Bienvenue, et terminons notre exploration de pirate terminologie le terme « Boucanier. »Buccaneer est utilisé comme synonyme avec l’idée des pirates des Caraïbes du 17e au 18e siècle, mais cela signifie en fait quelque chose de très spécifique. Lorsque L’Espagne a commencé à coloniser les Caraïbes au 16ème siècle, elle était initialement la seule nation à le faire., Vers le début du 17ème siècle, des gens d’autres nations comme la France, L’Angleterre et Les Pays-Bas ont commencé à essayer de s’installer dans les Caraïbes aussi. Le problème était qu’ils n’étaient pas les bienvenus dans les ports espagnols parce que les Espagnols ne reconnaissaient pas leur droit de s’installer. En conséquence, les seules personnes désireuses de commercer avec ces colons et ces aventuriers étaient des parias sociaux comme les mulâtres, les Amérindiens et les survivants de naufrages qui vivaient en grande partie dans la nature.,
ces personnes vendaient de l’eau et de la viande aux Non-Espagnols, qui commençaient à les appeler « Boucaniers., »Boucaniers est un terme français d’une certaine ambiguïté, mais selon le dictionnaire français/anglais de Cotgrave de 1611, le mot étroitement lié Boucane’ se traduit par une grille en bois que ces parias utilisaient pour cuire la viande. De plus, les Français avaient déjà un verbe appelé « boucaner” qui signifiait « traîner avec des lowlives” ou « imiter un billy goat au tempérament nauséabond. »Ces mots se sont imbriqués, et les Français ont fini par appeler les parias locaux boucaniers., À partir de 1620, ces « boucaniers” ont commencé à se développer en tant que navigateurs et tireurs d’élite, de sorte que quiconque voulait se déplacer contre les Espagnols voudrait des Boucaniers, ou Boucaniers, avec eux pour leurs prouesses au combat. En 1680, le terme Boucanier était utilisé pour décrire non seulement les habitants, mais tout Pirate de Corsaire en général. En conséquence, le Buccaneer était un Pirate ou un corsaire opérant dans les Caraïbes à la fin du 17ème siècle et au début du 18ème siècle., J’espère que ces deux messages ont été instructifs, et encourager tous ceux qui veulent en savoir plus à venir à la Bibliothèque du Musée des marins et d’explorer nos dizaines et des dizaines de livres sur la question. Jusqu’à la prochaine fois, bonne journée!