Paula, ügyvezető asszisztens, azt írta, hogy kérje meg, hogy folytassam az aposztrófok megbeszélését. Tudni akarja, hogy a főnöknek miért van aposztrófja és s-je, de Chrisnek csak egy aposztrófja van.
Az igazság az, hogy Chris csak egy aposztrófot vesz fel, ha betartja az Associated Press Stylebook szabályait. Más stílus útmutatók, Chris vesz egy aposztróf és egy s: Chris.,
“AP”szabályok szerint az olyan nevek, mint Chris, Agnes és Russ, csak egy aposztrófot vesznek fel, mint ezek a példák:
Chris fényképe megjelenik az üzleti szakasz 1.oldalán. )
Agnes banános kenyere tökéletes reggeli, ebéd és vacsora esetén. (Más stílusutasítások Agnesét ajánlják.)
nem követem az AP stílust, részben azért, mert nem tükrözi a nevek kiejtésének módját. Például nem mondanám (vagy írnám) “Chris kenyere.”Chris kenyerének mondanám,nem igaz?,
egyetértek A Microsoft Kézikönyv a Stílus Műszaki Kiadványok, amely kimondja, egyszerűen:
Formában a birtokos a főnevek egyes számban, valamint rövidítések hozzáadásával egy aposztróf, valamint egy ok. Ez a szabály akkor is érvényes, ha a főnév vagy rövidítés végződik s.
Között a példák, a Microsoft listák “Brooks Törvénye.”
A Chicago Manual of Style Chris ‘s-t, Strauss’ s-t, Inez ‘s-t és Malraux’ s-t ajánlja., Ez azonban lehetővé teszi Descartes “és Camus” (anélkül, hogy a további s), mert hozzátéve, egy másik s okozhat mispronunciation.
utálom, hogy bekerüljek az összes misztikus szabályba. Tartása egyszerű a legfontosabb, hogy a bizalom és a következetesség-különösen akkor, ha nincs egy polc tele jól hüvelykujjú referenciakönyvek fordulni.
itt van a szabályom, Paula, mivel megkérdezte: légy következetes. Legyen egyszerű. Használja menedzser, főnök, testvér, Chris, Conchita, Rich, Russ, Rex, Ira, Inez, Mr.Jones, ms. Mohammed, stb .. Ne hozzon létre kivételeket., És ne hagyd, hogy a Microsoft nyelvtan és helyesírás-ellenőrző lebeszéljen–elvégre megpróbált lerázni a “Brooks’ s Law ” – ról-a Microsoft saját példája!
és ha olyan szót kell használnod, amelynek birtokos formája elmenekül tőled, írd át a mondatot. Például írói csoport vagy írói csoport? Nem probléma! Csak legyen egy csoport írók.