L’accord de libre-échange Amérique centrale-République Dominicaine (CAFTA-DR) est composé des États-Unis et du Costa Rica, De La République Dominicaine, D’El Salvador, du Guatemala, du Honduras et du Nicaragua. Les dates de mise en œuvre, selon le pays, vont du 1er mars 2006 au 1er janvier 2009. Des renseignements à l’intention des exportateurs américains sont disponibles auprès du Ministère du Commerce à l’adresse suivante: 2016.export.gov/FTA/index.asp., La plupart des marchandises CAFTA-DR entrent actuellement aux États-Unis en franchise de droits et de frais de traitement des marchandises (MPF), et pratiquement toutes entreront en franchise au moment où l’Accord sera entièrement mis en œuvre le 1er janvier 2025.
pour en savoir plus sur la façon de réclamer une préférence sur ces produits, sélectionnez ce qui suit:
mon bien peut-il bénéficier d’un accord de libre-échange?,
résumé CAFTA-DR
Instructions de mise en œuvre CAFTA-DR
Mise en œuvre Costa Rica
Mise en œuvre République Dominicaine
mise en œuvre Guatemala
mise en œuvre Honduras Et Nicaragua
Notification d’une Certification D’origine incorrecte (Décertification)
Si vous avez rempli une certification d’origine mais que vous ne pouvez pas justifier le caractère originaire des marchandises qui s’y trouvent, vous devez informer tous les destinataires de cette certification et le pays d’exportation.
modèle de Certification d’origine
toute demande de préférences en vertu de L’ALÉCA-DR doit être appuyée par un certificat d’origine attestant du caractère originaire du produit importé. Ce lien fournit un modèle PDF démontrant comment un tel certificat d’origine peut être structuré., Le modèle est remplissable et les utilisateurs peuvent choisir de l’utiliser. Son utilisation, ou son adhésion à sa structure, n’est en aucun cas obligatoire. Néanmoins, conformément aux règlements pertinents, tous les éléments de données qui y sont spécifiés doivent toujours être fournis sur demande au CBP dans le cadre d’une demande de traitement tarifaire préférentiel.
CAFTA-DR éléments de données pour le certificat d’origine – 19 CFR 10.,584
en remplacement du modèle de certificat d’origine, les producteurs et exportateurs CAFTA-DR et les importateurs américains peuvent utiliser une certification de forme libre pour attester que leurs marchandises satisfont aux exigences de L’ALE CAFTA-DR.,
Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS) – CAFTA-DR Notes générales 29
un lien actuel vers le général ne comprenant pas les règles générales d’origine, les définitions, la valeur (y compris le contenu en valeur régionale et de Minimis), les ensembles, L’Emballage et les matériaux d’emballage, les matériaux indirects, la tenue de documents et les règles d’origine très importantes propres aux produits.
remarque: sur le lien USITC, sélectionnez le lien « Notes générales; règles générales d’interprétation; notes statistiques générales », suivi de « Notes générales 29 ».,
contingents D’ALE CAFTA-DR
Les marchandises CAFTA-DR suivantes peuvent être assujetties à un contingent tarifaire réduit (CT): sucre, produits laitiers, arachides, beurre d’arachide, tissus et vêtements. Cliquez ici pour un aperçu des quotas. Accédez au rapport graphique des produits pour connaître les niveaux de remplissage actuels. Accédez à la liste TPL Threshold to Fill pour voir les quotas presque fermés et fermés.
outil tarifaire CAFTA-DR
Utilisez cet outil pour connaître les droits que vos marchandises CAFTA-DR paieront lors de leur importation aux États-Unis, aujourd’hui et dans les années à venir.,
rapprochement
Le prototype de rapprochement est une autre méthode pour soumettre des demandes de remboursement CAFTA-DR continues et à grand volume après importation. À l’instar des demandes standard 19 USC 1520(d), elles doivent être faites dans l’année suivant l’importation et toutes les exigences et responsabilités du programme de préférences restent en vigueur.
ressources supplémentaires et Règlements:
CAFTA-DR texte de L’ALE le texte complet de l’accord est mis à disposition par le représentant au commerce des États-Unis (USTR).,
CAFTA-DR Regulations: 19 CFR Part 10 Subpart J—DOMINICAN REPUBLIC—CENTRAL AMERICA—UNITED STATES FREE TRADE AGREEMENT. Le lien actuel vers le site web e-CFR comprend: les exigences D’importation, le dépôt d’une demande, la Certification du contenu en valeur régionale (RVC), les remboursements postérieurs à l’Importation, les règles d’origine, les vérifications D’origine, le transbordement et les pénalités.,
Publication de L’USITC pour CAFTA-DR
chaque publication comprend la note générale du tarif harmonisé des États-Unis (HTSU) avec les règles d’origine générales et spécifiques, une liste de toutes les marchandises qui sont devenues en franchise de droits à l’entrée en vigueur et le calendrier d’élimination progressive des marchandises qui deviendront en franchise de droits au fil du temps.,ublications
USITC Publication 3829-El Salvador
USITC Publication 4038—Costa Rica
USITC Publication 3901—Dominican Republic
USITC Publication 3861—Guatemala
USITC Publication 3845—Honduras and Nicaragua
CAFTA-DR Implementation Act: Public Law No., 109-53, 119 Stat. 462 et codifié au 19 USC 4001 Note
Proclamations présidentielles promulguant la CAFTA-DR
La Proclamation présidentielle 7987 (El Salvador) a été publiée dans le Federal Register le 2 mars 2006.
la Proclamation présidentielle 7996 (Honduras Et Nicaragua) a été publiée dans le Federal Register le 4 avril 2006.
la Proclamation présidentielle 8034 (Guatemala) a été publiée dans le Registre fédéral le 6 mars 2007.
la Proclamation présidentielle 8331 (Costa Rica) a été publiée dans le Registre fédéral le 30 décembre 2008.