TAIJI, Japón
una línea de ocho barcos apareció justo debajo del horizonte. Una manada de aproximadamente una docena de delfines rompió la superficie vidriosa de Taiji, el Centro de la caza anual de delfines de Japón, que continúa a pesar de la indignación internacional.,
Los Pescadores golpearon en postes semi-sumergidos para crear una pared submarina de sonido, conduciendo a los delfines hacia una cala estrecha a lo largo de la costa montañosa y boscosa del Pacífico a unas 80 millas al sureste de Osaka.
Cuando la cápsula entró, una red fue dibujada a través de la ensenada. Los delfines nadaban en círculos cada vez más estrechos, un ternero pegándose cerca de su madre. Luego vino el sonido de una paliza. Una masacre siguió-oculto de la vista bajo un techo de lona temporal. Las aguas de la cala se pusieron rosadas con sangre.,
en este día a principios de septiembre-el segundo de la caza-11 delfines de Risso fueron cortados para carne. El ternero fue liberado de nuevo en el océano, enfrentando la probable muerte sin el cuidado de su madre.
La caza de delfines de Taiji alcanzó la infamia mundial en 2009 con el documental ganador del Oscar » The Cove.»Pero el comercio de carne de delfín no es la principal fuente de ingresos que sostiene la caza de Taiji.
durante los dos días siguientes, 13 delfines nariz de botella fueron capturados vivos, animales jóvenes y sanos seleccionados de la vaina por un equipo de entrenadores de acuarios japoneses que trabajan junto a los pescadores.,
los barcos de pesca cierran una cala con redes para atrapar delfines en Taiji, Japón, en septiembre. 2 como parte de una cacería anual de delfines que ha atraído la indignación internacional. (Shiho Fukada para el Washington Post) 
las tripulaciones montan redes en una cala de Taiji mientras otros barcos conducen grupos de delfines hacia la trampa. (Shiho Fukada para The Washington Post) Los animales ganan unos 5 500 por carne., Una nariz de botella viva, la especie más fácil de entrenar, vale entre 8 8,000 y 1 10,000, y más de 4 40,000 después del entrenamiento, dicen los expertos.
Los delfines vivos son enviados en su mayoría a China, donde la industria de los parques marinos está en auge y en gran medida fuera de la normativa internacional que ha dado la espalda a la captura de Taiji.
Solo China importó más de 200 delfines y ballenas vivos de Japón en 2017 y 2018, muestran los datos comerciales.,
«Taiji es la zona cero para la industria de delfines cautivos», dijo Rachel Carbary de Ric O’Barry’S Dolphin Project, que está encabezada por la entrenadora convertida en activista» Flipper». Carbary, que llegó a Taiji para transmitir en vivo la caza, es fundador de Empty the Tanks, un grupo que hace campaña para poner fin al cautiverio de delfines y ballenas.
bajo un sistema de Cuotas, los pescadores de Taiji pueden capturar 1.749 delfines o ballenas pequeñas de nueve especies durante la temporada de caza de seis meses.,
Los Delfines de Taiji han suministrado acuarios en todo el mundo durante décadas, en Japón, los Emiratos Árabes Unidos, México, Tailandia, Rusia y otros lugares. Incluso han sido comprados por la Marina de los Estados Unidos para la detección de minas y otras tareas.
pero la protesta pública llevó a la Asociación Mundial de zoológicos y acuarios (WAZA, por sus siglas en inglés) a prohibir a sus miembros en 2015 la adquisición de delfines capturados por la caza en coche como la de Taiji.
en China, solo uno de los más de 85 parques marinos e instalaciones relacionadas pertenece a WAZA.,
Naomi Rose, científica de mamíferos marinos del Instituto de bienestar Animal con sede en Washington, ha utilizado eventos en vivo y transmisión de video en línea en China para crear conciencia sobre los problemas de salud y el estrés que experimentan los mamíferos marinos en cautiverio.
Los Delfines normalmente nadan 25 millas al día en la naturaleza y viven en grupos sociales complejos, dice, por lo que no es sorprendente que sufran en cautiverio.
Las actitudes en China están cambiando lentamente, dijo, pero el país aún no ha tenido su momento de «pez negro», citando la influencia del documental estadounidense de 2013 sobre orcas cautivas.,
«el problema es que hay tanta gente en China que la base de clientes potenciales para estos lugares es enorme», dijo.
Los Delfines se mantienen en cautiverio en Taiji mientras son entrenados para ser vendidos a parques marinos. Los parques marinos chinos se han convertido en un cliente importante para los delfines capturados vivos durante la caza anual. (Shiho Fukada para el Washington Post) 
un área de contención en Taiji, donde los delfines son mantenidos en cautiverio y entrenados para ser vendidos a parques marinos., (Shiho Fukada para The Washington Post) en Taiji, la caza de ballenas y delfines es «parte de nuestra vida»
la ciudad de Taiji, en la costa sureste de la isla principal de Japón, ha vivido cazando ballenas y delfines desde principios del siglo XVII.
pero la espeluznante representación de la matanza de delfines en «The Cove» trajo la condena global a esta pequeña y unida comunidad.
activistas de Sea Shepherd Conservation Society marcharon por la ciudad con camisetas negras y llevando su bandera de calavera y huesos cruzados modificada., Los lugareños acusaron a los activistas de provocarlos constantemente, poniéndoles cámaras de video en la cara y mostrando fotos de ballenas y delfines muertos a los escolares.
nacionalistas japoneses de derecha se unieron a la causa y organizaron contraprotestas en Taiji.
en Estos días, la ciudad está en calma, pero cuidado. La policía siguió a Carbary mientras filmaba, mientras que un barco de la Guardia Costera de Japón se sentó en la costa para vigilar la caza.,
«La gente de Taiji ha estado comprometida con la caza de ballenas durante más de 400 años; es parte de nuestra vida», dijo Yoshifumi Kai, un alto ejecutivo de la Asociación de pesca de Taiji.
