Groundhog Day (Español)

Groundhog Day
Groundhog Day 2005 in Punxsutawney, Pennsylvania, USA.,R>
observado por	Estados Unidos y Canadá
Type	Cultural
Significance	si la marmota ve su sombra o no determina cuánto tiempo durará el invierno
Date	February 2
Celebrations	observando a una marmota emergiendo de su madriguera y viendo si ve su sombra, anunciando el resultado de este

El Día de la marmota es una fiesta que se celebra en los Estados Unidos y Canadá el 2 de febrero de cada año., En la tradición meteorológica, si una marmota emerge de su madriguera en este día y no ve su sombra porque el clima está nublado, el invierno pronto terminará. Si, por otro lado, está soleado y la marmota ve su sombra, la marmota supuestamente se retirará a su madriguera, y el invierno continuará durante seis semanas más. La Candelaria generalmente se celebra el mismo día en Europa, y tiene una tradición meteorológica similar sobre el clima venidero, por lo que es un posible origen de la fiesta en América del Norte.

durante mucho tiempo ha sido un deseo humano hacer predicciones meteorológicas precisas., Para el agricultor que quiere plantar cultivos, para el comerciante a punto de enviar barcos para el comercio o cualquier persona que planea un viaje, el conocimiento previo de las circunstancias climáticas futuras es significativo. Antes de que los avances en la ciencia y la tecnología permitieran el desarrollo de la predicción meteorológica como ciencia predictiva, la gente utilizaba la experiencia pasada para hacer predicciones. La superstición y la mitología jugaron un papel importante en los esfuerzos para predecir el clima., El comportamiento Animal, como el tejón y más tarde la marmota, también se ha utilizado de esta manera, lo que refleja el reconocimiento humano de la validez de los instintos animales en la guía de su comportamiento. El desarrollo de fiestas como el día de la Marmota también muestra el deseo que tienen los seres humanos de marcar momentos significativos con la celebración, trayendo felicidad y la oportunidad de pasar tiempo juntos de una manera agradable. Por lo tanto, el día de la Marmota continúa celebrándose hasta el día de hoy, a pesar del hecho de que las predicciones de las marmotas de esta manera no tienen un valor significativo con respecto a la duración del invierno.,

origen Histórico

La marmota (Marmota monax) es un roedor de la familia Sciuridae, pertenecientes al grupo de los grandes de las ardillas de tierra.

una referencia estadounidense temprana al día de la Marmota se puede encontrar en la Sociedad Histórica del Condado de Berks en Reading, Pensilvania., En una entrada fechada el 4 de febrero de 1841, El tendero de Pensilvania James Morris escribió en su diario en Morgantown, Condado de Berks:

el martes pasado, el día 2, fue el día de La Candelaria, el día en el que, según los alemanes, la Marmota se asoma de sus cuarteles de invierno y si ve su sombra vuelve a echar una siesta de seis semanas, pero si el día está nublado, sé moderado.,

La leyenda deriva de poemas encontrados en Escocia, Inglaterra y Alemania, que predicen inviernos más largos o más cortos dependiendo del clima en el día de La Candelaria:

Si el día de La Candelaria es seco y justo,
la mitad del invierno por venir y mair;
si el día de La Candelaria es húmedo y sucio, the half o’ winter’s gane at Yule.

Si La Candelaria es justa y brillante,
el invierno tiene otro vuelo;
si la Candelaria trae nubes y lluvia,
el invierno se ha ido y no volverá.,

La Candelaria, también conocida como la purificación de la Virgen o la presentación, coincide con la observancia pagana anterior Imbolc. En los países occidentales del Hemisferio Norte, el primer día oficial de la primavera es aproximadamente seis semanas después del día de la marmota, el 20 o 21 de marzo. Si el sol apareciera el día de La Candelaria, un animal proyectaría una sombra, prediciendo así seis semanas más de invierno.

según el folclore, los alemanes observaron un tejón para su sombra en ese día., Cuando se establecieron en Pensilvania, la marmota (también conocida como la marmota), que se asemeja al erizo Europeo y emerge de la hibernación en esa época del año, fue elegida para reemplazar al tejón. El primer día oficial de la Marmota se celebró el 2 de febrero de 1886 en Punxsutawney, Pensilvania. El periódico local, The Punxsutawney Spirit, imprimió la proclamación » hoy es el día de la marmota y hasta el momento de ir a la prensa, la bestia no ha visto su sombra.,»

alternativamente, la costumbre podría haber sido una encarnación popular de la confusión creada por la colisión de dos sistemas calendáricos. Algunas tradiciones antiguas marcaron el cambio de estación en los días de cross-quarter, como Imbolc, cuando la luz del día por primera vez hace un progreso significativo contra la noche. Otras tradiciones sostenían que la primavera no comenzaba hasta que la luz del día superaba a la noche en el equinoccio Vernal. Así que un árbitro, como la marmota o erizo, se incorporó como una costumbre anual para resolver las dos tradiciones., A veces La primavera comienza en Imbolc, y a veces el invierno dura seis semanas más hasta el equinoccio.

