¿Qué es lo único que los escritores anhelan incluso más que la aclamación unánime de la crítica, las avalanchas de ventas de libros y la envidia de respeto de sus compañeros? Prestigiosos premios literarios, por supuesto.
Aquí están los ganadores de los mayores premios del libro de 2019.
Premio Pulitzer de Ficción
Otorgado por distinguidos ficción publicado en forma de libro durante el año por un autor Estadounidense, preferiblemente lidiar con la vida Americana.,
Premio en dinero: $15,000
El Dosel por Richard Powers
(W. W. Norton & Empresa)
«..su monumental novela The Overstory logra lo que pocos escritores vivos del Campo, El arte o la ciencia, podrían intentar. Usando las herramientas de la historia, él tira del corazón de los lectores-primero en una perspectiva mucho más larga de vida y más sutilmente desarrollada que el ámbito humano que obtenemos vislumbres de una vasta sensibilidad primordial, mientras vemos a nuestra propia especie reducirse a tamaño…., Las descripciones de este lugar profundamente animado, incluyendo una tormenta como se experimentó desde 300 pies de altura, de pie con cualquier prosa que he leído. Dudo en contar más, y estropeo el inmenso esfuerzo que Powers invierte en llevarnos a ese bosque primario para ser testigos The La Ciencia en esta novela abarca desde hechos divertidos hasta alucinantes, traídos a nosotros por personajes-algunos científicos, en su mayoría no—que son dulces o divertidos o enloquecedores en todas las formas relacionables., Los principales jugadores son más de una docena, todos comprometidos con la humanidad conmovedora, y llegan con currículos tan convincentes y completamente formados, que es difícil resistirse a googlear un par de ellos para ver si son personas reales.»
–Barbara Kingsolver (The New York Times Book Review)
finalistas:
Los grandes creyentes por Rebecca Makkai (Viking)
allí allí por Tommy Orange (Knopf)
Premio Nacional del libro
reconoce una destacada obra de ficción literaria de un ciudadano de los Estados Unidos.,una tragicomedia bellamente texturizada, impecablemente observada con un sentido del humor tan brillante como su ira, esta es una poderosa, meta, #MeToo acusación del culto del Gran Hombre, y de lo que Choi llama—condenadamente, burlonamente—la ‘Hermandad de élite de las Artes’, cuyos miembros se protegen unos a otros reflexivamente Cho Choi usa el velo de la ficción para contar una poderosa versión de una verdad cultural traces traza todo un sistema de protecciones construido alrededor del gran hombre., Entonces veremos esas defensas empezar a caer.»
–Laura Collins-Hughes (The Boston Globe)
finalistas:
Sabrina& Corina by Kali Fajardo-Anstine (One World)
Black Leopard, Red Wolf by Marlon James (Riverhead)
the Other Americans by Laila Lalami (Pantheon)
disappearing earth by Julia Phillips (Knopf)
Man Booker Prize
otorgado a la mejor novela original escrita en inglés y publicada en el Reino Unido.,
dinero del Premio: £50,000
los testamentos de Margaret Atwood (Nan A. Talese) y Girl, Woman, Other de Bernardine Evaristo (Grove)
«Atwood responde al desafío de esa familiaridad dándonos la narradora que menos esperamos: tía Lydia. Es un movimiento estratégico brillante que vuelve el mundo de Gilead al revés’s el ingenio irónico de Tía Lydia end dota a los testamentos de mucho más humor que el cuento de la criada o su adaptación televisiva extremadamente sombría’s ese es el genio de la creación de Atwood., Tía Lydia es una asesina mercurial: una líder piadosa, una administradora despiadada, una confesora deliciosamente mordaz Interl entrelazados entre sus entradas de diario están los testimonios de dos mujeres jóvenes Their sus misteriosas identidades alimentan gran parte del suspenso de la historia—y electrifican la novela con una dosis extra de melodrama The los testamentos no es ni de lejos la devastadora sátira de la misoginia política y teológica que es el cuento de la criada., En esta nueva novela, Atwood se centra mucho más en crear un thriller enérgico que en explorar la perversidad de la represión sistémica the El hecho de que Atwood siga desafiando esas categorías es parte de su extraordinario esfuerzo por resistir las cadenas que nos imponemos unos a otros Praise Alabado sea.»
