légiutas-kísérő bejelentés 1
(1) üdvözlő bejelentés.
Jó reggelt! Hölgyeim és Uraim.
Üdvözöljük a szöuli járat fedélzetén.
A nevem John Graham és én vagyok a repülés közbeni Szolgálat igazgatója.
a légiutas-kísérő személyzet azért van itt, hogy ma reggel kellemes repülést biztosítson Szöulba.
Jó reggelt. hölgyeim és uraim.
Üdvözöljük a Korean Air 493-as járatának Taipei felé tartó fedélzetén .
sajnáljuk az indulás késedelmét.,
kérjük, rögzítse a biztonsági övet, és tartózkodjon a dohányzástól, amíg a No smoking jel be van kapcsolva.
Jackson kapitánytól és a legénységtől örömmel szolgáljuk Önt ma.
Ha van valami, amit tehetünk, hogy a repülés élvezetesebb, kérjük ossza meg velünk. Köszönöm.
néhány perc múlva biztonsági videót nézünk meg erről a repülőgépről.
biztonsági tájékoztató kártyát is talál az Ön előtt lévő ülészsebben.
megköveteljük, hogy adjon nekünk gondos figyelmet.,
(2) kormányzati szabályozás
minden rádióadó eszköz használata tilos, mivel azok zavarhatják a repülőgép műszereit. Minden hordozható elektronikus eszközt, például walkman-t, számítógépet, számológépet ki kell kapcsolni felszállás közben & leszállás közben, a mobiltelefonokat pedig bármikor nem szabad használni.,
Hölgyeim és Uraim:
az Ön biztonsága érdekében kérjük az utasokat, hogy tartózkodjanak hordozható telefonok, televíziók, cd-lejátszók vagy fm-rádiók használatától a kabinban. Köszönöm.
Hölgyeim és uraim:
felszállási (leszállási) engedélyt várunk a légiforgalmi irányítótoronytól. Arra számítunk, hogy indul (föld) 12 perc alatt. Köszönöm a türelmét.
Hölgyeim és uraim:
hamarosan indulunk. Győződjön meg róla, hogy a biztonsági öv biztonságosan rögzítve van. Köszönöm.,
a biztonsági öv rögzítése jel most ki van kapcsolva. Javasoljuk azonban, hogy tartsa a biztonsági övet a teljes repülés során. Az együttműködést értékelni fogják.
(3) biztonsági közlemény
Hölgyek & Uraim! A biztonsági utasítás kártya az Ön előtt lévő ülés zsebében található. Kérem, olvassa el. Megmutatja a repülőgépen szállított felszerelést a biztonsága érdekében.,
mentőmellény van a zsebében az ülés alatt. Tedd fel, tedd a fejed fölé. Csípje meg a derékpántot, majd húzza szorosan. Kérjük, ne fújja fel, amíg még mindig a repülőgép belsejében van. Minden ajtónál van egy mentőcsónak és egy mentőcsónak. A legénysége az ajtódhoz irányítja. További vészkijáratok láthatók a betegtájékoztatón.
vészhelyzet esetén az oxigénmaszkok leesnek előtted. Kérem, húzza le a maszkot az arcára, és helyezze a maszkot a szájára és az orrára., Ha gyermekével utazik, kérjük, először vegye figyelembe magát, majd a gyermeket. Lélegezzen normálisan, állítsa be a fejpántot, hogy megfeleljen magának.
a kapitány kikapcsolta a biztonsági öv jelét, ami azt jelenti, hogy most hagyhatja el a helyét, ha akarja. Azonban a saját biztonsága és mások biztonsága érdekében a biztonsági övet ülve kell tartania., Ha a biztonsági öv jelzése a repülés során ismét megjelenik, kérjük, azonnal térjen vissza az üléshez,és mindenki biztonsága érdekében az övét ülve kell tartania.
ha valamit el szeretne távolítani a felső szekrényekből, kérjük, vigyázzon, mivel egyes elemek felszállás közben mozoghattak, és kieshetnek Önre vagy más utasokra.,
az utasok emlékeztetnek arra, hogy ez egy nemdohányzó járat, ami azt jelenti, hogy a dohányzás nem megengedett bárhol a repülőgépen, beleértve a WC-ket, amelyeket nem védenek a füstérzékelő riasztások. Emlékeztetőül, a nemdohányzó jel az utazás során világít.
