo. Entrambe le parti di un caso giudiziario devono quindi presentare più documenti dando alla corte le informazioni di cui ha bisogno per prendere una decisione. Ci possono anche essere udienze o un processo in cui è possibile presentare testimoni o presentare il vostro caso verbalmente, ma i documenti scritti file sono una parte cruciale di ogni caso. Senza di loro, non ci sarebbe alcun caso in tribunale.,

Judicial Council Forms

Per aiutarti a assicurarti che i tuoi documenti giudiziari abbiano le informazioni di cui il tribunale ha bisogno, i tribunali della California hanno creato una serie di moduli giudiziari chiamati Judicial Council forms. Queste forme hanno scatole che dovete controllare secondo la vostra situazione, hanno spazi vuoti affinchè forniscano le informazioni e danno molte altre informazioni sia voi che la corte., Alcuni di questi moduli sono adottati (il loro utilizzo è obbligatorio) e alcuni sono approvati (il loro utilizzo è facoltativo, il che significa che devi comunque fornire le informazioni richieste sul modulo, ma puoi usare un modulo diverso o semplicemente scrivere le informazioni senza usare un modulo).

Esistono forme di consiglio giudiziario per molti casi civili e penali. Quando hai bisogno di presentare qualsiasi cosa con un tribunale, dovresti sempre controllare se c’è un modulo per il tuo esatto problema legale. Clicca per trovare tutte le attuali forme del Consiglio giudiziario. Clicca per una guida su come trovare e compilare i moduli di diritto di famiglia su Internet.,

Fai clic se non riesci a trovare un modulo del Consiglio giudiziario per ciò che devi fare e hai bisogno di una supplica non formativa.

Come trovare un modulo di corte

I moduli sono moduli statali o moduli locali. La maggior parte delle forme utilizzate in tribunale sono forme di stato e sono sul sito web Tribunali California dello stato Judicial branch. I moduli locali sono solitamente disponibili sul sito web del tuo tribunale. Oppure puoi chiamare o andare all’ufficio del cancelliere e chiedere il modulo locale di cui hai bisogno.,

Per trovare i moduli del Consiglio giudiziario online:

  • Vai a Sfogliare tutti i moduli
  • Dal menu a discesa puoi scegliere un gruppo di moduli in base all’argomento di cui tratta il tuo caso, o, ad esempio, “Tutti i moduli elencati per nome” per trovare tutti i moduli del Consiglio giudiziario in ordine alfabetico.

Nota che quando vedi l’elenco dei moduli, c’è una colonna di numeri di modulo. Se si fa clic sul numero del modulo, è possibile stampare il modulo vuoto o compilarlo online e quindi stamparlo. Fai clic se hai bisogno di aiuto per capire come compilare i moduli online.,

Per trovare un modulo quando non sai esattamente di quale modulo hai bisogno, puoi leggere la sezione di questo Centro di auto-aiuto online sull’argomento relativo a ciò che stai cercando di fare e probabilmente troverai il numero e il nome del modulo di cui hai bisogno e un link al modulo. Ad esempio, se stai cercando il modulo per iniziare un divorzio, vai alla nostra sezione sul deposito per il divorzio o la separazione legale., Lì, dovresti trovare le istruzioni che ti dicono che devi iniziare con la Petizione – Matrimonio/Partnership domestica (Modulo FL-100 | istruzioni video ) e il numero del modulo sarà collegato al modulo stesso.

Usare i moduli del Consiglio giudiziario

I moduli del Consiglio giudiziario possono esserti molto utili in diversi modi:

  • Molti moduli del Consiglio giudiziario hanno istruzioni sull’altro lato della pagina che possono aiutarti a capire come usare quel modulo.
  • Ci sono alcune forme di consiglio giudiziario che forniscono solo informazioni a voi., Queste forme di solito (ma non sempre) hanno la parola “INFO” nel loro numero, come FW-001-INFO, che è il foglio informativo per le deroghe a pagamento. Questi moduli informativi possono essere estremamente utili per capire quali passi è necessario adottare per andare avanti con il vostro caso.,
  • Tutti Consiglio Giudiziario forme che sono depositati presso la corte dirà nell’angolo inferiore sinistro della pagina se il modulo viene “adottato per uso obbligatorio” (nel senso che si devono utilizzare il modulo) o “approvato per l’uso facoltativo” (il che significa che è possibile creare la propria forma o di utilizzare una forma diversa-come è ha tutte le informazioni necessarie)
  • la Maggior parte dei Consiglio Giudiziario forme, sull’angolo in basso a destra, le leggi o codici che si riferiscono a ciò che il modulo è di circa., Ad esempio, la Petizione – Matrimonio/Associazione domestica (Modulo FL-100 | istruzioni video ) dice “Codice di famiglia, § § 2330, 3409.”Queste informazioni possono essere molto utili per voi come si compila il modulo e per qualsiasi ricerca legale. Ti dice che puoi trovare la legge per il divorzio nelle sezioni 2330 e 3409 del Codice della famiglia della California. Quindi, se hai una domanda su qualcosa che il modulo ti sta chiedendo di compilare e vuoi conoscere la legge, puoi andare a queste sezioni di codice e cercarlo da solo.,