–Ron Charles on the Testaments (The Washington Post)
«novel una novela triunfalmente amplia, contada en un híbrido de prosa y poesía, sobre las luchas, anhelos, conflictos y traiciones de 12 (en su mayoría) mujeres negras y un personaje no binario., También es, en mi opinión, el contendiente más fuerte en el, un libro grande, audaz y sexy que abre un mundo que necesita ser conocido There hay una sensación de libertad, exploratoria en la novela At a veces, estos párrafos fragmentados se leen como poesía, otras veces como una conversación de Whatsapp. Todo esto podría haber sido esquemático, predicador, y la prosa puede llegar a ser pesada por la corrección política. Pero el humor siempre socava los mensajes despertados. Todas las mujeres están moralmente comprometidas, la mayoría han metido la pata en algún lugar en la línea., El trabajo de Evaristo es observar, ampliar nuestras mentes y ser divertidos—a menudo muy divertidos de hecho—sobre sus hipocresías.,»
–Johanna Thomas-Corr on Girl, Woman, Other (the Sunday Times)
Finalists:
Ducks, Newburyport por Lucy Ellmann (Biblioasis)
an Orchestra of Minorities por Chigozie Obioma (Little Brown)
Quichotte por Salman Rushdie (Random House)
10 Minutes 38 Seconds in This Strange World por Elif shafek (Bloomsbury)
Premio Internacional Man Booker
otorgado por un solo libro en traducción al inglés publicado en el Reino Unido., la voz de un solo personaje, y por lo tanto hace que la interioridad femenina contemporánea sea crucial para su libro mientras acomoda una variedad de visiones del mundo muy diferentes the La narración en tercera persona dedicada a los personajes femeninos es tan flexible y sensible que a menudo se olvida que no es en primera persona The la novela se mueve de ida y vuelta entre las generaciones de manera muy flexible, a menudo en el curso de una sola página o incluso párrafo, debido a la hábil gestión de Alharthi de los cambios de tiempo Bodies los cuerpos celestes seems parece liberarse de la narración como se entiende comúnmente en la literatura de ficción Occidental., Los saltos y virajes parecen más cercanos a la poesía o la fábula o la canción que a la novela como tal One un efecto de dedicar tanto espacio a la interioridad femenina intensamente realizada es hacer que las mujeres sean vívidamente dinámicas y móviles—inquietas, anhelantes, ambiciosas—incluso cuando son reaccionarias o simplemente sedentarias maternales. La forma habla elocuentemente. De hecho, el gran placer de leer cuerpos celestes es presenciar una novela argumentar, a través de la perfección alcanzada de su forma, por un tipo de investigación que solo la novela puede realmente conducir.,a (Serpent’s Tail)
Drive Your Arow Over the Bones of the Dead by Olga Tokarczuk (Poland), translated from the Polish by Antonia Lloyd-Jones (Fitzcarraldo Editions)
The Shape Of The Ruins by Juan Gabriel Vásquez (Colombia), translated from the Spanish by Anne McLean (MacLehose Press)
the Remainder by Alia Trabucco Zeran (Chile), translated from the Spanish by Sophie Hughes (And Other Stories)
National Book Critics Circle Award
otorgado anualmente para honrar la escritura sobresaliente y fomentar una conversación nacional sobre Lectura, crítica y literatura., Juzgado por los directores voluntarios de la NBCC que son 24 miembros que sirven períodos rotatorios de tres años, con ocho elegidos anualmente por los miembros votantes, a saber, «editores profesionales de reseñas de libros y revisores de libros.,>Milkman de Anna Burns
(Graywolf)
«Por toda la simplicidad de su configuración, Milkman es una representación ricamente compleja de una comunidad sitiada y sus ciudadanos traumatizados, de vidas vividas dentro de muchos círculos concéntricos de opresión is entre las fortalezas singulares de Burns como escritora está su capacidad para abordar los temas del trauma y la tiranía con una alegría que de alguna manera nunca disminuye el sentido de su absoluta seriedad’s las largas frases del libro, su inclinación por lo exhaustivo, a veces pueden ser desafiantes, y sus misteriosas energías se estancaron durante demasiado tiempo., Pero también me parece claro que estas estrategias insistentes están al servicio del Estado de ánimo del libro de claustrofobia total, y que contribuyen a, en lugar de disminuir, su efectividad general There hay una amenaza pulsante en el corazón del libro, cuyo personaje principal es un avatar increíblemente indeterminado, pero también una profunda tristeza por el costo humano del conflicto For para toda la oscuridad del mundo que ilumina, Milkman es tan extraño y variado y brillante como una puesta de sol del Norte. Solo tienes que volver tu cara hacia ella, y darle toda tu atención.,»
