a zsiráf majdnem leesik. Két férfi feszített egy vastag fekete kötelet az állat előtt, hogy megbotlik. A zsiráf eltalálja a kötelet, és úgy tűnik, a terv addig működik, amíg egy második szelet nem kap, és friss futásba kezd. Teste hátrafelé és előre hajlik, mint egy hintalovat, amit egy dolly-n húznak. További hat ember kapaszkodik a kötél végébe, a csoport pedig mögötte fut, szorosan tartva, csekély erejüket a súlyához szorítva., Nem lenne verseny, ha az erei nem lennének nyugtatóval. Elveszti a lábait, és előre törik, a lábai pedig kiszakadnak a háta mögött. De a hét láb hosszú nyaka még mindig határozottan ég felé nyúlik. Egy nő kiugrik a háta mögül, a nyakával középre ütközik, és rögbi-a földre teperi. Az emberek elgázolnak, kapucnival és fúróval. A zsiráf-a függőleges jelkép-most teljesen vízszintes.
további funkció történetek meghallgatásához szerezze be az Audm iPhone alkalmazást.,
a zsiráfot bedrogozó, megbotló és legyőző emberek csoportja tudósokból, állatorvosokból és vadőrökből áll, akik zsiráfokat tanulmányoznak a világ azon kevés részén, ahol az állatok még élnek. A zsiráfok annyira szeretettek és ismerősek, hogy csábító azt hinni, hogy a számuk szilárd és a jövőjük biztonságos. Egyik sem igaz. A zsiráfpopulációk száma 30 százalékkal csökkent az elmúlt három évtizedben. Csak 111 000 személy marad. Minden zsiráfnak legalább négy afrikai elefántja van., A zsiráfok jövőjének megőrzése érdekében a kutatóknak alapvető információkra van szükségük arról, hogy milyen messzire járnak. A GPS nyomkövetők válaszokat kínálhatnak, de ahhoz, hogy nyomkövetőt kapjunk egy zsiráfra, először le kell venni.
Ez nehezebb, mint amilyennek hangzik, és keményen hangzik. Az etorfin-körülbelül 1000-szer erősebb opioid, mint a morfin-az előnyben részesített érzéstelenítő szer, de néhány zsiráf ellenáll az olyan dózisoknak, amelyek kiütik az elefántot. Az elefántokkal ellentétben sokan úgy reagálnak, hogy betörnek egy futásba. Az etorfin csökkenti a zsiráf légzését, csökkenti a pulzusszámot, növeli a vérnyomást., A gyógyszer rövid távon tolerálható, de csak 15 perc elteltével problémákat okozhat egy olyan állat számára, akinek a szívének fel kell pumpálnia a vért egy hét lábú nyakra. A darted zsiráfot a lehető leggyorsabban ki kell kapcsolni. Miután vízszintes és visszafogott, a csapat azonnal megfordíthatja az etorfint egy második gyógyszerrel, miközben nyomkövetőt rögzít.
“azt akarja, hogy a lehető leghamarabb felálljon”-mondja Sara Ferguson, a Zsiráfvédelmi Alapítvány állatorvosa, és a nő, aki testét-becsapta a zsiráf nyakát. Bár karcsúnak tűnnek, a zsiráfok masszív, erős állatok., Egyedül a fej és a nyak súlya 600 font-több, mint egy nagy fekete medve. Amikor a hímek harcolnak a társak felett, hosszú ívekben forgatják a nyakukat, hogy megerősített fejükkel megverjék egymást. A nyakuk egy légi állatorvosra is hatással lehet.