«no tenemos ninguna industria aquí, y el terreno disponible es limitado. En este entorno, no tenemos otra manera que tratar de ganarnos la vida del mar.»
pero los tiempos pueden estar cambiando-lentamente.
activistas que protestan por la caza de delfines pasan por el barco de investigación ballenero Daichi Kyo Maru en Taiji en septiembre. 1., (Shiho Fukada para The Washington Post) los activistas de Sea Shepherd ya no vienen aquí. Esto se debe en parte a que las autoridades de inmigración de Japón han prohibido la entrada al país a muchos de ellos. Este año, fueron reemplazados por un grupo de más de 30 activistas japoneses por los derechos de los animales, que marcharon pacíficamente a través de Taiji en septiembre. 1 coreando consignas y sosteniendo pancartas para protestar por matar y capturar delfines.
en el camino, marcharon más allá del Museo de ballenas de Taiji., En el interior, turistas ajenos de todo Japón ooh y aahed mientras los delfines realizaban trucos para los peces a la música rock cursi, y los niños se alineaban para acariciarlos.
hablando después de una actuación reciente, varias familias dijeron que rara vez o nunca comen carne de ballena o delfín, pero todas defendieron la «cultura gastronómica de Japón».»
«comer esta carne es parte de nuestra cultura; viene naturalmente», dijo un hombre de 50 años de la cercana ciudad de Wakayama.,
«Los extranjeros piensan que los animales son lindos, pero todavía comes carne de res, cerdo y similares», dijo el hombre, quien dijo que prefería solo dar su apellido, Go. «¿No es lo mismo?»
los delfines cautivos se presentan en el Museo de ballenas de Taiji en septiembre. 2. (Shiho Fukada para The Washington Post) 
los visitantes se alinean para tocar delfines cautivos después de un espectáculo en el Museo de ballenas de Taiji., (Shiho Fukada para The Washington Post) El alcalde de Taiji lucha contra la imagen ‘malvada’ de la ciudad
El alcalde de Taiji, Kazutaka Sangen, es un operador político bien conectado con vínculos con los principales líderes del Partido Liberal Democrático gobernante de Japón y el poderoso lobby conservador Pro-ballenero. Es ese apoyo lo que ayuda a Taiji a resistir las críticas internacionales y movilizar el apoyo de la Guardia Costera y las autoridades de inmigración.
Pero Sangen dice que la relación de la ciudad con las ballenas necesita adaptarse.,
«la imagen de Taiji es malvada, pero esa no es la imagen que queremos», dijo.
Sangen tiene ambiciosos planes para convertir Taiji en un importante centro de investigación académica sobre ballenas y delfines. En lugar de mantener a los delfines en pequeños Corrales, quiere lanzar una red a través de la cercana bahía de Moriura. Crearía un recinto gigante del tamaño de unos 40 campos de fútbol, donde los turistas podrían nadar y navegar en kayak con delfines y los científicos podrían realizar investigaciones.
los visitantes observan delfines en el acuario en el Museo de ballenas de Taiji., (Shiho Fukada para El Washington Post) 
Delfines nadar en un tanque en el acuario en el Taiji Museo de la Ballena. (Shiho Fukada para The Washington Post) en 10 o 15 años, la red se eliminaría con la esperanza de que los delfines siguieran regresando.
Los biólogos marinos occidentales no están interesados en el plan, viéndolo como otra forma de explotar delfines cautivos.,
pero Jay Alabaster, quien se estableció en Taiji para trabajar en un doctorado sobre la caza de delfines, dijo que la ciudad está comenzando a ponerse al día con las actitudes globales cambiantes sobre cómo los humanos deben interactuar con delfines y ballenas.
«Taiji se está moviendo hacia un lugar que incluso los activistas extremos encontrarán más apetecible», dijo. «La ciudad solo necesita tiempo y espacio para llegar allí.»
mientras tanto, incluso Carbary dijo que la caza de delfines de Taiji necesita ser puesta en un contexto más amplio.,
«Este no es un problema de Taiji, Japón; este es un problema global, porque la industria del cautiverio es una industria global», dijo. «La gente necesita entender que si están planeando unas vacaciones a México y quieren nadar con delfines en cautiverio, están alentando este comportamiento y esta temporada de caza para continuar.»
Akiko Kashiwagi contribuyó a este informe. Video de Simon Denyer. Edición de vídeo por Jason Aldag. Historia editada por Brian Murphy. Edición de fotos por Olivier Laurent. Diseñado por alla Dreyvitser.,
los partidarios de la caza de delfines están de pie con banderas japonesas mientras los barcos de pesca se dirigen al mar en Taiji para comenzar la caza anual de delfines. (Shiho Fukada para The Washington Post)