–Mark O’Connell (Slate)
finalistas:
Slave Old Man de Patrick Chamoiseau (The New Press)
The Largesse of the Sea Maiden de Denis Johnson (Random House)
The Mars Room de Rachel Kushner (Scribner)
The House of Broken Angels de Luis Alberto Urrea (Little, Brown)
Kirkus prize
elegido de libros revisados por Kirkus Reviews que ganaron la estrella Kirkus.,
dinero del premio: 5 50,000
the Nickel Boys by Colson Whitehead
(Doubleday)
» no no mere sequel. A pesar de su enfoque en un capítulo posterior de black experience, es un tipo de Novela sorprendentemente diferente. Las travesuras lingüísticas que durante mucho tiempo han deslumbrado a los lectores de Whitehead se han dejado de lado aquí para un estilo que se siente comedido y transparente. Y la trama de los Nickel Boys no tolera fisuras en el tejido de la realidad ordinaria; ninguna intrusión surrealista complica el sombrío progreso de esta historia., Ese fundamento en el suelo de la vida natural es, tal vez, una admisión implícita de que el tratamiento de los afroamericanos ha sido tan extraño y grotesco que las mejoras fantásticas son innecesarias Whit Whitehead revela las atrocidades clandestinas de la Academia de níquel con la moderación suficiente para mantenernos en un estado de temor tembloroso. Es excelente creando sinécdoques de dolor feels se siente como una novela más pequeña que The Underground Railroad, pero en última instancia es más dura, incluso más mala., Está en conversación con obras de James Baldwin, Ralph Ellison y especialmente Martin Luther King what qué novela tan preocupante es esta. Destroza nuestra fácil confianza en el triunfo de la bondad y deja en su lugar una dura y amarga verdad sobre el experimento Estadounidense en curso.,»
–Ron Charles (The Washington Post)
finalistas:
Cantoras de Carolina De Robertis (Knopf)
the Other Americans de Laila Lalami (Pantheon)
Lost Children Archive de Valeria Luiselli (Knopf)
Territory of Light de Yuko Tsushima, traducido por Geraldine Harcourt (FSG)
On earth we’re briefly gorgeous de Ocean Vuong (penguin press)
premio femenino de ficción
otorgado a una autora de cualquier nacionalidad por la mejor novela original de larga duración escrita en inglés y publicada en el Reino Unido.,
dinero del Premio: £30,000
un matrimonio americano Por Tayari Jones
(Algonquin)
«ather than dwell on the moral implications of this violent and false imprisonment de un hombre negro, Jones casi acelera a través de él; detalles del arresto y el juicio se proporcionan en una cuestión de párrafos. La tersura no hace que estos detalles sean menos impactantes, pero los sugiere como contexto esencial para el matrimonio que se disuelve en el núcleo de la novela., La exploración de Jones es una mirada impresionante a quién y qué puede ser cómplice en esa ruptura Her su escritura ilumina los trozos y piezas de un matrimonio: esos momentos casi imperceptibles que lo hacen, lo rompen y lo rompen con fuerza. Refiriéndose a los aspectos familiares del matrimonio (infidelidad, estasis, competencia), Jones sugiere que es la amalgama de estas cosas, no cualquier caso aislado en particular, lo que puede fracturar indeleblemente una relación It se convierte en un giro de cabeza Cómo Jones trastorna todas las expectativas, volteando las percepciones del lector y ofreciendo momentos inesperados de claridad.,»
–Tori Latham (The Atlantic)
finalistas:
The Silence of the Girls de Pat Barker (Doubleday)
My Sister, The Serial Killer De Oyinkan Braithwaite (Doubleday)
Milkman de Anna Burns (Graywolf)
Ordinary People de Diana Evans (Liveright)
Circe de Madeline Miller (Little Brown)
PEN/Faulkner Award
otorgado al autor de la mejor obra de ficción del año por un ciudadano estadounidense vivo.,
premio en metálico: 1 15,000
Call Me Zebra by Azareen Van der Vliet Oloomi
(Houghton Mifflin Harcourt)
«con complejidad y humor, van der Vliet oloomi relata las luchas inteligentes e ignorantes de zebra como una picaresca tragicómica cuya lógica ferviente y fantasía cerebral recuerdan el trabajo de Bolaño y Borges., En su primera novela, Fra Keeler, un thriller psicológico sobre un hombre que compra una casa y está obsesionado con las circunstancias de la muerte del anterior propietario, mostró una agudeza y un ingenio oscuros similares; aquí, sin embargo, expande inconmensurablemente su terreno. La literatura, como ha observado el padre de Zebra, es «una nación sin Fronteras» y para esta heroína altiva, » el paisaje y la literatura están entrelazados como la hélice del ADN.,»Pero la peregrinación que emprende en Call Me Zebra le enseña a levantar los ojos y registrar la realidad de las personas que existen en su presente, no solo las que sobreviven en las páginas de su pasado.»
