Groundhog Day (Français)

Groundhog Day
Groundhog Day 2005 in Punxsutawney, Pennsylvania, USA.,R>
observé par États-Unis et Canada
Type culturel
importance si la marmotte voit son ombre ou non détermine combien de temps l’hiver va durer
Date 2 février
célébrations observer une marmotte sortir de son terrier et voir si elle voit son ombre, en annonçant le résultat

le jour de la marmotte est un jour férié célébré aux États-Unis et au Canada le 2 février de chaque année., Dans les traditions météorologiques, si une marmotte émerge de son terrier ce jour-là et ne voit pas son ombre parce que le temps est nuageux, l’hiver prendra bientôt fin. Si, par contre, il fait beau et que la marmotte voit son ombre, la marmotte se retirera soi-disant dans son terrier et l’hiver se poursuivra pendant six semaines de plus. La Chandeleur est généralement célébrée le même jour en Europe, et a des traditions météorologiques similaires sur le temps à venir, ce qui en fait une origine possible de la fête en Amérique du Nord.

Il a longtemps été un désir humain de faire des prévisions météorologiques., Pour l’agriculteur qui veut planter des cultures, pour le marchand sur le point d’envoyer des navires sur le commerce ou toute personne qui prévoit un voyage, la connaissance préalable des circonstances météorologiques futures est importante. Avant les progrès de la science et de la technologie permettant le développement de la prévision météorologique en tant que science prédictive, les gens utilisaient l’expérience passée pour faire des prédictions. La Superstition et la mythologie ont joué un rôle important dans les efforts de prévision du temps., Le comportement Animal, comme le blaireau et plus tard la marmotte, a également été utilisé de cette manière, reflétant la reconnaissance humaine de la validité des instincts animaux dans le guidage de leur comportement. Le développement de vacances telles que le Jour De La Marmotte montre également le désir des êtres humains de marquer des moments importants avec la célébration, apportant le bonheur et la chance de passer du temps ensemble de manière agréable. Ainsi, le jour de la marmotte continue d’être célébré à ce jour, malgré le fait que les prédictions des marmottes de cette manière n’ont aucune valeur significative en ce qui concerne la durée de l’hiver.,

Historique

de La marmotte (Marmota monax) est un rongeur de la famille des Sciuridae, appartenant au groupe des grands écureuils terrestres.

Une référence américaine au Jour De La Marmotte se trouve à la Société historique du comté de Berks à Reading, en Pennsylvanie., Dans une entrée datée du 4 février 1841, James Morris, magasinier de Pennsylvanie, a écrit dans son journal à Morgantown, Comté de Berks:

mardi dernier, le 2, était le jour de la Chandeleur, le jour où, selon les Allemands, la marmotte sort de ses quartiers d’hiver et s’il voit son ombre, il réapparaît pour une sieste de six semaines soyez modéré.,

La légende dérive de poèmes trouvés en Écosse, en Angleterre et en Allemagne, qui prédisent des hivers plus ou moins longs en fonction de la météo le jour de la Chandeleur:

Si le jour de la Chandeleur est sec et juste,
la moitié de
la moitié de l’hiver gane à Yule.

Si la Chandeleur est juste et brillante,
L’hiver a un autre vol;
Si la Chandeleur apporte des nuages et de la pluie,
L’hiver est parti et ne reviendra plus.,

La Chandeleur, également connue sous le nom de Purification de la Vierge ou de présentation, coïncide avec L’observance païenne antérieure Imbolc. Dans les pays occidentaux de l’hémisphère nord, le premier jour officiel du printemps est environ six semaines après le jour de la marmotte, le 20 ou le 21 Mars. Si le soleil faisait son apparition le jour de la Chandeleur, un animal projeterait une ombre, prédisant ainsi six semaines d’hiver supplémentaires.

selon le folklore, les Allemands ont regardé un blaireau pour son ombre ce jour-là., Quand ils se sont installés en Pennsylvanie, la marmotte (également connue sous le nom de marmotte), qui ressemble au hérisson européen et sort de l’hibernation à cette période de l’année, a été choisie pour remplacer le blaireau. Le premier jour officiel de la marmotte a été célébré le 2 février 1886 à Punxsutawney, en Pennsylvanie. Le journal local, le Punxsutawney Spirit, a imprimé la proclamation  » Aujourd’hui est le jour de la marmotte et jusqu’au moment d’aller presser la bête n’a pas vu son ombre., »

alternativement, la coutume aurait pu être une incarnation folklorique de la confusion créée par la collision de deux systèmes calendaires. Certaines traditions anciennes ont marqué le changement de saison aux jours de croisement comme Imbolc, lorsque la lumière du jour fait d’abord des progrès significatifs contre la nuit. Selon d’autres traditions, le printemps n’a commencé que lorsque la lumière du jour a dépassé la nuit à L’équinoxe Vernal. Ainsi, un arbitre, comme la marmotte ou le hérisson, a été incorporé comme une coutume annuelle pour régler les deux traditions., Parfois, le printemps commence à Imbolc, et parfois l’Hiver dure six semaines de plus jusqu’à l’équinoxe.