otra explicación del origen del día es que hace unos 1.000 años, antes de la adopción del calendario gregoriano, el equinoccio de primavera cayó el 16 de marzo. Esto fue exactamente seis semanas después del 2 de febrero. Suponiendo que el equinoccio marcó el primer día de la primavera en ciertas culturas medievales, como lo hace ahora en los países occidentales, el día de la Marmota ocurrió exactamente seis semanas antes de la primavera. Por lo tanto, si la marmota viera su sombra en el día de la Marmota habría seis semanas más de invierno., Si no lo hiciera, habría 42 días más de invierno. En otras palabras, la tradición del día de la Marmota puede haber comenzado como un poco de humor popular.

famosos pronosticadores y predicciones

se sabe que las ciudades de toda América del Norte tienen marmotas que predicen el invierno. El más famoso es Punxsutawney Phil de Punxsutawney, Pennsylvania (inmortalizado en la película Groundhog Day)., También hay «Brandon Bob «de Brandon, Manitoba;» Balzac Billy «en Alberta;» General Beauregard Lee «en Lilburn, Georgia;» Shubenacadie Sam «en Nueva Escocia;» Staten Island Chuck «en Nueva York;» Gary The Groundhog «en Kleinburg, Ontario, y» Wiarton Willie » en Ontario, entre muchos otros.

como se dijo, la aparición de la sombra de la marmota significa seis semanas más de invierno, y ninguna sombra significa que la primavera está a la vuelta de la esquina. Los defensores del día de la marmota afirman que los pronósticos de los roedores son 75 a 90 por ciento precisos., Un estudio canadiense para 13 ciudades en los últimos 30 a 40 años pone el nivel de la tasa de éxito en solo 37 por ciento. Según los informes, el Centro Nacional de Datos Climáticos ha declarado que la tasa general de precisión de las predicciones es de alrededor del 39 por ciento.

Punxsutawney Phil

Punxsutawney Phil, titulado «Punxsutawney Phil, vidente de Videntes, sabio de sabios, Pronosticador de pronosticadores y profeta del clima extraordinario», es una marmota residente de Punxsutawney, Pensilvania., El 2 de febrero, Día de la marmota de cada año, la ciudad de Punxsutawney celebra a su amada marmota con un ambiente festivo de música y comida. Durante la ceremonia, que comienza mucho antes del amanecer de invierno, Phil emerge de su hogar temporal En Gobbler’s Knob, ubicado en una zona rural a unas dos millas al este de la ciudad. Según la tradición, si Phil ve su sombra y regresa a su agujero, los Estados Unidos tendrán seis semanas más de invierno. Si Phil no ve su sombra, la primavera llegará temprano. Durante el resto del año, Phil vive en la biblioteca de la ciudad con su «esposa» Phyllis.,

un club de entusiastas de Phil, conocido como el Club Punxsutawney «Save the Bearded Owls», cuida del famoso roedor durante todo el año. Un grupo selecto, llamado el «círculo interno», planifica la ceremonia anual. Los miembros del círculo interno son reconocibles por sus sombreros de copa y esmoquin.

de las 112 predicciones realizadas hasta el momento, Punxsutawney Phil ha predicho una primavera temprana 14 veces (13 por ciento). En cuanto a su precisión, según el círculo interno del club de Marmotas de Punxsutawney, es 100 por ciento preciso.,

Wiarton Willie

Wiarton Willie Estatua en Wiarton, Ontario

Wiarton Willie es un famoso de la marmota Canadiense que vive en la comunidad de Wiarton en Bruce County, Ontario. Cada 2 de febrero, en el día de la Marmota, Willie participa en el festival local Wiarton Willie. Su papel es predecir si habrá una primavera temprana., Aunque el Willie original de Wiarton murió en 1999, las celebraciones del día de la marmota de Wiarton continúan cada año con los sucesores del Willie original, conocidos como «Wee Willie».»