–Liesl Schillinger (The New York Times Book Review)
Finalists:
Tomb of the Unknown Racist by Blanche McCrary Boyd (Counterpoint)
The Overstory by Richard Powers (W. W., Norton & Company)
Love War Stories by Ivelisse Rodriguez (Feminist Press)
Don’t Skip Out on Me by Willy Vlautin (Harper Perennial)
PEN/Robert W. Bingham Prize for Debut Fiction
otorgado a un escritor de ficción excepcionalmente talentoso cuyo trabajo debut representa un logro literario distinguido y sugiere una gran promesa.,s y cómo suena la sangre goteando de un codo sobre la piedra’s la prosa de Mackin golpea cada nota con precisión, escribiendo frases que examinan la maravilla de los alrededores, mientras que también subraya lo alerta que uno debe estar en estas misiones.elimina las capas endurecidas y ilumina la vulnerabilidad de cada una de ellas stories las historias de Mackin se sienten presentes y totalmente realizadas. no hay un orden de los actos vergonzosos y repugnantes que se llevan a cabo en la guerra, pero con esta honestidad inquebrantable viene una mirada despreocupada a la resiliencia de la humanidad y la oportunidad de mejorar.,»
–Sara Cutaia (the Chicago Review of Books)
finalistas:
White Dancing Elephants by Chaya Bhuvaneswar (Dzanc Books)
A Lucky Man by Jamel Brinkley (Graywolf)
Some Trick by Helen Dewitt (New Directions)
Andrew Carnegie Medal for excellence in fiction
premios establecidos en 2012 para reconocer los mejores libros de ficción y no ficción para lectores adultos publicados en los Estados Unidos el año anterior. Administrado por la American Library Association.,
premio en metálico: 5 5,000 (ganador), finalists 1,500 (finalistas)
div id=»0a80dbac73″>»the great believers es, por lo que sé, una de las primeras novelas en hacer una crónica de la epidemia del SIDA desde su brote inicial hasta el presente, entre las primeras, es decir, en transmitir los terrores y tragedias de los primeros años de la epidemia, así como su curso y sus repercusiones a lo largo de las décadas., Makkai pone la epidemia (que, por supuesto, aún no ha terminado) en una perspectiva histórica sin distanciarla o atenuar sus horrores It sería inútil tratar de transmitir la considerable población de la novela, o sus tramas y subtramas, aunque tanto la población como las tramas están ingeniosamente entrelazadas. La pregunta ‘¿Qué pasa después?’sigue siendo apremiante desde la primera página hasta la última Although aunque no puedo evitar desear que las dos historias hubieran trabajado juntas más potentemente, eso no disminuye el profundo impacto emocional de los grandes creyentes, ni disminuye el logro de Makkai., Ella ha sido testigo sin pestañear de la historia y de un episodio horrible que ya está en peligro – entre los estadounidenses, es decir-de convertirse en una historia de horror del pasado.»