Une autre explication de l’origine du jour est qu’il y a environ 1000 ans, avant l’adoption du calendrier grégorien, l’équinoxe de printemps tombait le 16 mars. C’était exactement six semaines après le 2 février. En supposant que l’équinoxe a marqué le premier jour du printemps dans certaines cultures médiévales, comme il le fait maintenant dans les pays occidentaux, le jour de la marmotte a eu lieu exactement six semaines avant le printemps. Par conséquent, si la marmotte voyait son ombre le jour de la marmotte, il y aurait six semaines d’hiver de plus., S’il ne le faisait pas, il y aurait 42 jours d’hiver de plus. En d’autres termes, la tradition du jour de la marmotte a peut-être commencé comme un peu d’humour populaire.

pronostiqueurs et prédictions célèbres

les villes d’Amérique du Nord sont connues pour avoir des marmottes prédisant l’hiver. Le plus célèbre est Punxsutawney Phil de Punxsutawney, Pennsylvanie (immortalisé dans le film Groundhog Day)., Il y a aussi « Brandon Bob » de Brandon, au Manitoba; « Balzac Billy » en Alberta; « General Beauregard Lee » à Lilburn, en Géorgie; « Shubenacadie Sam » en Nouvelle-Écosse; « Staten Island Chuck » à New York; « Gary the Groundhog » à Kleinburg, en Ontario, et « Wiarton Willie » en Ontario, entre autres.

comme indiqué, l’apparition de l’ombre de la marmotte signifie six semaines d’hiver de plus, et aucune ombre ne signifie que le printemps est au coin de la rue. Les partisans du jour de la marmotte affirment que les prévisions des rongeurs sont exactes de 75 à 90%., Une étude canadienne portant sur 13 villes au cours des 30 à 40 dernières années établit le taux de réussite à seulement 37%. Le Centre national de données climatiques aurait déclaré que le taux global de précision des Prévisions Est d’environ 39 pour cent.

Punxsutawney Phil

Punxsutawney Phil, entièrement intitulé « Punxsutawney Phil, voyant des voyants, Sage des Sages, Pronosticator des Pronosticators et prophète Météo extraordinaire », est un résident de la marmotte de Punxsutawney, Pennsylvanie., Le 2 Février, Jour De La Marmotte de chaque année, la ville de Punxsutawney célèbre sa marmotte bien-aimée dans une atmosphère festive de musique et de nourriture. Au cours de la cérémonie, qui commence bien avant le lever du soleil d’hiver, Phil émerge de sa maison temporaire sur Gobbler’s Knob, situé dans une zone rurale à environ deux miles à l’est de la ville. Selon la tradition, si Phil voit son ombre et retourne dans son trou, les États-Unis auront six semaines d’hiver de plus. Si Phil ne voit pas son ombre, le printemps arrivera tôt. Pendant le reste de l’année, Phil vit dans la bibliothèque de la ville avec sa « femme » Phyllis.,

un club de passionnés de Phil, connu sous le nom de Punxsutawney « Save The Bearded Owls » Club, s’occupe du célèbre rongeur toute l’année. Un groupe restreint, appelé le « cercle intérieur », planifie la cérémonie annuelle. Les membres du cercle intérieur sont reconnaissables à leurs chapeaux et smokings.

Sur Les 112 prédictions enregistrées jusqu’à présent, Punxsutawney Phil a prédit un début de printemps 14 fois (13 pour cent). Quant à sa précision, selon le cercle intérieur du Punxsutawney Groundhog Club, il est précis à 100%.,

Wiarton Willie

Wiarton Willie Statue de Wiarton, de l’Ontario

Wiarton Willie est un Canadien célèbre marmotte qui vit dans la communauté de Wiarton dans le Comté de Bruce, en Ontario. Chaque 2 février, le jour de la marmotte, Willie participe au Wiarton Willie Festival local. Son rôle est de prédire s’il y aura un printemps précoce., Bien que le Wiarton Willie original soit décédé en 1999, les célébrations du jour de la marmotte de Wiarton se poursuivent chaque année avec les successeurs du Willie original, appelés « Wee Willie. »