további történetek
a közelmúltig a zsiráfok meglepő tudományos elhanyagolástól szenvedtek. Kevés kutató tanulmányozta őket a vadonban, így életük alapvető szempontjai is titokzatosak maradnak. Talán azért, mert a zsiráfok abban élnek, amit a kutatók gyanítanak, hogy a proteán társadalmak hiányoznak az elefántcsordák vagy az oroszláncsordák kohéziójából., Bármi is legyen az oka, a világ egyik legszembetűnőbb teremtményét valahogy figyelmen kívül hagyták. Ugyanez vonatkozik a közelgő kihalására is. Fanfár nélkül sok más nagy állatcsoport—rovarok, madarak és kétéltűek—szintén rohamosan csökkent. Jó néhány a közönség kedvenc vadállatok, beleértve az oroszlánok, gepárdok, gorillák, nagyobb veszélyben vannak, mint széles körben megvalósult. De egy 2018-as tanulmány szerint ez a különbség a rózsás észlelések és a szörnyű valóság között a legnagyobb a zsiráfok számára. Előfordulásuk a zeitgeistben elfedte eltűnésüket a bolygóról., 2010-ben nyolcszor annyi Sophie-t adtak el a Zsiráffogas játékok csak Franciaországban, mint a tényleges fennmaradó zsiráfok. 2016-ban több mint százszorosára nőtt azoknak a briteknek a száma, akik figyelték a zsiráf rúgását egy oroszlánra a Föld II bolygón. Ugyanebben az évben a természetvédelmi Nemzetközi Unió átsorolta a zsiráfot a kihalás “sebezhetőségének”., Még ez a súlyos értékelés is túl optimista lehet: az új genetikai bizonyítékok azt sugallják, hogy a zsiráf valójában négy különálló faj lehet, amelyek önmagukban fejlődtek 1 millió 2 millió év. Az ikonikus állat egy helyett több eséssel néz szembe.
Ferguson és kollégái próbálják kideríteni, hogyan lett a zsiráf annyira veszélyeztetett, és hogyan lehet megmenteni, amíg még van idejük. Átutaznak Afrika azon kevés részén, ahol még léteznek zsiráfok, hogy több száz egyedet helyezzenek el., A folyamat izgalmas, de veszélyes is—mind az emberek, mind a zsiráfok számára. Julian Fennessy, az alapítvány alapítója és igazgatója nemrég három törött bordából és egy kificamodott vállból is felépült, amikor egy megbotló zsiráf nyaka átesett a törzsén. Néha meg kell nyugtatnia a turistákat a szafariban, hogy nem orvvadász. Időnként a csapatának ki kellett szabadítania a fákba ragadt, nyugodt zsiráfokat, vagy el kellett távolítania őket a folyóktól.
Képzeld el, hogy te vagy az egyik ilyen zsiráf. Mérföldeken át te vagy a legmagasabb. Minden, ami benned van, szembeszáll a gravitációval., A csípőd és a vállad sok Akácfa tetejével egyenlő, ami rövidebb emlősöknek a világ plafonja. A fejed 19 lábra emelkedik a levegőbe. Ahogy éles tekintete átsöpör a szavanna hatalmas hullámain,öt dzsipet lát maga felé.
Read: a zsiráfok éle közelebb áll a kihaláshoz
lovaglás a dzsipekben, a zsiráfok egy csoportja felé haladunk. Az egyik hátsó dzsipben állok, a kenyai Vadvédelmi Szolgálat két embere mellett., Figyeljük, ahogy az állatok csendben legelnek, hosszú, prehensile, bizarr kékes nyelvüket használva, hogy levágják a lombozatot a fák tüskés ágaiból. A zsiráfok kialakult a rövid nyakú, ősök, e feszített, hogy a takarmány a levelek, amelyek túl vannak a reach a versenytársak, vagy a swing a fejét nagyobb erővel során rituális harci, vagy szemmel tartani a közeledő ragadozókat, végül a nyak ez több, mint kétszer olyan hosszú, mint bármely más élő állat. Olyan magasak, amilyet a bolygó egyébként nem látott a dinoszauruszok uralma óta., A Kenyai Laikipia-fennsíkon, ahol a táj sík fenekű felhők és lapos tetejű akácfák, hajlamosak kibújni.
