ULURU, Ausztrália — a Természet úgy tűnt, hogy pártját, őslakos Ausztrál’ igény Uluru, hogy tiszteletben tartsák, mint egy szent hely pénteken, amikor nagy szél megfenyegette, hogy idő előtt vége a generációk-régi hagyomány a hegymászás, a homokkő monolit.
A Rangers több száz aggódó turistát figyelmeztetett, akik hajnal előtt összegyűltek az ikonikus szikla alján, hogy elmulasztják az utolsó lehetőséget, hogy valaha is méretezzék az 1,140 lábú Csúcstalálkozót, hacsak a zavaros körülmények nem enyhülnek.,
de a szél megnyugodott, és az első körülbelül 1000 hegymászó a tervezettnél három órával később kezdte meg emelkedését a meredek nyugati oldalon. Egy bennszülött bámészkodó kifütyülte őket.
az emelkedést késő délután véglegesen bezárták a hegymászók számára, míg a sziklán lévőknek addig nem kellett megállniuk, hogy megtalálják az utat lefelé., Egy esetleges egészségügyi problémáról egy hegymászóval számoltak be, de a hatóságok nem tudtak azonnal részleteket közölni.
Janet Ishikawa Hawaii otthonából Közép-Ausztráliába repült, hogy az utolsó lehetséges napon felmászhasson. Ő hasonlította az Uluru vita egy furor át tervezi, hogy építsenek egy hatalmas teleszkóp Hawaii legmagasabb csúcs, amely a tüntetők úgy Szent.
” Ez egy teljes túlreagálás. Hirtelen azt akarják, hogy átvegye a tulajdonjogát az összes dolog, ” Ishikawa mondta. “Azt mondják, nem szabad mászni, mert ez a szent dolog. Még mindig tisztelem és megmászom.,”
a tilalom egyhangú döntést hozott két évvel ezelőtt az Uluru-Kata Tjuta Nemzeti Park Igazgatóság 12 tagja. De ez egy olyan eredmény, amely megosztotta mind az őslakos ausztrálokat, mind a szélesebb világot.
a vélemények polaritását az elmúlt hónapokban kiemelték, amikor több ezer látogató konvergált Ausztrália egyik leghíresebb tereptárgyára, hogy végső utat tegyen a csúcsra. A turisták kilométereken keresztül illegálisan kempingeztek az utakon, mert lefoglalták a helyi kempingpályát és szállást.,
Sammy Wilson, aki a mászást tiltó testület elnöke volt, a tilalmat az ünneplés okaként írta le. Wilson az Anangu törzs tagja, akik Uluru hagyományos tulajdonosai.
“Ha egy másik országba utazom, és van egy szent hely, egy korlátozott hozzáférésű terület, nem lépek be vagy mászom fel, tiszteletben tartom” – mondta Wilson. “Ez ugyanaz itt Anangu számára. Üdvözöljük a turistákat itt. Nem állítjuk meg a turizmust, csak ezt a tevékenységet.,”
a bennszülött lakosság körében régóta feszültség van a hegymászók által hozott pénz körül,és a szikla szent helyként való jelentősége.
“boldog és szomorú vagyok, kétféleképpen” – mondta Kevin Cooley, a Rock árnyékában élő Mutitjulu őslakos közösség lakosa, aki összegyűjti az Uluru turisták szemétjét. Attól tart, hogy csökken a turisták száma és a helyi gazdaság.
a külföldi látogatók legnagyobb visszaesése lehet A japánok, akik bebizonyították, hogy a leginkább elkötelezett hegymászók., Jelek a szikla körül már régóta kedvét hegymászás, leírja Uluru, mint egy “hely a nagy tudás”, megjegyezve, hogy Anangu hagyományos törvény tiltja hegymászás.
a látogatók aránya, akik mászni folyamatosan csökken, több mint négy öt tiszteletben anangu kívánságait az elmúlt években.
az Anangu a turistákat “munga” – nak vagy hangyáknak nevezi., Az analógia az elmúlt hetekben a legtisztább volt, amikor a vonalak jóval azelőtt alakultak ki, hogy a mászás minden nap 7 órakor megnyílik a szikla meredek nyugati arcának alján. Innen a hegymászók eklektikus keveréke keskeny oszlopokban kezdődik.
Marcia Langton kiemelkedő őslakos akadémikus tweettel reagált a hegymászók patakjára: “átok fog esni mindegyikre.”
“emlékezni fognak arra, hogyan szennyezték ezt a szent helyet, amíg meg nem halnak & A történelem rögzíti az őslakos kultúra megvetését” – tette hozzá Langton.