L’histoire de Wiarton Willie remonte à 1956. Un résident de Wiarton nommé Mac McKenzie voulait présenter sa maison d’enfance à ses nombreux amis, alors il a envoyé des invitations pour un rassemblement « jour de la marmotte ». Une de ces invitations est tombée entre les mains d’un journaliste du Toronto Star. Le journaliste s’est rendu à Wiarton à la recherche de l’Événement du jour de la marmotte., Aucun des habitants de la ville ne connaissait un festival, mais l « un a suggéré qu » il vérifie à l  » hôtel Arlington où le journaliste a trouvé McKenzie et ses amis et a été invité à se joindre à leur fête. Le lendemain, le journaliste a déploré à McKenzie qu’il avait besoin d’une sorte d’histoire de reprendre à justifier ses dépenses. McKenzie a donc pris le chapeau de fourrure de sa femme, est sorti sur le parking, a creusé un terrier dans la neige et a prononcé un pronostic (dont personne ne se souvient). La photo de Mac and The hat a été publiée dans L’édition du Toronto Star du 3 février 1956. Un an plus tard, environ 50 personnes sont arrivées pour le festival., La moitié étaient des journalistes de divers médias, dont la CBC et la Presse Canadienne. Saisissant l’occasion, McKenzie a inventé un festival qui s’est ajouté au fil des ans.

Le Jour de la marmotte à Wiarton est devenu une célébration majeure, avec des danses, des défilés, des tournois de hockey sur glace, des bonspiels de curling, des petits déjeuners de crêpes, des fléchettes et des tournois de snooker, des promenades en traîneau, une nuit de Monte Carlo et un poisson aleviné. Environ 10 000 personnes y assisteraient.

Wiarton Willie lui-même est un ajout plus récent aux festivités., Dans les premières années, le pronostic était assuré par le trio « mythique » de marmottes: Grundoon, Muldoon et Sand Dune. Willie est apparu sur la scène dans les années 1980. on prétend localement qu’il est précis dans ses pronostics autour de 90 pour cent du temps, bien que des études scientifiques montrent que les prédictions de la marmotte ont un taux de réussite de plus de 37 pour cent.

L’original Wiarton Willie a vécu jusqu’à l’âge avancé de 22 ans, et a été retrouvé mort seulement deux jours avant le jour de la marmotte en 1999., Les organisateurs ont été incapables de trouver un remplaçant et ont plutôt marqué le jour de la marmotte en révélant « Willie » dans un cercueil. Il était vêtu d’un smoking, avec des pièces de monnaie sur les yeux et une carotte entre les pattes. Un scandale s’ensuivit quand il s’avéra que le vrai Willie s’était en fait décomposé, et que le corps dans le cercueil était celui d’une marmotte plus âgée et empaillée. L’Associated Press a été obligée d’émettre une rétraction sur ses fils.

Staten Island Chuck

Staten Island Chuck est une marmotte qui réside dans le Zoo de Staten Island à Staten Island, New York aux États-Unis., Il est considéré comme le météorologue officiel de la marmotte de New York qui prédit la durée de l’hiver chaque 2 février le jour de la marmotte. Il fait la prédiction basée sur le fait qu’il voit ou non son ombre à 7 h 30 le jour de la marmotte. La cérémonie au zoo est souvent suivie et officiée par le maire de New York.

Le Zoo de Staten Island affirme que Chuck a correctement prédit la durée de l’hiver plus de 80 pour cent du temps depuis les années 1980.,

général Beauregard Lee

Le Général Beauregard Lee est une marmotte qui réside au Yellow River Game Ranch à Lilburn, en Géorgie, juste à L’extérieur d’Atlanta. Il a reçu des doctorats honorifiques de L’Université de Géorgie – « DWP, Doctor of Weather Prognostication »—et de L’Université D’État de Géorgie— »Doctor of Southern Groundology. »Il prédit les premiers printemps ou les hivers tardifs depuis 14 ans et le Game Ranch revendique un taux de précision de 94%.,

D’autres marmottes célèbres

d’autres marmottes prédisant la durée de l’hiver comprennent:

  • Jimmy La Marmotte de Sun Prairie, Wisconsin, États-Unis
  • Dunkirk Dave à Dunkerque, New York, États-Unis
  • Malverne Mel et Malverne Melissa trouvés à Malverne, New York, États-Unis
  • Brandon Bob de Brandon, Manitoba, Canada.
  • Balzac Billy de Balzac, Alberta, Canada.
  • Shubenacadie Sam de Shubenacadie, Nouvelle-Écosse, Canada.
  • Gary la marmotte de Kleinburg, Ontario, Canada.
  • Spanish Joe de Spanish, Ontario, Canada.,
  • Sir Walter Wally de Raleigh, Caroline du Nord, États-Unis
  • Pardon Me Pete de Tampa, Floride, États-Unis
  • Octoraro Orphie de Quarryville, Pennsylvanie, États-Unis
  • Holtsville Hal de Holtsville, New York, États-Unis
  • Buckeye Chuck de Marion, Ohio, États-Unis.,

dans la fiction

en 1899, les membres de la Loge des Marmottes endormies de Quarryville, dans le comté de Lancaster, en Pennsylvanie, ont composé une chanson sur les marmottes chantées sur l’air de L’hymne de bataille de la République:

laissez les fakirs scientifiques grincer des dents et Page
nous saluons le roi des prophètes, qui est le sage exceptionnel du monde
aujourd’hui, la marmotte vient!
gloire! Gloire! à la marmotte,
gloire! Gloire! à la marmotte,
gloire! Gloire!, à la marmotte,
AUJOURD’hui le prophète vient!

Le film de comédie de 1993, Groundhog Day, se déroule à Punxsutawney, Pennsylvanie, le Jour De La Marmotte. Le personnage principal (joué par Bill Murray) est obligé de revivre la journée encore et encore jusqu’à ce qu’il puisse apprendre à abandonner son égoïsme et à devenir une meilleure personne. À la suite de ce film, dans la culture populaire, l’expression « jour de la marmotte » en est venue à représenter le fait de traverser un phénomène encore et encore jusqu’à ce que l’on le transcende spirituellement.,

coutumes similaires

mis à part les origines de la Chandeleur du jour de la marmotte, certains autres jours sont considérés comme des prédicteurs du temps à venir.

Au Royaume-Uni, le 15 Juillet est connu comme le jour de la Saint Swithun. À un moment donné, on croyait que s’il pleuvait ce jour-là, il pleuvrait pour les 40 prochains jours et nuits. Cependant, comme il y a très peu de probabilité d’une période de pluie continue aussi prolongée, il est plus probable que l’on croyait simplement que l’été qui s’ensuivrait serait plus humide que la moyenne.,

en France comme en Hongrie, le 8 juin, la fête de Saint Médard remplit la même fonction. Outre Saint Médard, D’autres saints associés à la prévision météorologique comprenaient urbain de Langres, et Saint Gervase et Saint Protais (19 juin).

Saint Quirinus de Neuss en Allemagne est un martyr romain et saint des églises catholiques et orthodoxes orientales. Un dicton des agriculteurs associé à la fête de Quirinus du 30 Mars est Wie der Quirin, so der Sommer (”comme le jour de Saint Quirinus va, l’été aussi »).

toujours en Allemagne, le 27 Juin est le Siebenschläfertag (jour des sept dormeurs)., S’il pleut ce jour-là, les sept prochaines semaines ou le reste de l’été vont être pluvieux. Bien que cela puisse sembler faire référence à L’écureuil Siebenschläfer (Glis Glis), également connu sous le nom de « Loir comestible », ils commémorent en fait les sept dormeurs d’Éphèse, une légende chrétienne datant du VIe siècle environ. La date exacte de ce jour a été contestée, étant affectée par le passage du calendrier julien au calendrier grégorien, faisant du 7 juillet le jour des sept dormeurs., Sur la base de cette date, la prédiction a une probabilité légèrement accrue dans les parties sud de l’Allemagne non affectées par le courant-jet.

