Coco Loko, un nuevo producto que contenga chocolate y bebidas energéticas todos los ingredientes se muelen en un polvo, fue hecho para ser bebido. Según el sitio web, hacerlo le da al usuario una «oleada constante de energía eufórica y motivación que es ideal para que los asistentes a la fiesta bailen toda la noche sin un accidente.,»
no es sorprendente que los médicos adviertan contra el uso del producto, que no está regulado por la administración de alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos porque se comercializa como un suplemento, no como un alimento o medicamento, porque no saben cómo responderá el cuerpo humano a inhalar los ingredientes en el polvo. «Suena como una idea terrible», dice el Dr. Richard Lebowitz, Profesor Asociado del Departamento de Otorrinolaringología de la Universidad de Nueva York.
pero el chocolate en polvo no es la única cosa potencialmente peligrosa para esnifar., Según Lebowitz, cualquier tipo de polvo puede causar reacciones adversas al pasaje nasal de una persona. «Tienes que ver realmente los efectos en la nariz en sí, no solo el efecto de la medicación.»
esnifar atrae a algunas personas porque tomar medicamentos por la nariz es una forma rápida de entregar medicamentos—legales y de otro tipo—en el torrente sanguíneo. «Las cosas se absorben muy bien por la nariz», dice Lebowitz. «No se descomponen por el estómago, por lo que es una gran manera de entrar en el sistema.»
Pero la nariz humana no está diseñada para esnifar polvo., Inhalar polvo de cualquier tipo puede provocar inflamación del revestimiento nasal, infección en los pulmones y bloqueos de las vías respiratorias y las vías respiratorias nasales. Esto ocurre porque los polvos son materiales de partículas y a menudo pueden tener materiales adicionales mezclados en ellos que causan un mayor deterioro, dice Lebowitz.
algunos medicamentos pueden administrarse de forma segura a través de las fosas nasales. Los aerosoles nasales y otras soluciones de inhalación, que están reguladas por la FDA, no son tan riesgosos para la nariz porque contienen líquido, que es más suave en la nariz naturalmente húmeda, dice Lebowitz., «Es un líquido, por lo que la nariz no lo ve como un cuerpo extraño y lo absorbe mejor.»
los efectos secundarios potenciales dañinos no impiden que algunas personas inhalen todo tipo de polvos. A lo largo de su carrera, Lebowitz ha visto a pacientes que han inhalado drogas ilícitas, como cocaína, heroína o medicamentos recetados como oxicodona o Ritalin. Él dice que no es a menudo la droga en sí la que causa problemas cuando se inhala: son cosas adicionales agregadas a las drogas que causan el verdadero daño nasal., Una persona que a menudo inhala algo como cocaína puede tener agujeros en el tabique o piel con costras dentro de su conducto nasal, a menudo debido a un material en polvo que se agrega a la droga. Las impurezas agregadas a la cocaína pueden incluir detergente para ropa en polvo, cafeína y laxantes, según los centros de adicción estadounidenses.
«el interior de la nariz de alguien que ha hecho mucha cocaína es un gran desastre», dice Lebowitz. «Es más por las impurezas.»
Las vías respiratorias nasales destruidas o dañadas permanentemente tienen consecuencias a largo plazo, porque la nariz filtra el aire a medida que entra en los pulmones., «La nariz condiciona el aire que respiras, además de limpiarlo», dice Lebowitz. «Si no está haciendo su trabajo, el aire que respiras en tus pulmones no es tan bueno para ti.»
Nick Anderson, propietario de Legal Lean Co., que hace Coco Loko, dice que esnifar el polvo es Seguro siempre y cuando las personas sigan las pautas del Producto: tener 18 años o más y no inhalar más de los 350 miligramos en cada paquete.
«si alguien está preocupado, solo digo que haga las cosas con moderación», dice Anderson., A los profesionales de la salud que advierten contra Coco Loko, dice: «solo tienen que hacer más investigación. Las cosas no son siempre lo que parecen.»
Coco Loko no es el único polvo reciente para golpear la cultura pop. En la última temporada de Orange Is The New Black de Netflix, los reclusos de la prisión deciden esnifar café en un esfuerzo por mantenerse despiertos. (No va bien: terminan violentamente enfermos e incapaces de dormir. Lebowitz no conoce a nadie en la vida real que haya esnifado café, pero dice que sería más útil » simplemente beber un Red Bull.»
escribir a Mahita Gajanan en [email protected].