Short Row Knitting-the Ultimate Guide

Las filas cortas, también conocidas como filas parciales o giratorias, parecen desalentadoras para algunos tejedores, pero en realidad son muy simples: trabajar filas adicionales a través de una porción de los puntos en las agujas, alargando así la tela en el área donde se trabajan las filas cortas.

Las filas cortas se pueden usar para dar forma a los hombros, adaptarse a la zona del busto e impartir elementos de diseño como rayas escalonadas., En este artículo detallado, aprenderás todo sobre el tejido de hileras cortas, incluyendo:

• aprende el método de envolver y girar.
• Explore el método #2, el método yarnover.
• Explore el método # 3, el método japonés.
• Explore el método # 4, El método catch.
• Aprenda cómo usar filas cortas en patrones de tejido.
• Elija uno de nuestros muchos patrones de tejido gratis usando el modelado de hileras cortas para probar.,

muchas tejedoras evitan el tejido de hileras cortas—no es que tengan problemas para trabajar solo algunos de los puntos en la aguja, es el hecho de que hacerlo siempre parece producir un agujero en el tejido. Aunque en algunos casos los agujeros pueden ser elementos de diseño, en la mayoría de los casos, distraen del propósito de las filas cortas: agregar longitud de forma invisible a un área particular de una pieza. Sin embargo, hay varias maneras de eliminar (u ocultar) los agujeros para que las filas cortas se vuelvan casi invisibles., Esta guía gratuita para tejer en hileras cortas se centra en una variedad de formas de tejer en hileras cortas en punto jersey (tejer en las hileras del lado derecho; tejer de revés en las hileras del lado revés).

envíe el formulario para descargar

* al proporcionar su dirección de correo electrónico, comenzará a recibir nuestros boletines, ofertas especiales y más contenido gratuito de Interweave.,

antes de comenzar a tejer en hileras cortas, debe estar familiarizado con algunos términos de tejer en hileras cortas:

• El punto de inflexión es el lugar donde el tejido cambia de dirección entre una hilera y la siguiente (como hacer un giro en U al conducir). A menos que hagas algo para evitarlo, se formará un agujero en el punto de inflexión.
• El hilo de torneado es la sección del hilo de trabajo que marca el punto de inflexión. El hilo de torneado se utiliza para ocultar o enmascarar el agujero en una fila posterior.
• El soporte de puntada es la dirección en la que los puntos se encuentran en la aguja., Para los propósitos de este artículo, asumiremos que el montaje de puntada «correcto» tiene la pierna derecha (principal) de la puntada en la parte delantera de la aguja.

método de hileras cortas # 1: Método de envolver y girar

en este método común de tejer hileras cortas, el hilo de torneado se envuelve alrededor del primer punto sin trabajar (el punto que sigue inmediatamente al último punto trabajado). La forma en que se envuelve la puntada depende de si el lado de punto o revés está orientado.,

lado derecho hacia el lado derecho: tejer el número requerido de puntos hasta el punto de inflexión, deslizar el siguiente punto en sentido revés a la aguja derecha (Figura 1), llevar el hilo al frente entre las agujas, devolver el punto deslizado a la aguja izquierda (figura 2), Llevar el hilo de trabajo a la parte posterior entre las agujas, y girar el trabajo para que el lado revés esté hacia el lado derecho—un punto ha sido envuelto y el hilo está correctamente colocado para tejer el siguiente punto revés. Eventualmente, se tejerá a través de la puntada envuelta, tal vez en la siguiente fila o tal vez varias filas cortas más tarde., Cuando lo haga, oculte la envoltura (la barra horizontal de hilo a través del punto envuelto) en una fila de derecho de la manera siguiente: tejer de derecho hasta el punto envuelto, insertar la punta de la aguja derecha tanto en la envoltura como en el punto envuelto (Figura 3), y tejer juntos de derecho. Esto fuerza el hilo giratorio (la» envoltura») a la parte posterior (lado revés) de la tela.,

lado revés orientado: revés hasta el punto de inflexión, deslizar el siguiente punto en sentido revés a la aguja derecha, llevar el hilo a la parte posterior del trabajo (Figura 1), devolver el punto deslizado a la aguja izquierda, llevar el hilo al frente entre las agujas (Figura 2), y girar el trabajo para que el lado derecho esté orientado—un punto ha sido envuelto y el hilo está correctamente colocado para tejer el siguiente punto.,

para ocultar la envoltura en una fila posterior de revés, trabajar hasta el punto envuelto, usar la punta de la aguja derecha para recoger el hilo de vuelta de la parte posterior, colocarlo en la aguja izquierda (figura 3), Luego tejer de revés junto con el punto envuelto.