La historia de Wiarton Willie se remonta a 1956. Un residente de Wiarton llamado Mac McKenzie quería mostrar su hogar de la infancia a sus muchos amigos, por lo que envió invitaciones para una reunión del «día de la Marmota». Una de estas invitaciones cayó en manos de un reportero del Toronto Star. El reportero viajó a Wiarton en busca del evento del día de la Marmota., Ninguno de los habitantes del pueblo sabía de un festival, pero uno sugirió que se registrara en el Hotel Arlington donde el reportero encontró a McKenzie y sus amigos y fue invitado a unirse a su fiesta. Al día siguiente, El reportero lamentó a McKenzie que necesitaba algún tipo de historia para justificar sus gastos. Así que McKenzie tomó el sombrero de piel de su esposa, salió al estacionamiento, cavó una madriguera en la nieve y pronunció un pronóstico (que nadie recuerda). La foto de Mac y el sombrero salió en la edición del Toronto Star del 3 de febrero de 1956. Un año después, unas 50 personas llegaron para el festival., La mitad eran reporteros de varios medios, incluyendo la CBC y la prensa Canadiense. Aprovechando la oportunidad, McKenzie inventó un festival que se ha añadido a lo largo de los años.

El Día de la Marmota en Wiarton se ha convertido en una celebración importante, con bailes, desfiles, torneos de hockey sobre hielo, bonspiels de curling, desayunos de panqueques, dardos y torneos de Billar, Paseos en trineo, una noche de Monte Carlo y un pescado frito. Se dice que asisten unas 10.000 personas.

el propio Wiarton Willie es una adición más reciente a las festividades., En los primeros años, el pronóstico fue proporcionado por el» mítico » trío de marmotas: Grundoon, Muldoon y Sand Dune. Willie apareció en la escena en la década de 1980. se afirma localmente que es preciso en sus pronósticos alrededor del 90 por ciento de las veces, aunque los estudios científicos muestran que las predicciones de marmota tienen una tasa de éxito de más del 37 por ciento.

El Wiarton Willie original vivió hasta la avanzada edad de 22 años, y fue encontrado muerto solo dos días antes del día de la Marmota en 1999., Los organizadores no pudieron encontrar un reemplazo, y en su lugar marcaron el día de la Marmota revelando a «Willie» en un ataúd. Había sido vestido con un esmoquin, con monedas sobre sus ojos, y una zanahoria entre sus patas. Se produjo un escándalo cuando se supo que el verdadero Willie se había descompuesto, y el cuerpo en el ataúd era el de una marmota más vieja y disecada. La Associated Press se vio obligada a emitir una retractación de sus cables.

Staten Island Chuck

Staten Island Chuck es una marmota que reside en el Zoológico de Staten Island (Staten Island, Nueva York en los Estados unidos., Se destaca como el meteorólogo oficial de la marmota de la ciudad de Nueva York que predice la duración del invierno cada 2 de febrero en el día de la Marmota. Él hace la predicción basada en si ve o no su sombra a las 7:30 a.m. en el día de la Marmota. La ceremonia en el zoológico es a menudo asistido y oficiado por el alcalde de la ciudad de Nueva York.

El Zoológico de Staten Island afirma que Chuck ha predicho correctamente la duración del invierno más del 80 por ciento del tiempo desde la década de 1980.,

General Beauregard Lee

General Beauregard Lee es una marmota que reside en el Yellow River Game Ranch en Lilburn, Georgia, a las afueras de Atlanta. Ha recibido doctorados honorarios de la Universidad de Georgia—»DWP, Doctor of Weather Prognostication»—y de la Universidad Estatal de Georgia – «Doctor of Southern Groundology».»Ha estado prediciendo primaveras tempranas o inviernos finales durante 14 años y el Game Ranch reclama una tasa de precisión del 94 por ciento.,

otras marmotas famosas

otras marmotas que predicen la duración del invierno incluyen:

• Jimmy The Groundhog of Sun Prairie, Wisconsin, EE.UU.
• Dunkerque Dave en Dunkerque, Nueva York, EE.UU.
• Malverne Mel y Malverne Melissa encontrados en Malverne, Nueva York, EE.UU.
• Brandon Bob de Brandon, Manitoba, Canadá.
• Balzac Billy of Balzac, Alberta, Canada.
• Shubenacadie Sam of Shubenacadie, Nova Scotia, Canada.
• Gary la marmota de Kleinburg, Ontario, Canadá.
• Spanish Joe of Spanish, Ontario, Canada.,
• Sir Walter Wally de Raleigh, Carolina del Norte, EE.UU.
• Pardon Me Pete de Tampa, Florida, EE.UU.
• Octoraro Orphie de Quarryville, Pennsylvania, EE.UU.
• Holtsville Hal de Holtsville, Nueva York, EE.UU.
• Buckeye Chuck de Marion, Ohio, EE.UU.,

en ficción

en 1899, los miembros de la Logia de Marmotas dormidas de Quarryville, Condado de Lancaster, Pennsylvania compusieron una canción sobre marmotas cantadas al son del Himno de batalla de la República:

deje que los faquires científicos rechinen sus dientes y estampen con rabia
deje que los astrólogos con cristales limpien Page
saludamos al rey de los profetas, que es el sabio sobresaliente del mundo
¡hoy llega la marmota!Glory! Gloria! a la Marmota, Gloria! Gloria! a la Marmota, Gloria! Gloria!, a la Marmota,
¡Hoy viene el profeta!