& Egy pillanat múlva érkezési kártyákat, vám-és Karanténnyilatkozatokat osztunk szét Los Angelesben, három különböző USA-ban., az emigrációs űrlapoknak és minden utasnak ki kell töltenie egy ilyen nyomtatványt, állampolgárságától, útlevelétől vagy Vízumstátuszától függően. Nincsenek bevándorlási követelmények az amerikai állampolgárok számára.
ha érvényes amerikai vízummal rendelkezik, ki kell töltenie egy fehér I-94 Bevándorlási űrlapot. Ha az amerikai Vízummentességi Program keretében utazik, akkor ki kell töltenie egy zöld I-94W Bevándorlási űrlapot. Ha nem utazik alatt amerikai vízum, akkor ki kell töltenie egy kék I-94T Bevándorlási űrlapot.,
meg kell kérnünk Önt, hogy töltse ki az űrlapokat tintával és nyomtatott betűkkel, változtatás vagy keresztezés nélkül. Kérjük, kérdezze meg a légiutas-kísérőt, ha hibát követ el, és más nyomtatványt igényel. Minden érkező utazónak vagy családfőnek ki kell töltenie a vámáru-nyilatkozat formanyomtatványát. Ez magában foglalja a polgárok, kanadai állampolgárok, állandó lakosok az Egyesült Államokban, valamint az új bevándorlók az USA-ba utazó utasok túl az USA-ban tekintik, hogy a tranzit, és nem kell kitölteni egy érkezési kártya.,
(Ausztrália)
a bevándorlási kártyát minden utasnak, beleértve a gyermekeket is, nevében ki kell töltenie. A bevándorlási kártya kell kitölteni pontosan, különösen a kérdést kapcsolatban egy címet Ausztráliában. Abban az esetben, ha EGY cím ismeretlen, ezt “ismeretlennek” kell válaszolni.”A vám-és karantén formanyomtatványt minden utasnak ki kell töltenie. A 18 év alatti gyermekekkel együtt utazó házaspárok azonban csak egy vám-és Karanténformát tölthetnek ki. Köszönöm.,
(Új-Zéland)
A vám-és Karanténigazolványt minden utasnak ki kell töltenie, kivéve a 17 éves vagy annál fiatalabb gyermekeket, akik szülővel vagy törvényes gyámmal utaznak. A 17 év alatti utasok szerepelhetnek a szülők vagy gyámok nyilatkozatában. Felhívjuk figyelmét, hogy a bevándorlási formanyomtatvány, valamint a vám-és karantén szerepel A welcome to New Zealand könyvben. Köszönöm.,
(4) Szórakoztató Szolgáltatás bejelentés
(magazin)
az élvezet során a repülés ma már elhelyezett egy-egy ingyenes példányt a fedélzeti magazin, a Csendes-óceán Módon, az ülés zsebében előtted. Ha szeretné, nyugodtan vigye magával, amikor elmegy.
(Sky-shop)
a vámmentes áruk vásárlásában érdekeltek a sky-shop brosúránkat is megtalálják az ülészsebben.,
(Entertainment system)
Ha az első vagy az üzleti osztály szakaszok, meg fogja találni ellenőrzések az olvasás repülés, hívás gomb és a repülés közbeni szórakoztató rendszer belsejében az ülés kartámasz. A gazdaságos kabinban ezek a kezelőszervek az ülés kartámaszának tetején találhatók. Az ülés beállításához nyomja a kerek alját a panel mellé. A gazdaságos kabinokban ülő utasok WC-je ezeknek a kabinoknak az elején, közepén és hátulján található.
Tea, kávé és teljes bár szolgáltatás áll rendelkezésre a repülés során., Ha különleges segítségre van szüksége, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi légiutas-kísérővel. Azért vagyunk itt, hogy kényelmes és élvezetes járatot biztosítsunk Önnek. Később tompítjuk a kabin lámpáit, hogy pihenhess egy kicsit. Javasoljuk, hogy alvás közben tartsa a biztonsági övet a takaró tetején. Így nem lesz szükség arra, hogy felébresszen, ha a biztonsági öv jele a repülés során megjelenik. Ha nem akarja, hogy felébredjen reggelire, kérjük, tanácsot adjon egy légiutas-kísérőnek. Köszönöm.
(5).,
(a süllyedés bejelentésének teteje)
reméljük, hogy élvezte a repülés közbeni szórakozást. Most készülünk a leszállásra. A bár zárva van, és hamarosan összegyűjtjük a fülhallgatót. Hadd emlékeztessem önöket, hogy mire megérkezünk, készítsék el az érkezési és bevándorlási dokumentációt.
(felkészülés a leszállásra)
Hölgyek & Uraim, most Szöul felé közeledünk, ahol a helyi idő 09:00. Ebben a szakaszban az ülésen kell lennie, szorosan rögzítve a biztonsági övvel., A személyi televízió képernyőit, lábtámaszait és ülésasztalait el kell helyezni, és az összes kézipoggyászt a felső szekrényekben vagy az elülső ülés alatt kell tárolni. Kérjük, győződjön meg róla, hogy minden elektronikus eszköz, beleértve a laptop számítógépeket és a számítógépes játékokat is, ki van kapcsolva.