a vezető dzsipből Dominic Mijele, a kenyai Vadvédelmi szolgálat tapasztalt állatorvosa kiválaszt egy nőt-akit Ferguson később kezelni fog -, és nyugtatópisztolyt használ, hogy egy rózsaszínű dartot lőjön rá. A célja tökéletes. A dart beágyazódik a zsiráf jobb vállába, és etorfin hasznos teherbírását biztosítja. A nőstény rángatózik nonchalantly, mintha megharapott egy ló, majd visszatér az evés. Néhány percig semmi sem történik. Aztán elkezd futni.,
váratlanul egy borjú fut mögötte. Nem lehet több, mint két hetes, de magasabb született, mint a legtöbb ember, aki ezt folytatja. Jelenléte bonyolítja a dolgokat, de gyorsan kilábal az egyenletből azáltal, hogy guggol és elbújik, a nyakát pedig a leginkább zsiráfszerű módon simítja. Az anyja eközben üldözőbe veszi a dzsipeket.
utána szakadunk, a fák között úszunk, és időnként ledózeroljuk őket. Amikor a terep megengedi, kiugrunk és utána sprintelünk, lebukva az ágakat, amelyeket hüvelyk hosszú tövisek borítanak., Ha a zsiráf hátrafelé esik, súlyos sérülést okozhat a fején és a nyakán. Az Empire Strikes Back ‘ s playbook oldalán a csapat megpróbálja a lábai köré tekerni a köteleket, és egy biztonságosabb előrebotlásba vezeti.
miután Ferguson lehozta, négy rangers ül a nyakán, mint bobsledders. Valaki becsúszik egy csuklyát a zsiráf feje fölé, hogy ne lássa. Egy másik szál egy eszközt egy orrlyukba, hogy adatokat gyűjtsön az állat légzéséről., Több mint egy tucat ember veszi körül a zsiráfot, hogy megmérje, mintákat gyűjtsön a bőréből és DNS-éből, és kullancsokat szedjen le, miközben az oldalán vizet locsol, hogy hűvös maradjon. Az etorfin fordított hatásaival az állat teljesen tudatos, de nyugodt. Ennek ellenére mindenki távol marad a hosszú és erős lábaitól, ami egy oroszlán-kibelezős rúgást hozhat.
A zsiráf fejénél Fennessy letérdel, és elkezdi rögzíteni a nyomkövető eszközt—egy fekete dobozt, amely nem nagyobb, mint egy csomag kártya. Vannak, akik gallérnak hívják, de nem az állat nyakának szánják. Majdnem két évtizeddel ezelőtt, amikor Fennessy csapata először GPS-szel próbálta követni a zsiráfokat, óriási gallérokat használt, amelyeket az elefántokon használtak, de a zsiráfok csak behajlították a fejüket, és lecsúsztatták az eszközöket. Azt is megpróbálta rögzíteni a gallérokat a helyén rugalmas pántokkal, de attól tartott, hogy ez korlátozhatja az állat nyelőcsövét., A fejkötegek nem voltak elég univerzálisak ahhoz, hogy az egyes zsiráffajok egyedi fejformájához illeszkedjenek, és az egyes fajok számára egy létrehozása túl drága volt. Végül a csapat a tökéletes megoldást találta ki: rögzítse a nyomkövetőt egy zsiráf csontjaihoz, az állat fejének tetején lévő szarvszerű struktúrákhoz.