Notes

  1. StormFax, jour de la marmotte. Récupéré Le 21 Janvier 2009.
  2. 2.0 2.1 William Shepard Walsh, les Curiosités de Coutumes Populaires et de Rites, de Cérémonies, de Célébrations et des Divers Antiquités (Philadelphie, PA: J. B. Lippincott Co., 1898). Récupéré Le 21 Janvier 2009.
  3. 3.0 3.1 Albrecht Powell, Qu’est-ce que le jour de la marmotte de toute façon? About.com, 2009. Récupéré Le 22 Janvier 2009.,
  4. Margaret Kruesi, Jour de la Marmotte, du Journal of American Folklore 120 (477): 367+.
  5. Don Yoder, jour de la marmotte (Stackpole Books, 2003, ISBN 0811700291).
  6. Jason Patton, The Shadow Report: que Punxsutawney Phil voit ou ne voit pas son ombre. Récupéré Le 22 Janvier 2009.
  7. David Phillips, « Groundhog Day », L’Encyclopédie Canadienne, Fondation Historica du Canada. Récupéré Le 22 Janvier 2009.
  8. Cabane D’amour pour animaux de compagnie, jour de la marmotte. Récupéré Le 22 Janvier 2009.
  9. Péninsule Bruce sud,  » il ne jeta aucune ombre. »Récupéré Le 22 Janvier 2009.,
  10. South Bruce Peninsula,  » comment le Festival a commencé. »Récupéré Le 22 Janvier 2009.
  11. Jim Fox, « le Réveil de Wiarton Willie », 2 février 2007. Récupéré Le 22 Janvier 2009.
  12. au Sud de la Péninsule de Bruce, Wiarton Willie Événements du Festival. Récupéré Le 3 Novembre 2007.
  13. 13.0 13.1 Nouvelles de radio-canada, « Ce Wiarton Willie voit, » le 2 février 2007. Récupéré Le 22 Janvier 2009.
  14. Pollenatrix, « la Marmotte Contes, » le 27 Mai 2004. Récupéré Le 22 Janvier 2009.
  15. Staten Island Advance, » Staten Island Chuck fait une prédiction chaude », 02 février 2008. Récupéré Le 22 Janvier 2009.,
  16. Yellow River Game Ranch,  » La Bio de Beau… et plus que vous n’avez jamais voulu en savoir sur le jour de la marmotte! »Récupéré Le 22 Janvier 2009.
  17. Anthony Aveni, Le Livre de l’année: une brève histoire de nos vacances saisonnières (Oxford: Oxford University Press, 2004, ISBN 0195171543), 30-31.
  18. IMDB, jour de la marmotte (1993). Récupéré Le 22 Janvier 2009.
  19. Suzanne Daughton, « La puissance spirituelle de forme répétitive: les Étapes vers la transcendance dans la Journée de la Marmotte, » Études Critiques en Communication de Masse 13(2) (Juin 1996): 138.
  20. Thomas D’Aquin et plus, saint Médard, 2009., Récupéré Le 23 Janvier 2009.
  21. Ökumenisches Heiligenlexikon, Quirinus von Rom (von Neuss), 2000. Récupéré Le 23 Janvier 2009.
  22. Penguin’s Berlin Guide, Siebenschläfertag—27 juin. Récupéré Le 23 Janvier 2009.

tous les liens récupérés le 17 juillet 2017.

  • histoire du jour de la marmotte
  • jour de la marmotte – 2 février
  • Groundhog.org le site officiel du Punxsutawney Groundhog Club.,v>

    vacances, célébrations et célébrations aux États-Unis d’Amérique

    journée du poisson d’avril • Journée de la tonnelle • journée des enfants • jour de Noël • veille de Noël • Cinco de Mayo • jour de Christophe Colomb

    jour de la terre • Pâques • Jour des élections • fête des pères • jour du drapeau • jour • anniversaire de Lincoln

    Martin Luther King, Jr., Jour * Mardi Gras * jour de mai * Jour commémoratif • Fête des Mères

    jour de L’An • Fête des Patriotes • jour des Présidents * St., Patrick • dimanche du Super Bowl • l’action de Grâces

    la saint-Valentin • la Journée des anciens combattants • Washington Anniversaire • Yom Kippour

    Crédits

    la Nouvelle Encyclopédie Mondiale des écrivains et des éditeurs réécrit et complété le Wikipedia articlein conformément à la Nouvelle Encyclopédie Mondiale des normes. Cet article respecte les termes de Creative Commons CC-by-SA 3.,0 licence (CC-by-sa), qui peut être utilisée et diffusée avec une attribution appropriée. Le crédit est dû en vertu des termes de cette licence qui peut faire référence à la fois aux contributeurs de L’Encyclopédie du nouveau monde et aux contributeurs bénévoles désintéressés de la Wikimedia Foundation. Pour citer cet article, Cliquez ici pour une liste des formats de citation acceptables.,L’histoire des contributions antérieures des wikipédiens est accessible aux chercheurs ici:

    • Groundhog_Day history
    • Punxsutawney_Phil history
    • Wiarton_Willie history
    • Staten_Island_Chuck history
    • General_Beauregard_Lee history

    l’histoire de cet article depuis son importation dans L’Encyclopédie du nouveau monde:

    • historique du « jour de la marmotte »

    remarque: certaines restrictions peuvent S’appliquer à l’utilisation d’images individuelles qui font l’objet d’une licence distincte.

Leave a Comment