Tagged With: argot
voir toute la série Summer of Slang ici: iv id= »vous avez besoin d’un outil de gestion de contenu? Cliquez ici pour voir la vidéo.
Texte Vidéo:
C’est l’été et de l’argot d’aujourd’hui, nous allons sur les termes ‘extra’, ‘cringey’, et ‘de base’.
cet été, nous explorons l’argot américain., Aujourd’hui, nous allons sur certains termes que vous ne voulez pas dire quand ils se réfèrent à vous.
‘Extra’ signifie essayer trop fort, exagéré, excessif, peut-être un peu dramatique. Faire plus que ce que la situation exige. Souvent un peu inapproprié. Par exemple, si quelqu’un rit vraiment fort de toutes vos blagues, et que ce n’est pas naturel et trop, vos blagues ne sont pas si drôles, vous pourriez dire: « il est tellement supplémentaire ».
ou, si quelqu’un veut aller chez le médecin parce qu’elle a une petite toux, vous pourriez dire: « elle est tellement supplémentaire.,’
Elle n’a pas besoin d’aller chez le médecin. C’est une critique.
OK, cringey. Comme ‘on fleek’, que nous avons abordé dans la vidéo 1, ce n’est pas un vrai mot en Anglais Américain. Grincer des dents est, grimaça, fait la grimace. Mais « cringey », transformant ce verbe en adjectif et, n’est pas encore dans la plupart des dictionnaires. Cringey, qui peut être orthographié de deux manières, signifie, embarrassant à regarder ou à voir. Plein de maladresse. Un adjectif décrivant quelque chose à laquelle vous pourriez grincer des dents.,
par exemple, s’il y a quelqu’un qui est très maladroit difficile de poursuivre une conversation avec, et vous essayez de leur parler, votre ami mon mot à dire, je vous ai vu essayer de parler à John. Cringey.
Ou, elle a trébuché dans le couloir, puis a commencé à pleurer. Il a été cringey.
Ou, si quelqu’un est vraiment nerveux et fait un travail terrible avec sa présentation, me direz-vous, c’est cringey.
Et, enfin, de base., Si quelqu’un ou quelque chose est basique, c’est inintéressant, peu cool, ennuyeux, très courant.
dois-je venir à la fête? Non, c’est de base. Je vais la laisser.
que pensez-vous du nouveau petit ami de Megan? Il est un peu basique.
j’espère que personne n’appelle mes vidéos de base. S’ils le font, je sais que je dois commencer à penser à une approche plus intéressante de l’enseignement de l’anglais.
ce sont tous des mots de deux syllabes avec un accent sur la première syllabe. Extra, Cringey, Basique. Ils ont tous cette sensation de DA-da.