L’histoire de la fabrication de Mary Poppins génère beaucoup de buzz critique et populaire dans le nouveau film Saving Mr.Banks., La sortie intervient à la veille du 50e anniversaire du film l’année prochaine et la Bibliothèque du Congrès vient d’annoncer que Mary Poppins est l’un des 25 films légendaires ajoutés cette année au National Film Registry, un panthéon de films qui ont une signification culturelle, historique et esthétique et « aident à définir un patrimoine national. »
le nouveau film proclame qu’il est « basé sur une histoire vraie”, une phrase joyeuse qui équilibre habilement la vérité et faisons semblant. Sauver M., Banks n’est pas un documentaire, mais un long métrage très divertissant librement basé sur la collaboration profondément antagoniste entre deux artistes très volontaires.
la distribution est formidable, avec Emma Thompson dans le rôle du créateur fictif de Mary Poppins, P. L. Travers, et Tom Hanks dans le rôle du magnat des médias Walt Disney. Une grande partie du film se déroule dans la salle de répétition des studios Disney, et la documentation historique pour le scénario était abondante: Mme Travers (comme elle a toujours insisté pour être appelée) a exigé que toutes les réunions avec L’équipe créative soient enregistrées; les Archives Disney ont également fourni à M. Travers., Hanks avec un trésor de matériel primaire à étudier comme il a créé son concept du personnage Disney.
Mais le cœur de Saving Mr.Banks, et celui qui repose moins strictement sur le dossier historique, est la trame de fond de la façon dont l’art, la propriété et le commerce se combinent pour produire un succès au box-office. Ceci est une histoire essentiellement Disney, et en tant que tel, il est tout au sujet de la souris.
Au début des années 1940, lorsque les filles de Walt Disney sont tombées amoureuses du livre Mary Poppins, Disney leur a promis qu’il adapterait l’histoire enchanteresse dans un film., Et bien sûr, Walt Disney s’attendait à ce que, parce qu’il était Walt Disney, le projet se produise en un clin d’œil. Pendant les 20 années suivantes, Disney tenta sans succès de persuader L’auteur épineux du livre, P. L. Travers, de lui vendre les droits d’écran. Enfin, en 1961, il réussit à attirer L’auteur intransigeant à Hollywood.
à ce moment-là, les redevances de Mary Poppins de Travers avaient diminué et elle avait besoin d’argent, alors elle a accepté de passer deux semaines à travailler avec L’équipe créative de Disney., Elle avait pleinement l « intention de saboter le film, bien que, parce qu » elle était consternée à l « idée que son Mary Poppins soit sentimentalisée par le » traitement Disney. »
sauver M. Banks se déroule dans des scènes qui alternent entre Mme Travers dans des réunions de storyboard et des flashbacks de son enfance de scrabble dur en Australie. À mesure que le film se développe, L’enfance traumatisante de Travers devient centrale. Née sous le nom D’Helen Goff, elle adorait son père banquier Travers Goff, un charmeur qui remplissait sa vie d’amour et de contes alors même qu’il tombait dans un abîme alcoolique., Après que sa mère découragée a tenté de se suicider, sa tante arrive pour prendre en charge le ménage fracturé. La tante devient un modèle physique pour Mary Poppins, rempli d’un carpetbag géant rempli de trucs incroyables et d’un parapluie avec une poignée de tête de perroquet. Son but est de tout améliorer, et elle le fait sauf pour un obstacle impossible. Elle ne peut pas sauver le père.