–Michael Cunningham (The New York Times Book Review)
finalistas:
There There by Tommy Orange (Knopf)
Washington Black by ESI Edugyan (Knopf)
Premio Literario Internacional de Dublín
cada año para una novela escrita en inglés o traducida al inglés.,
premio en metálico: €100,000
Idaho by Emily Ruskovich
(Random House)
» debut debut sorprendentemente original’s la voz de cada personaje es real y auténtico, renderizado con hipnótica precisión. ID usted podría leer Idaho solo por la belleza pura de la prosa, la forma experta Ruskovich hace todo extraño y sin embargo absolutamente familiar. Está el calor hosco y opresivo, el verde exuberante del bosque y la cubierta sofocante de nieve. Están los pinos goteantes, el suelo mulchy.,»Ella se sobresale con imágenes tan frescas, que te hacen ver el mundo de nuevo Id la brillantez de Idaho está en su capacidad de no atar los hilos de la narrativa, y aún así ser consumamente gratificante. La novela nos recuerda que algunas cosas que simplemente no podemos saber en la vida, pero podemos imaginarlas, podemos sentirlas y, tal vez, eso puede ser suficiente para curarnos.,»
–Caroline Leavitt (the San Francisco Chronicle)
Finalists:
Compass by Mathias Énard(New Directions)
History of Wolves by Emily Fridlund (Atlantic Monthly Press)
Exit West by Mohsin Hamid (Riverhead)
Midwinter Break by Bernard MacLaverty (W. W., Norton & Company)
Reservoir 13 by Jon McGregor (Catapult)
Conversations with Friends by Sally Rooney (Hogarth)
Lincoln in the Bardo by George Saunders (Random House)
A Boy in Winter by Rachel Seiffert (Pantheon)
Home Fire by Kamila Shamsie (Riverhead)
Center for fiction first novel prize
un premio anual presentado por el Center for Fiction, una organización sin fines de lucro en la ciudad de Nueva York, a la mejor novela debut.,
dinero del Premio: 1 10,000
en West Mills por De’Shawn Charles Winslow
(Bloomsbury)
«desde la primera página, Winslow establece una autoridad misteriosa y un tono profundo que desmiente el estatus de debut del libro. La precisión y el encanto de su lenguaje nos atraen y nos tranquilizan paints pinta una comunidad tan estrecha y minuciosa que es fácil olvidar que la gente en ella no existe Knot Knot es una protagonista tan compleja y entrañable como Janie de Zora Neale Hurston., Y Winslow es capaz de refugiarse en el silencio de todas las mentes y corazones de sus personajes y compartir el contenido con nosotros Much gran parte de la historia se cuenta a través del diálogo, conversaciones ricas y veraces Like como Dickens, los personajes de Winslow están llenos de secretos, pero aquí el lector conoce la mayoría de ellos; la satisfacción del lector no proviene de lo que se desarrollará, sino de cómo se desarrollará.,»
–Margaret Wilkerson Sexton (The New York Times Book Review)
Finalists:
The Unpassing by Chia-Chia Lin (FSG)
Disappearing Earth by Julia Phillips (Knopf)
Bangkok Wakes to Rain by Pitchaya Sudbanthad (Riverhead)
On Earth We’re Briefly Gorgeous by Ocean Vuong (Penguin)
Fall Back down when I die de Joe Wilkins (little brown)
American Spy de Lauren Wilkinson (Random House)
Edgar Award
Presentado Por the mystery writers of America, en honor a lo mejor en Crimen y ficción de misterio.,
(Mejor Novela)
Río Abajo Hasta el Mar por Walter Mosley
(Mulholland Libros)
«Joe King Oliver, la protagonista de su nueva novela Río Abajo Hasta el Mar, es un negro, un ex policía que fue enmarcada por la violación de una mujer blanca. La premisa por sí sola es suficiente combustible para horas de discusión en el aula., Si añadimos a una sabia hija adolescente, una diabólica compañera antihéroe y una condenada a muerte inspirada por Mumia Abu-Jamal, tendremos un viaje salvaje que ofrece una dura satisfacción mientras jugamos con nuestros prejuicios e ideas preconcebidas Despite a pesar de su tema serio, río abajo hasta el mar hay un noir optimista. Un trabajo apropiado para un mundo plagado de oscuras contradicciones.,»
–Steph Cha (The Los Angeles Times)
Finalists:
The Liar’s Girl by Catherine Ryan Howard (Blackstone Publishing)
House Witness by Mike Lawson (Atlantic Monthly Press)
A Gambler’s Jury by Victor Methos (Thomas & Mercer)
Only para dormir por Lawrence Osborne (Hogarth)
una maldición traicionera por Deanna Raybourn (Berkley)
(mejor primera novela)
Bearskin by James A., McLaughlin
(Ecco)
«es un diseño de combustión lenta, una historia de suspenso que te arrastra a través de la escrupulosa habilidad de McLaughlin. No se puede escapar del aislamiento montañoso que envuelve a Rice, y a medida que la novela avanza y se adentra en un territorio psicológico más rico, tampoco se puede escapar de la mente torturada del hombre Ost ostensiblemente un estudio de personajes, Bearskin es más satisfactorio como una investigación filosófica del hombre y la naturaleza, bañada en negro.estaría mejor sin sus latidos más familiares, su vuelta a las expectativas de género., Pero cuando su imaginería, tan cruda y a menudo poética, toma el centro del escenario, piel de Oso es elegíaca, hipnótica-inquebrantable.»