a zsiráfok csontjaikkal ütötték egymást, így ezek a szerkezetek vastagok, csontosak és érzéketlenek, csak egy idegük van a bázisukon. Amikor Fennessy lyukat fúrt az egyikbe, a tárgya alig reagál., Egy acélcsavart húz át a lyukon, majd a helyére rögzíti az egységet. Amint biztonságos, a motorháztetőt eltávolítják, a nyakon lévő férfiak kiszállnak, a zsiráf pedig felemeli a fejét. A nyakában lévő hét csigolyát – ugyanannyi, mint egy embernél-a vállainkhoz hasonló Gömbcsuklók kötik össze, így ahelyett, hogy merev gerendaként emelkedne fel, nyaka szinte hüllő módon felfelé kígyózik. Feltántorog, és Fennessy a fenekére üti, hogy elinduljon. Néhány bizonytalan lépés után elsétál., Valahogy, akár az ő állítólag kiváló (de ritkán tesztelt) látás, vagy alacsony, infravörös hívások (amelyek már régóta gyanították, de soha nem dokumentált), az anya érzékeli a rejtett borjú, és tesz egy beeline felé.
videó: a zsiráf nélküli világ
amikor Kenyába érkeztem, feltételeztem, hogy a zsiráfok elsődleges fenyegetése orvvadászat. És az emberek zsiráfokat ölnek, fegyverekkel, íjakkal és lándzsákkal. A lábukat tövisekkel vagy fémdarabokkal bélelt kör alakú csapdákkal ragadják meg., A vezetékeket a jármű gumiabroncsairól csíkolják, hogy csapdákat készítsenek, amelyeket fákról lógnak, vagy szétszóródnak a földön. Ugandában Ferguson tavaly nyáron több tucat zsiráfot pusztított el.
“átfésültünk egy területet, és másnap szó szerint visszajöttünk, hogy új csapdákat találjunk” – mondja. A 11 zsiráf közül négy, amelyet a csapat 2017-ben Kenyában gyűjtött össze, valószínűleg buggyantott, “sokkal magasabb arány, mint bárki gyanította” – mondja Jared Stabach, a Smithsonian Conservation Biology Institute., Az elefántokkal, orrszarvúkkal és pangolinokkal ellentétben a zsiráfok nem azért vannak buggyantva, hogy a testrészek nagy, illegális, nemzetközi piacát biztosítsák. Ehelyett olyan országokban, mint Kenya, az emberek többnyire zsiráfokat ölnek húsukért—hogy táplálják magukat, családjukat, falvaikat. “Egy rakás étel” – mondja Fennessy.
az orvvadászat csak egy fenyegetés a sok közül a zsiráfok számára. Ez egy jelentős fenyegetés, könnyű elképzelni, és egy antagonistát kínál, hogy összpontosítson—de vannak kevésbé közvetlen és drámai módon megölni egy zsiráf.,
2019 júliusától: Ed Yong az 1970-es évek óta az utolsó fajról gondoskodik
Kenya emberi populációja több mint megnégyszereződött, és az előrejelzések szerint 2050-re ismét megduplázódik. Az állattartó populációk száma is emelkedett, és most nyolcszorosára nőtt az élővilág biomasszája. Nem véletlen, hogy a vadon élő állatok száma mintegy 70 százalékkal csökkent. Ahogy az emberi világ kitágul, a világ a vadon élő állatok szerződések. A zsiráfoknak kevés erőforrásuk maradt, mivel több földet szánnak a mezőgazdaságnak és az állatállománynak., Az emberek és más állatok jelenléte megnehezítheti a zsiráfok életét. Hangos zajokkal árasztják el a tájat, öntözésre terelik a vizet, és túlzsúfolják a földet. “Faszénre vágják a fákat, így nincs mit enni” – mondja Symon Masiaine, aki egy Twiga Walinzi nevű csapatot vezet, vagy “Zsiráf őrök.””Az állatállomány megzavarja a legeltetést. A kutyák üldözik őket.”Az emberek kerítésekkel és utakkal blokkolják a zsiráf migrációs útvonalakat.