Suggerimenti per compilare i moduli del Consiglio giudiziario

  • Assicurati di avere la versione più recente del modulo. Tutte le forme del Consiglio giudiziario hanno una data nell’angolo in basso a sinistra. Questa è la data in cui il modulo è stato aggiornato per l’ultima volta. Moduli del tribunale a www.courts.ca.gov/forms.htm sono sempre tenuti aggiornati. Ma, forme si può prendere al vostro palazzo di giustizia locale o trovare in un libro di auto-aiuto non può essere. Così, quando si prende in mano una copia cartacea di un modulo, confrontare la data su di esso contro la data sul modulo online per assicurarsi che sia la versione più recente., Puoi anche chiedere all’impiegato del tribunale se hai l’ultima versione.
  • Assicurati che i tuoi moduli siano chiari e facili da leggere. Utilizzare inchiostro blu o nero o digitarli. I moduli sono disponibili on-line e si possono compilare on-line troppo se si dispone di un computer. Fai clic se hai bisogno di aiuto per capire come compilare i moduli online.
  • Nella maggior parte dei moduli è necessario scrivere il nome legale, l’indirizzo corrente e il numero di telefono diurno nella casella nella parte superiore della prima pagina. Se non vuoi scrivere il tuo indirizzo di casa, usa un altro indirizzo dove puoi ricevere la posta. La corte invierà i documenti del tribunale a questo indirizzo., Puoi anche fornire il tuo indirizzo email, ma questo è facoltativo.
  • La maggior parte dei moduli ha una “didascalia” sulla prima pagina che devi sempre compilare. La didascalia contiene il tuo nome, indirizzo e numero di telefono, l’indirizzo del tribunale, i nomi delle parti nel caso e il numero del caso. Si dovrebbe sempre compilare la didascalia allo stesso modo per evitare di confondere la corte. Se il tuo indirizzo cambia, assicurati di presentare anche un “Cambio di indirizzo” al tribunale.
  • Se non hai un avvocato, scrivi “Auto-rappresentato” sulla riga “Avvocato per” su tutti i moduli del tribunale.,
  • Compila i tuoi moduli in modo completo e preciso. Se qualcosa non si applica a te, scrivi “N/ A.” Questo significa ” non applicabile.”
  • Firma ogni modulo in cui è richiesta la tua firma. Utilizzare solo inchiostro blu o nero. Nota se il modulo ti chiede di firmarlo “sotto pena di spergiuro”, il che significa che quando lo firmi, giuri che ciò che è sul modulo è vero e corretto al meglio delle tue conoscenze.
  • Compila i tuoi moduli 1 sezione alla volta. Se avete domande su una sezione, lasciare vuoto fino a quando è possibile ottenere le risposte alle vostre domande.,
  • Se hai bisogno di aiuto per compilare i moduli, puoi chiedere al centro di auto-aiuto del tribunale o a un avvocato, o andare in una biblioteca di diritto pubblico e chiedere al bibliotecario i libri che possono aiutarti (o utilizzare il servizio Chiedi al bibliotecario di legge).
  • Crea copie di tutti i tuoi moduli. Se un modulo ha la scrittura su entrambi i lati, assicurati di copiare entrambi i lati. Tieni sempre una copia per te.
  • Conservare una copia pulita di tutti i documenti del tribunale in una cartella in un luogo sicuro.,
  • Porta la tua cartella con te ogni volta che vai all’ufficio del cancelliere, a un’udienza in tribunale, al centro di auto-aiuto del tribunale o all’ufficio del facilitatore, o se vai a vedere un avvocato.

Leave a Comment