–David Canfield (Entertainment Weekly)
finalistas:
Los cautivos por Debra Immergut (Ecco)
La última ecuación de Isaac Severy por Nova Jacobs (Touchstone Books)
donde los Crawdads cantan por Delia Owens (G. P., Putnam’s Sons)
A Knife in the Fog by Bradley Harper (Seventh Street Books)
Nebula Award
otorgado cada año por The Science Fiction and Fantasy Writers of America a la mejor novela de ciencia ficción o fantasía.
the Calculating Stars by Mary Robinette Kowal
(Tor)
«a un meteorito golpea la Tierra, causando un cataclismo global. La costa oriental de Estados Unidos se desmorona, y el resto del mundo enfrenta un cambio climático., Ex piloto de avispa y matemática, Elma York trabaja para la Coalición aeroespacial internacional Exped acelerando los esfuerzos para colonizar otros planetas. Una vez más, Kowal logra un delicado equilibrio entre la integración de la precisión histórica, incluido el sexismo, el racismo y la tecnología de mediados del siglo XX, con la narración especulativa. Los lectores apoyarán a Elma mientras rompe barreras y calcula ecuaciones que salvan vidas, todo mientras lidia con una ansiedad a veces paralizante. Recomendar a los fans de realista sf.»
–Biz Hyzy (Booklist)
finalistas:
The Poppy War by R. F., Kuang (Harper Voyager)
Blackfish City de Sam J. Miller (Ecco)
Spinning Silver de Naomi Novik (del Rey)
Witchmark de C. L. Polk (Tor)
Trail of Lightning de Rebecca Roanhorse (Saga Press)
Hugo Award
otorgado por la mejor historia de ciencia ficción o fantasía de 40,000 palabras o más publicada en inglés o traducido en el año civil anterior.,
the Calculating Stars by Mary Robinette Kowal
(Tor)
«la mayor fortaleza de la novela para mí radica en su silencio—sé que probablemente suena extraño escuchar esto teniendo en cuenta calculating stars trata temas tan grandes como un evento apocalíptico, la exploración espacial, así como el sexismo sistémico y el racismo. Sin embargo, son las luchas internas de Elma con todos los que informan la historia., Desde su sentido de autoestima que oscila entre la falta de confianza her y su intelecto obvio, a su lucha continua con la ansiedad from desde su creencia inquebrantable de que las mujeres pertenecen por completo al espacio program…to sus puntos ciegos con respecto a las mujeres de color (el feminismo blanco es una cosa y este libro no rehúsa mostrar la ignorancia y el privilegio de Elma).,»
–Ana Grilo (Kirkus)
finalistas:
Record of a Spaceborn Few by Becky Chambers (Harper Voyager)
Revenant Gun by Yoon Ha Lee (Solaris Books)
Spinning Silver by Naomi Novik (del Rey)
Trail of Lightning by Rebecca Roanhorse (Saga Press)
Space Opera by Catherynne M. valente (Saga press)
Premio Bram Stoker
presentado por la Asociación de escritores de terror por «logro superior» en escritura de terror para novelas.,
The Cabin at the End of the World by Paul Tremblay
(William Morrow)
«lea la nueva novela de Paul Tremblay, The Cabin at the End of the World, y puede que no dormiré durante una semana. Alargar. Dará forma a sus pesadillas durante meses, eso está prácticamente garantizado. Para eso está construido. Y hay una muy, muy buena posibilidad de que nunca lo saques de tu cabeza de nuevo want quiero contarte todo al respecto., Quiero detallar cada retroceso y reversión psicológica que sucede, deconstruir cómo Tremblay capas en estas ingeniosas fintas de paranoia e incredulidad, explicar cómo se construye a estos puntos de activación perfectos donde todo explota en sangre y violencia, luego se asienta, y luego comienza de nuevo. Quiero, pero no puedo. Hay una meticulosidad en la cabina que depende completamente de la lenta revelación; de la tensión de la incomprensión y el sesgo inherente.»
–Jason Sheehan (NPR)