método de filas cortas # 2: método yarnover

en el método yarnover para tejer filas cortas, el hilo de giro se coloca en la aguja cuando se gira el trabajo, y está en su lugar para trabajar junto con el siguiente punto (y ocultar el agujero) en la siguiente fila.,

el hilo de torneado puede estar suelto para algunas tejedoras, pero el agujero resultante es mucho más fácil de eliminar.

tejer el número requerido de puntos hasta el punto de inflexión (tejer de derecho si es una fila del lado derecho; tejer de revés si es una fila del lado revés), virar el trabajo y hacer una hilera., Para tener en cuenta el hecho de que la cantidad de hilo requerida para hacer un yarnover depende del tipo de punto que le sigue, trabajar un yarnover típico si el lado del derecho está orientado; trabajar un hilo hacia adelante si el lado del revés está orientado de la siguiente manera:

1. 1. lado del Derecho orientado: llevar el hilo hacia adelante, sobre la parte superior de la aguja, luego hacia la parte posterior del trabajo (Figura 1).
   2. lado revés: sostener el hilo en la espalda, insertar la punta de la aguja derecha en el siguiente punto, llevar el hilo sobre la parte superior de la aguja derecha (hilo hacia adelante), y tejer el primer punto revés (Figura 2)., El punto de montaje del hilo hacia adelante será hacia atrás (pierna delantera en la parte posterior de la aguja) y tendrá que ser corregido antes de que se trabaja en una fila posterior.Cuando llegue el momento de cerrar el hueco en una hilera posterior, tejer el yarnover junto con el punto sin trabajar más cercano, dependiendo de si el lado de derecho o revés está orientado de la manera siguiente:
   3. Punto de Derecho siguiente: corregir el montaje del yarnover (pierna delantera en la parte delantera de la aguja), luego tejer el yarnover junto con el punto sin trabajar (k2tog).,

punto revés: deslizar el yarnover como de derecho, deslizar el punto sin tejer como de derecho, devolver ambos puntos a la aguja izquierda (piernas delanteras en la parte posterior de la aguja), y tejer juntos de revés a través de sus bucles de espalda (PSP).

tenga en cuenta que estas instrucciones son para trabajar punto jersey de ida y vuelta en filas. Si desea utilizar el método yarnover para trabajar filas cortas en patrones de textura o en Piezas trabajadas en redondo, consulte su patrón para obtener más detalles.,

método de hileras cortas # 3: Método Japonés: marque el hilo de torneado

ejecutado de una manera similar al yarnover, este método de tejer de hileras cortas marca el hilo de torneado con un marcador extraíble, como un marcador de anillo partido, un pasador de seguridad o un hilo de desecho. Como utiliza menos hilo que los métodos anteriores, es ideal para trabajar talones y dedos de los pies de hileras cortas en calcetines. Trabajar el número requerido de puntos de sutura hasta el punto de inflexión, luego girar el trabajo. Colocar un marcapuntos extraíble en el hilo giratorio (Figura 1)., Cuando sea el momento de cerrar el hueco en una hilera posterior, deslizar el punto inmediatamente antes de la hilera de giro, tirar del marcapuntos y colocar la hilera de giro en la aguja, después transferir el punto deslizado de nuevo a la aguja izquierda (figura 2), y trabajar la hilera de giro junto con el siguiente punto como se describe para el método de giro.

método de filas cortas # 4: Método de captura

Hay dos formas de tejer filas cortas utilizando este método., Si bien es más fácil cerrar la brecha con el segundo método (porque el hilo ya está en posición de trabajar junto con el punto deslizado), usa más hilo. Para ambos métodos, trabajar el número requerido de puntos de sutura al punto de inflexión, a continuación, gire el trabajo.

Método 1: si el lado revés está orientado, deslizar el primer punto en sentido revés con el hilo del frente (Figura 1); si el lado derecho está orientado, deslizar el punto con el hilo hacia atrás., Cuando sea el momento de cerrar el hueco, recoger el soporte de hilo por debajo del punto deslizado (Figura 2), y trabajar junto con el punto deslizado como para el método yarnover.

