siete bendiciones: una interpretación moderna de un hermoso ritual judío

Una de las cosas más preciosas de ser un celebrante es aprender mucho sobre la riqueza de rituales y ceremonias de todo el mundo. Como celebrante independiente, ofrezco ceremonias para personas de todo tipo de orígenes: seculares, religiosos e interreligiosos. Mi punto de partida es siempre con la gente que conozco y su historia única., Si algunas creencias o rituales son parte de esa historia, los ayudo a incorporar estos elementos significativos en la ceremonia.

recientemente entregué una ceremonia de boda para una pareja de los cuales el novio tenía antecedentes judíos. Aunque no practica la religión, el novio y la novia querían honrar estas raíces y los valores subyacentes que todavía tienen sentido para ellos.

decidimos incorporar una interpretación moderna de las siete bendiciones. Las siete bendiciones se comparten tradicionalmente en las ceremonias de bodas judías., Las bendiciones están adaptadas de las antiguas enseñanzas rabínicas, comenzando con la bendición sobre el vino y terminando con una expresión comunitaria de alegría. Las bendiciones son sobre la creación del mundo, la creación de la humanidad, la unidad de las personas amorosas y la alegría del matrimonio.

la transliteración hebrea tradicional, así como algunas variaciones modernas en inglés sobre las bendiciones, se pueden encontrar aquí.

La pareja eligió una interpretación de la cual la fuente es desconocida. Lo encontramos en un foro de un sitio web de planificación de bodas de EE., Para cada una de las bendiciones, destacamos el tema central: amor, un hogar amoroso, humor y juego, sabiduría, salud, arte y comunidad.

le pedimos a siete miembros de la familia que leyeran una bendición cada uno, y que agregaran un texto personal. Algunos miembros de la familia tomaron un enfoque humorístico, mientras que otros prefirieron un ángulo más serio. Esto resultó en siete bendiciones hermosas, muy personales y conmovedoras, trayendo lágrimas emocionales a los ojos de la novia y el novio.

1. Amor

que seas bendecido con amor., Que su admiración, aprecio y comprensión mutua fomente un amor apasionado, tranquilo y real. Que este amor entre ustedes sea fuerte y duradero, y traiga paz a sus vidas.

2. Un hogar amoroso

que seas bendecido con un hogar amoroso lleno de calidez, humor y compasión. Que creen juntos una familia que honre las tradiciones antiguas y nuevas. Que enseñes a tus hijos a tener igual respeto por sí mismos y por los demás, e inculcarles el valor del aprendizaje y tikkun olam (hacer del mundo un lugar mejor).

3., Humor y juego

que sean mejores amigos y trabajen juntos para construir una relación de sustancia y calidad. Que su sentido del humor y su espíritu lúdico continúen animando su relación. Que respeten la personalidad individual y la perspectiva del otro, y que se den espacio para crecer en el cumplimiento de sus sueños.

4. Sabiduría

que seas bendecido con sabiduría. Que aprendáis continuamente los unos de los otros y del mundo. Juntos, que crezcan, profundizando su conocimiento y comprensión unos de otros y de su viaje a través de la vida.

5., Salud

que seas bendecido con salud. Que la vida te traiga plenitud de mente, cuerpo y espíritu. Puede usted estar bien equilibrado y tierra, y vivir el tiempo que usted puede compartir muchos años felices juntos.

6. Arte, belleza, creatividad

que tu vida sea bendecida con el arte y la belleza de este mundo. Que vuestras aspiraciones y experiencias creativas encuentren expresión, os inspiren y os traigan alegría y realización. Que encuentren la felicidad juntos en aventuras grandes y pequeñas, y algo para celebrar cada día de sus vidas.

7., Comunidad

que seas bendecido con la comunidad. Que siempre seas bendecido con la conciencia de que eres una parte esencial de un círculo de familia y amigos. Que siempre haya dentro de este grupo amor, confianza, apoyo y risa, y que haya muchas ocasiones futuras para regocijarse en su compañía.

Leave a Comment