la película de comedia de 1993, Groundhog Day, tiene lugar en Punxsutawney, Pennsylvania, En Groundhog Day. El personaje principal (interpretado por Bill Murray) se ve obligado a revivir el día una y otra vez hasta que pueda aprender a renunciar a su egoísmo y convertirse en una mejor persona. Como resultado de esta película, en la cultura popular la frase «Día de la Marmota» ha llegado a representar pasar por un fenómeno una y otra vez hasta que uno lo trasciende espiritualmente.,

costumbres similares

aparte de los orígenes de La Candelaria del día de la Marmota, algunos otros días se consideran predictores del clima por venir.

en el Reino Unido, el 15 de julio se conoce como el día de Saint Swithun. En un momento se creía que si llovía ese día, llovería durante los próximos 40 días y noches. Sin embargo, dado que hay muy poca probabilidad de un período tan prolongado de lluvia continua, es más probable que la creencia era simplemente que el verano subsiguiente sería más húmedo que el promedio.,

tanto en Francia como en Hungría, el 8 de junio, la fiesta de San Médard cumple la misma función. Además de San Médard, otros santos asociados con la predicción del tiempo incluyen urbano de Langres, y San Gervase y San Protais (19 de junio).

San Quirino de Neuss en Alemania es un mártir Romano y santo de las iglesias católicas y ortodoxas orientales. Un dicho de los agricultores asociado con la fiesta de Quirino del 30 de marzo es Wie der Quirin, so der Sommer («como el día de San Quirino va, así será el verano»).

también en Alemania, el 27 de junio es Siebenschläfertag (día de los Siete Durmientes)., Si llueve ese día, las próximas siete semanas o el resto del verano supuestamente va a ser lluvioso. Si bien podría parecer que se refiere a la ardilla Siebenschläfer (Glis Glis), también conocida como el «Lirón comestible», en realidad conmemora a los Siete Durmientes de Éfeso, una leyenda cristiana que data de alrededor del siglo VI. La fecha exacta de este día ha sido disputada, siendo afectada por el cambio del calendario juliano al calendario gregoriano, haciendo del 7 de julio el día real de los Siete Durmientes., Sobre la base de esta fecha, la predicción tiene una probabilidad ligeramente mayor en las partes del Sur de Alemania no afectadas por la corriente en chorro.

notas

todos los enlaces recuperados el 17 de julio de 2017.

• Historia del día de la Marmota
• día de la Marmota – 2 de febrero
• Groundhog.org, el sitio oficial del club de Marmotas Punxsutawney.,v>
  

  fiestas, celebraciones y celebraciones en los Estados Unidos de América

  april fools’ day • Arbor Day • children’s Day • Christmas Day • Christmas Eve • cinco de mayo • Columbus Day

  Earth Day • Easter • Election Day • Father’s Day • flag day • Fourth of July

  Groundhog Day • grandparent’s Day • Halloween • Kwanzaa • Labor Day • Lincoln el cumpleaños

  Martin Luther King, Jr., Día * Mardi Gras * May Day • Memorial Day * Mother’s Day

  día de Año Nuevo * Patriot’s Day * Presidents Day * St., Patrick’s Day • Super Bowl Sunday • Thanksgiving

  Valentine’s Day • Veterans Day • Washington’s Birthday • Yom Kippur

  

  créditos

  los escritores y editores de la enciclopedia del nuevo mundo reescribieron y completaron el artículo de wikipedia de acuerdo con los estándares de la enciclopedia del nuevo mundo. Este artículo cumple con los Términos de Creative Commons CC-by-sa 3.,0 licencia (CC-by-sa), que puede ser utilizada y difundida con la debida atribución. El crédito se debe bajo los Términos de esta licencia que puede hacer referencia tanto a los contribuyentes de la Enciclopedia del nuevo mundo como a los contribuyentes voluntarios desinteresados de la Fundación Wikimedia. Para citar este artículo, haga clic aquí para obtener una lista de formatos de cita aceptables.,La historia de las contribuciones anteriores de wikipedistas es accesible para los investigadores aquí:

  • Groundhog_Day history
  • Punxsutawney_Phil history
  • Wiarton_Willie history
  • Staten_Island_Chuck history
  • General_Beauregard_Lee history

  la historia de este artículo desde p>

  • Historia del «día de la marmota»

  Nota: pueden aplicarse algunas restricciones al uso de imágenes individuales que se licencian por separado.