Emma Thompson capture brillamment la madame Travers, de ses cheveux bouclés au mantra « non non non” qu’elle aboie sans cesse à L’équipe créative de Disney., Dans une récente interview dans More, Thompson a expliqué comment » c’était merveilleux de jouer cette relation entre deux personnes qui ont été très endommagées quand elles étaient enfants et qui ont pourtant réagi différemment à ces dommages. Walt l’a exprimé avec une sorte d’optimisme énorme, parfois déplacé et de foi dans la nature humaine. (Travers croyait) qu’il y a une grande obscurité dans la vie et si vous voulez vraiment servir les enfants, vous incluez les ténèbres. »Helen Goff ne s’est jamais mariée et a pris le nom de son père Travers car elle s’est inventée en tant qu’auteure de livres pour enfants.,
Disney de Tom Hanks est folklorique mais astucieux, et clairement déconcerté par son incapacité à gagner Mme Travers. (Avec L’aimable autorisation de Disney)
Tom Hanks est un Walt Disney tout à fait sympathique, dépeignant la tête du studio à sa hauteur médiatique. En 1961, Disneyland est un tel succès que Disney World est prévu, et le studio est en plein vol avec des films et des programmes de télévision méga-populaires., Walt Disney faisait partie de la famille de l « Amérique: quand je grandissais, ma famille se réunissait autour de la télévision tous les dimanches soir pour regarder » Walt Disney’s Wonderful World of Color. »J’avais l’impression de connaître oncle Walt.
Hanks Disney est folklorique mais astucieux, et clairement déconcerté par son incapacité à gagner Mrs. Travers.In en plus de l’enfermer à L’Hôtel Beverly Hills et de lui fournir une limousine avec chauffeur (conduite par L’engageant Paul Giamatti), il termine le sundae avec une visite personnelle de Disneyland, et lui fait monter le cheval préféré de sa femme « Jingles” sur le carrousel., Que peut-on demander de la vie?!
mais Mme Travers est catégorique, refusant même de l’appeler « Walt. »Les scènes dans les coulisses de la salle de répétition des studios Disney sont terriblement révélatrices, montrant comment les frères Sherman—Richard et Robert—chisel songwriting éloignent les objections de Mme Travers à ce que le film soit une comédie musicale. Les Shermans accrochent des phrases du livre pour créer des chansons telles que » cuillerée de sucre” et « nourrir les oiseaux”, mais « Supercalifragilisticexpialidocious” est une vente plus difficile., Dans une récente interview avec le New York Times, frère survivant Richard a déclaré: « elle ne se souciait pas de nos sentiments, comment elle nous a séparés. »Il a également noté à quel point Disney n’aimait pas la négativité: » si vous ne pouvez pas penser à quelque chose pour l’améliorer, alors gardez la bouche fermée.”
Walt Disney en 1940 par un artiste non identifié., (Avec l’aimable autorisation de la National Portrait Gallery, Smithsonian Institution)
le film se termine logiquement avec une finition réconfortante alors que nous voyons ce qui convainc finalement Travers de signer les droits du film à Disney, mais c’est un scénario imaginé à l’improviste par les scénaristes Kelly Marcel et Sue Smith. Il n’y a aucun indice parmi les bandes volatiles ou le matériel des Archives Disney, ni dans aucune interview de Mme Travers, que la scène a un seul grain de vérité enrobée de sucre. Ce qui est vrai, c’est que Mme, Artful Mary de Travers s’est traduite par un succès commercial pour elle: elle a été payée 100 000 $(750 000 in en argent 2013) et a reçu cinq pour cent des gains bruts du film. Elle n’a jamais embrassé la représentation de sa Marie sur grand écran, cependant, et a refusé de travailler pour Disney plus jamais.
à la fin du film après le générique final, un extrait des bandes originales de la salle de répétition roule, permettant au public d’entendre la vraie Mme Travers bêler bruyamment « non non non.” C’est une tentative purement hollywoodienne de donner à cette bio-photo une finition factuelle boffo, mais P. L., La voix de Travers fait se demander comment ce sourpuss a pu créer la joyeuse comédie musicale Mary Poppins. La réponse est qu’elle ne l’a pas fait—Disney l’a fait.
Mary Poppins serait le plus grand succès de la carrière de Walt Disney. Il a remporté cinq Oscars, dont deux-meilleure chanson (« Chim Chim Cher-ee ») et Meilleure musique, partition originale—pour les frères Sherman, dont la musique fait monter toute la production en flèche. Il semble que sauver M. Banks sera également un favori des prix. Emma Thompson vient d’être nominée pour le Golden Globe de la meilleure actrice, et la saison ne fait que commencer.