Método 2: deslizar el primer punto en sentido revés mientras sujeta la hebra de trabajo sobre la aguja (en lugar de en la parte delantera o trasera de la aguja), ejecutando efectivamente un yarnover (Figura 3). Cerrar la brecha en cuanto al método yarnover.

usar filas cortas en su tejido

una manera útil de incorporar filas cortas en su tejido es agregar facilidad de busto., En los patrones de costura, la tela adicional se asigna al área del busto al coser dardos, que en efecto quitan la tela debajo (o arriba) del busto. Tejer funciona de la manera opuesta al agregar tela adicional en el área del busto, pero el resultado es el mismo: más tela (una «bolsa») en el busto donde se necesita, y menos tela por encima o por debajo del busto donde no lo es.

el número y la longitud de las filas cortas para trabajar dependerán de su calibre y la cantidad de conformación del busto que desea agregar. En general, trabajar hasta que el frente del suéter mida aproximadamente 1″ o 2″ (2.5 o 5 cm) por debajo del comienzo de la forma de la sisa.,

comenzando con una hilera del lado derecho, tejer hileras cortas a través del frente central de la manera siguiente: tejer alrededor de tres cuartos del camino a través de la hilera (en línea con donde estaría el Centro de su pecho derecho), envolver el siguiente punto, girar el trabajo y trabajar a aproximadamente un cuarto del camino desde el final de la hilera (en línea con donde estaría el Centro de su pecho izquierdo), envolver el siguiente punto y girar el trabajo. Trabajar unas pocas hileras cortas más de ida y vuelta, trabajando aproximadamente 1″ (2.,5 cm) de puntos más allá del punto envuelto anterior (ocultar la envoltura cuando se llega a ella), envolver el siguiente punto, y girar el trabajo para trabajar en la dirección opuesta. A continuación, invertir la conformación envolviendo y girando cuando usted está cerca de 1″ (2.5 cm) de puntos antes del punto envuelto anterior, para el mismo número de filas cortas como se trabajó previamente. (Para una bolsa menos exagerada, trabajar un par de filas regulares-trabajando de orillo a orillo – entre las filas cortas.) El resultado serán filas adicionales (longitud) en el Centro de la pieza (figura 1).,

una continuación de cómo tejer filas cortas

Por Véronik Avery, este artículo apareció originalmente en Interweave Knits, Invierno de 2005.,

en esta continuación de los tutoriales de tejido de hileras cortas, entramos en formas en que las hileras cortas se incorporan al tejido. Los diseñadores de prendas de punto confían a menudo en esta técnica para maximizar las opciones de modelado, ahora puedes aprender a hacer lo mismo.

patrón de guantes de punto sin dedos: mitones abigarrados

por Lisa Shroyer
Este patrón de guantes de punto es perfecto para todos los niveles de tejedor, desde los más avanzados hasta los más principiantes. El patrón de punto simple es fácil de seguir, se teje rápidamente e incluye una hilera corta que es fácil de seguir., Estas filas cortas ayudan a hacer la forma sutil de reloj de arena para un par de guantes sin dedos que se ajustan como un sueño. Al descargar este patrón de tejer fila corta hoy, también tienes otros seis para disfrutar.

Sock Knitting Pattern: on-Your-Toes Socks

Por Ann Budd
Uno de nuestros patrones de calcetín más populares, este patrón de dedo del pie se ha convertido en nuestro diseño ideal para tejedores de calcetines con todos los niveles de experiencia. Practicarás tejer filas cortas en el talón, que es común ver en los patrones de calcetines., Además, junto con este patrón obtendrá otros seis calcetines maravillosos para explorar y disfrutar.

patrón de Bufanda de punto: la bufanda espiral

Por Laura Bryant
Si no has encontrado un patrón de bufanda que mantenga tu atención, o es realmente divertido de tejer, entonces no has comprobado este diseño. Usando merino súper suave y filas cortas, esta bufanda en forma de cuña se riza y se en espiral a medida que tejes. Al descargar este patrón de bufanda de tejer fila corta hoy también tienes otros seis para disfrutar.,

Suéter Patrón: Farrington Suéter

Por Lisa Shroyer
Esto podría convertirse en su suéter patrón. Igualmente en casa en una barbacoa o un evento, este diseño agrega un poco de drama sin todo el esfuerzo adicional. Este patrón le ayudará a entender la formación de hileras cortas en prendas. Junto con este maravilloso diseño de punto de hilera corta, también obtendrá seis patrones de suéter más para disfrutar.,

Por Véronik Avery, Interweave Knits Invierno de 2004