Mit jelent a Bushel és a Peck?

mit jelent a Bushel és a Peck?

egyszerűen fogalmazva, az idiomatikus kifejezés bushel egy peck azt jelenti, ” sokat.”Nagy mennyiségű vagy nagy mennyiségű valami leírására használják. Ahogy a bejegyzés bevezetése utalt, általában arra használják, hogy hangsúlyozzák, mennyire szeret valaki-és gyakran válaszként adják a kérdésre: mennyire szeretsz engem? Ugyanebben az értelemben felhasználható annak leírására is, hogy egy személy mennyire szeret vagy szeret egy helyet vagy dolgot.,
Íme néhány példa mondatok segítségével a mondás bushel és a peck:

• mielőtt fejét az ajtón, hogy menjen dolgozni reggel, adok a férjemnek egy csókot, és mondd meg neki, hogy szeretem őt egy véka és egy peck.
• nagyon tetszett az étkezés volt az új étteremben barátommal próbáltam tegnap este. Amikor megkérdezte, mit gondolok róla, azt mondtam neki, hogy élvezem egy véka és egy puszi.
• minden este, amikor ágyba dugom a lányomat, megkérdezi, mennyire szeretem őt, és kinyújtom a karomat, és felkiáltok: “egy véka és egy puszi!,”

bár ezt általában nem mondják ilyen módon, a kifejezést arra lehet használni, hogy sok valamit kifejezzen. Ha megkérdezik, hogy hány gombóc fagylaltot szeretne, arccal válaszolhat: “egy véka és egy puszi.”(Bár, azt kell remélni, a scooper tudta, hogy beszél képletesen, nem szó szerint; Olvass tovább, hogy megtudja, miért!)

a kifejezés két variációját is hallhatja vagy láthatja, néhány szót hozzáadva az extra hangsúlyhoz: véka és egy peck, néhányat tököt és véka, valamint egy peck és egy ölelés a nyak körül., Ez utóbbi olyan dalszövegeket tükröz, amelyek segítettek népszerűvé tenni a kifejezést, ami a mondás történetéhez vezet.

A kifejezés története

nem teljesen világos, hogy pontosan mikor használták a mondást először hogy kifejezze szeret valaki egy nagy., Azonban, minden bizonnyal a 20. század közepén használták, és csak ebben az időben vált népszerűbbé, amikor Frank Loesser dalszerző “a Bushel and a Peck” című dalt írt a Broadway musical Guys and Dolls számára. A show 1950 novemberében nyílt meg. Ezt követően számos művész felvette a dal változatait, Perry Comótól és Betty Hutton-tól az Andrews Nővérekig Doris Day-ig. Talán a legismertebb a Doris Day verziója, bár nem szerepelt olyan jól a listákon, amikor először más művészek felvételeként adták ki.,

a mondat újra és újra elhangzik a dal szövegében. Itt van egy részlet:

a szeretlek egy véka, majd egy puszi
Egy véka, majd egy puszit, majd egy ölelést
Egy ölelés a nyak körül, meg egy hordó, egy halom
Egy hordó, egy halom majd beszélek álmomban

rólad, rólad
Mert szeretlek egy véka, majd egy puszi
az biztos, purdy nyak én
Egy doodle oodle ó
Egy doodle oodle oodle ó doo

Amíg nem tudjuk pontosan, hogy mikor azt a kifejezést használta először, tudjuk, hogy hogyan került. Mind a véka, mind a peck mérési formák., És, kitaláltad, ezek nagy mennyiségek! Mindkettő száraz térfogatú mértékegység, főleg a mezőgazdaságban használják. Ha a fejét, hogy egy almás gyümölcsös szedés, lehet, hogy kap egy véka kosár, vagy lásd peck a zsákot kapsz, hogy töltse ki, például. Előfordulhat, hogy egy peck vagy fél peck zacskó alma a mezőgazdasági termelők piacán is, néha pedig az élelmiszerboltban.

egy véka 32 száraz kvartnak vagy nyolc száraz gallonnak felel meg. A peck nyolc Kvart, vagy egy negyed véka. Egy véka egyenlő négy Peck.

mi az idióma?

a Bushel és a peck egy idióma., Az idióma olyan kifejezés, amelynek szándékolt jelentése van, amelyet nem lehet teljesen megérteni, csak az azt alkotó szavak megnézésével. Ezeknek a kifejezéseknek inkább ábrás, mint szó szerinti jelentése van. Még akkor is, ha még soha nem hallotta az idióma kifejezést, valószínűleg sok idiomatikus kifejezést hallott. Íme néhány a ma használt leggyakoribb idiómák közül:

forró vízben vagy.
főnöke adta neki a fejszét.
ideje szembenézni a zenével.
fejbe vágtad a szöget.,
Ha szó szerint vette az első példát,azt gondolná, hogy egy forró vízzel teli kádban álló személyt ír le. De a kifejezést valójában egy bajban lévő személy leírására használják. Hasonlóképpen, ahelyett, hogy szó szerint átadnák a fa vágására szolgáló eszközt, ha a fejszét a főnökétől kapja, ez azt jelenti, hogy kirúgják. Itt az ideje, hogy szembenézzen a zenével, azt jelenti, hogy itt az ideje, hogy megértsd a cselekedeteid következményeit. És ha valaki fejbe vágta a szöget, pontosan helyesen válaszolt, vagy pontosan úgy csinált valamit, ahogy kellett volna.,

természetesen a véka és a peck szó szerint értelmezhető és használható, mivel a véka és a peck mértékegységek. Ha például almát vagy szőlőt csomagolna egy gazdaságban, akkor a mondással pontos mennyiséget adhat át a gyümölcsöknek egy másik csomagolónak. Azonban, nem igazán használnád kifejezésként, hanem pusztán szó szerinti leírásként. Ha idiomatikus kifejezésként használják, a mondásnak figuratív jelentése van. Ebben az esetben, miközben egy csomó dolgot közvetít, ez nem jelent tényleges, mérhető, kézzelfogható összeget.,

egy véka és egy Peck szinonimái

ahogy felfedezték, a véka és a peck “sokat” vagy “sokat vagy nagy mennyiséget” jelent.”Van, nos, sokkal több módon lehet sokat mondani!

• a bandát, vagy fürtök
• Falatok,
• Rengeteg
• Terhelés
• Kérdés
• T
• a lista megy…

Ha el akarja mondani valakinek, hogy szereted, egy nagy, lehet helyettesíteni a fenti szavakat a véka, majd egy puszi. Például: “Szeretlek tonna!”

összefoglaló

az idiomatikus kifejezés bushel and a peck jelentése “sokat.,”Általában arra használják, hogy kifejezzék, mennyire szereti valaki, vagy mennyire szeret valamit. A véka és a peck mértékegységek. Önmagában mindegyiket nagy mennyiségnek tekintik; együttvéve, egy véka és egy peck minden bizonnyal nagy mennyiség, tehát a kifejezés. Bár nem tudjuk, mikor használták először képletesen, az 1950-es években nagyon népszerűvé vált, miután a kifejezést a Guys and Dolls zenében használták.