a növekvő emberi populációk és a táj széttöredezettsége a legnagyobb bűnösök a zsiráfok hanyatlása mögött., David O ‘ Connor, aki a San Diego Zoo Global népesség fenntarthatóságát kutatja, három térképen rámutat a problémára. Az első azt mutatja, ahol zsiráfok élt a 18. században—széles, folyamatos ecsetvonás elsöprő sok Afrika. A második megmutatja jelenlegi tartózkodási helyüket—néhány szánalmas folt, amely csak a korábbi tartományuk 10% – át teszi ki. A harmadik az összezsugorodott tartományra helyezi Kenya folyamatban lévő és tervezett fejlesztési projektjeit, amelyek tovább szétaprózódnak., A minta emlékeztet arra, amit napok óta bámulok: a Tawny brown-szigetek egy zsiráf rejtekén, töretlen fehér vonalakkal elválasztva. Mintha a zsiráf bánatát a bőrére vésték volna.
“amikor a föld nem nyitott, csökkenti az állatok rugalmas változási képességét” – mondja Fennessy. És a változás minden bizonnyal rájuk hárul. Kenya hőmérséklete 2060-ra várhatóan 2 Celsius-fokkal emelkedik., A zsiráfoknak, amelyek már a mezőgazdaság által érintetlen legszárazabb területekre korlátozódnak, most rövidebb esős évszakokkal, kiszámíthatatlanabb csapadékkal, súlyosabb és hosszabb aszályokkal kell küzdeniük. A lelkipásztoroknak, akiknek egykor Kenya földjeinek szabad birtoka volt, ugyanazokat a kihívásokat kell kezelniük. A brit gyarmatosítók és a posztkoloniális kormány több évtizedes döntései súlyosan korlátozták életmódjukat. Korlátozottak és marginalizáltak, most a zsiráfokkal versenyeznek ugyanazon csökkenő erőforrásokért, ugyanazon éghajlati felfordulások révén. A konfliktus elkerülhetetlen, a zsiráfok szinte mindig veszítenek.,
“mindezek miatt az állatok immunisak és hajlamosabbak a betegségekre” – mondja Maureen Kamau, a Smithsonian Conservation Biology Institute állatorvosa. A kelet-afrikai zsiráfokról ismert, hogy rejtélyes bőrbetegséget hordoznak, amely a végtagjaikon és a nyakukon szivárgó, ropogós elváltozásokat okoz. Más fajok hasonló problémákkal küzdenek: Laikipia – ban a vadon élő kutyák korábban egészséges populációját 2017-ben egy házi kutyákból elterjedt vírus elpusztította.,
olvassa el: a madarak csendes eltűnése Észak-Amerikában
Ezek a kombinált stresszek különösen költségesek a zsiráfok számára,amelyek életük során csak néhányszor szaporodnak, és 15 hónapig tartanak. “Bármi történik ebben az időszakban, és elveszíti a fiatalt, és ha minden más fenyegetése van, nem fog szaporodni” – mondja Fennessy.
Ha az állatok nem tudnak mozogni egy töredezett világban, az embereknek meg kell mozgatniuk őket. 2018 augusztusában az Uganda északi részén egy adott út mentén élő embereket különös látványnak tekintették: egy nagy zöld teherautó, amelynek bokrai az oldalára vannak kötve, öt núbiai zsiráf kukucskál ki a nyitott tetőn. A sofőr lassan ment, hogy ne ütközzön semmilyen ütést. A zsiráfok a maguk részéről rendkívül nyugodtak voltak a 10 órás autóútra. “Az iskolák mellett autóztunk, és a gyerekek elözönlöttek” – mondta Ferguson., “Ez volt az első alkalom, hogy sokan láttak egy zsiráfot, nem is beszélve arról, hogy öten haladtak át a városukon.”
a núbiai zsiráfok az északi zsiráf alfajai, és csak 2645 maradt a vadonban. A Murchison Falls Nemzeti Parkban élők több mint fele él. Az Ugandai Vadvédelmi Hatóság kis csoportokat telepített át más védett területekre, és az összes populáció növekszik. Ennek a stratégiának azonban vannak korlátai, mivel az új és növekvő népesség még mindig elszigetelt szigetek a változó világban. Egyes országokban a zsiráfoknak nincs hová menniük., Kenya nemzeti parkjai és tartalékai az ország mindössze 8 százalékát fedik le,és a legtöbb nagy emlős—köztük szinte az összes retikulált zsiráf—kívül él. Ha a zsiráfoknak túl kell élniük, akkor ezt emberek jelenlétében kell megtenniük.
a trükk az, hogy a zsiráfok jelenlétét a helyi közösségek számára értékesebbé tegyék, mint akár húsukat, akár távollétüket. Fontolja Meg Nigert. Az 1990-es évek közepén az utolsó 49 nyugat-afrikai zsiráfnak adott otthont, amelyek mind a nemzeti parkokon kívül, mind a közösségi tulajdonban lévő területeken éltek., A természetvédelmi csoportok hitelnyújtással, kutak építésével és ökoturisztikai lehetőségek biztosításával támogatták ezeket a közösségeket. Az ilyen intézkedések, valamint a szigorú kormányzati kényszerített gyilkossági tilalom, visszahozta a nyugat-afrikai zsiráfot a szélről. Ma 600 közülük legelteti a szántóföldeket.
Read: az éghajlatváltozás az állatokat kihalásra helyezi
Kenyában sok közösség átalakította földjét konzervatívokká—olyan területekre, ahol az állattenyésztést alaposabban kezelik., Cserébe adja wildlife refuge, egyes közösségek kap származó bevétel ökoturisztikai szereplők vagy fejlesztési programokat, működteti a természetvédelmi szervezetek; az állam által működtetett Kenya Wildlife Service kínál, állat-egészségügyi támogatást kiképzésen. Ez a modell, amelyet először évtizedekkel ezelőtt fejlesztettek ki, exponenciálisan virágzott az elmúlt két évtizedben, oly módon, hogy a közösségi természetvédők most több földet fednek le, mint Kenya nemzeti parkjai.,
a legtöbb konzervatívok nem bekerített, bár, és az állatok könnyen mozoghat rajtuk. “Sérülésekkel jönnek vissza” – mondja Mijele, az állatorvos – ha egyáltalán visszatérnek. Minden konzervatívság még mindig egy töredék,de néhány kezdenek csatlakozni, ami nagy, folyamatos menedéket. A híres Maasai Mara Nemzeti tartalékot most az északi területeken található közösségi konzervatívok veszik körül, amelyek majdnem annyi területet fednek le, mint maga a tartalék., Az Északi Rangelands Trust egy különösen sikeres ernyőcsoport 39 konzervatívok, amelyek több mint 10 millió hektár. Lassan a földet töredezettségmentesítik.
a collaring csapat reméli, hogy adatai segíthetnek. Azáltal, hogy megmutatja, hová mennek a zsiráfok, a csapat segíthet a természetvédelmi csoportoknak a legtöbb védelmet igénylő területek rangsorolásában. Jenna Stacy-Dawes, a San Diego Zoo Global kutatási koordinátora megmutatja nekem a magántulajdonban lévő terület térképét, ahol a csapat zsiráfokat jelölt meg. Squiggly színes vonalak kígyó határain túl, mindegyik képviselő lánctalpas zsiráf., A legtöbb végül kóborolnak kifelé, a közösség tulajdonában lévő földeket. Egy sárga vonal észak felé halad és hirtelen véget ér. A zsiráf nyomkövetője 2017 júniusában, néhány héttel a csatolás után abbahagyta az adást.
a zsiráfőrök felmentek, hogy kivizsgálják, és felfedezték, hogy a zsiráfot egy morijói általános iskola közelében élelmezésre költötték. A csapat válaszolt, a szervező oktatási nap középpontjában zsiráf természetvédelmi kezdve élővilág klubok, valamint az adományozást szálláshelyen tankönyvek—az iskola első oktatási anyagok., “Az emberek most vannak a zsiráfok legnagyobb támogatói” -mondja Stacy-Dawes. “És látják, hogy a zsiráfok más módon gondoskodnak családjaikról.”A zsiráf hanyatlásának története nem tartozik a gonosz orvvadászok és a meggyilkolt állatok közé. Ez a történet két faj foglalkozik az azonos zsúfolt, gyorsan változó világban. Csak az együttélés révén lesz a mese boldog vége.,
a gyűjtő expedíció vége felé Steve Lenguróval, A Kenyai Vadvédelmi szolgálat állatorvosával utazom. Rámutat egy zsiráfra, de én csak egy fát látok. Aztán a fa megfordul, hogy ránk nézzen.
három nap alatt a csapat hét zsiráfra javítja a nyomkövető egységeket. Minden collaring kihívást jelent a maga módján. Egy alkalommal a nyugtató dart nem hatol be teljesen a célpontjába, Mijele pedig kénytelen egy másodpercet választani., A darts mindkét állatról leesik, és olyan fák ligetébe futnak, amelyek elég magasak ahhoz, hogy elhomályosítsák még magasztos profiljukat is. A dzsipek elvesztik a nyomukat, és a konvojnak át kell hajtania a sűrű bozóton. Végül az egyik állat betör a jellegzetes etorfin-indukált futásba, és egy árokba vág, amelyen a teherautók nem tudnak átmenni. Kijövünk, és újra elfutunk, a reggeli kánikulában és a sűrű füvön keresztül. David O ‘ Connor elfordítja a bokáját., A vadőrök leszedik a zsiráfot, és Fennessy azt kiabálja, hogy valaki adja be a gyógyszert, de egy dzsipben van, amely elválasztott a fő csoporttól.
Fennessy láthatóan és hallhatóan bosszankodik amiatt, hogy mennyi ideig tart a gyógyszer megérkezése. Nem örül annak, hogy a vadőrök egy része az állat nyakán térdel, ahelyett, hogy rajta ülne—ez a helyzet azt mondja, hogy kevesebb nyomást gyakorol az ízületekre és az erekre. A Kenyai csapat eközben fenessy hozzáállását pártfogolónak találja. “Ezt már több százszor megtettük” – mondja Lenguro., Néhány feszült beszélgetés után ego deflate, a csapat pedig egy horonyba települ. Egyetlen állatot sem veszít el.
a hetedik és egyben utolsó zsiráf-egy fiatal hím-még csak nem is fut. Beletelik a dartba, 100 yardot sétálnak, és egy fának csapódnak. Abszurdnak tűnik, teste laza, de támogatott, nyaka az ágakba ragadt. A hosszú tövisek nem tudják átszúrni vastag bőrét, de valószínűleg nem is kellemesek. Az etorfin még mindig járja a testét, és egyértelműen erősebb hatása van, mint bárki gondolta volna., A csapat sürgősen egy kötelet köt össze a test körül, legalább hat ember húzásával a zsiráfot a földre húzza. A gyógyszer fordított, a motorháztető folytatódik, és minden a tervek szerint halad.
képzelje el, milyen sokk lenne az a zsiráf, hogy olyan testtartásba jöjjön, amelyet még nem tapasztalt, mióta elhagyta anyját, és először a lábához jutott. Bármi is volt a ködösítés, az érzékeid kitisztultak, de a szemed még mindig le van fedve. Egy patával lógsz, ami csak levegővel van összekötve. Egy hangos fúrási zaj dörömböl a koponyádon, és megint kiborulsz., A látomásod visszatér. Felemeli a fejét, felfelé kígyózik a nyakán, és a megfelelő helyre emelkedik-egyenesen, magasan, mindenekelőtt.
Ez a cikk a 2020. áprilisi nyomtatott kiadásban jelenik meg, a “Hogyan kell kezelni a zsiráfot.”