engelsk
Selv om de fleste forkølelse (eller koldt) børn ikke har alvorlige komplikationer, kan de forårsage angst i forældre og pårørende til et barn. Og forkølelse er blandt hovedårsagerne til, at børn besøger lægen. Både receptpligtig og over-the-counter medicin er tilgængelige til behandling af hoste og kolde symptomer., Men de fleste børn bliver bedre på egen hånd og har muligvis ikke brug for medicin.
Nogle af hoste og forkølelse har også alvorlige bivirkninger, såsom nedsat åndedræt, som potentielt kan være dødelig, især hos spædbørn og små børn, så det er vigtigt at vide, hvornår dit barn har brug for medicin, og når man kan klare sig uden det.,
den AMERIKANSKE Food and Drug Administration (FDA) ønsker du at vide følgende oplysninger om brug af hoste-og kolde medicin til børn:
- FDA anbefaler ikke over-the-counter (OTC) lægemidler til behandling af forkølelse og hoste symptomer hos børn under 2 år.
- receptpligtige hostemedicin, der indeholder codein eller hydrocodon, er ikke indiceret til brug hos børn under 18 år., Codein og hydrocodon er opiater, der er tilgængelige i kombination med anden medicin, såsom antihistaminer og decongestants, i lægemidler til behandling af hoste og symptomer relateret til allergi eller forkølelse hos voksne.
- børnepasningsudbydere bør også læse etiketten på over-the-counter hoste og kolde produkter, fordi nogle kan indeholde kodein.
Her er nogle flere tips om, hvordan du behandler dit barns hoste og kulde på en sikker måde.,
Sådan lindres hoste og kolde symptomer.
Der er ingen kur mod forkølelse, en virusinfektion, der ikke kan behandles med antibiotika. Normalt vil en forkølelse tage sin kurs om en uge eller to, og børn vil normalt blive bedre alene uden medicin. Hos ældre børn kan nogle over-the-counter medicin hjælpe med at lindre symptomer på en forkølelse, men de ændrer ikke det naturlige forløb af kulden eller får det til at forsvinde hurtigere.,
hoste er et normalt symptom på en forkølelse og hjælper kroppen med at rydde luftvejene i slim og beskytte lungerne. Ikke-medicinske hostebehandlinger inkluderer at drikke masser af væsker, især varme drikke for at trøste halsen.
hvornår skal du ringe til lægen.
ikke hver slurk fra næsen eller hosten fortjener et besøg på lægehuset. Hvis du er i tvivl, skal forældre ringe til deres sundhedsudbyder.,
for ethvert barn skal du kontakte din læge, hvis du bemærker nogen af disse symptomer:
• feber hos et spædbarn 2 måneder eller yngre
- feber på 102 F F (38.f).,/li>
- blå Læber
- vejrtrækningsproblemer, herunder en udvidelse af næseborene med hvert åndedrag, hvæsen eller fremskyndet, ribben, der er mærket med hvert åndedræt eller åndedrætsbesvær
- du må Ikke spise eller drikke, med tegn på dehydrering (som en reduktion af vandladning)
- Irritabilitet eller døsighed overdreven
- vedvarende earache
- Hvis hoste, der varer mere end tre uger
- Hvis barnets tilstand forværres
Disse symptomer kan angive, at dit barn har noget mere alvorligt end en kold.,
hvad skal man gøre med feber og andre relaterede symptomer på forkølelse.
feber hjælper kroppen med at bekæmpe en infektion og behøver ikke altid behandling. Men hvis dit barn føler sig ubehageligt på grund af feber eller andre forkølelsessymptomer, er der alternativer til hoste og kold medicin for at hjælpe ham med at føle sig bedre. Disse omfatter:
- en ren, kølig tåge fordamper eller luftfugter i et lille rum nær dit barns seng kan hjælpe med at fugte luften og reducere tørhed i næsepassagerne og halsen.,
- til babyer med en tøs næse, brug dråber eller en spray saltvand eller saltet vand for at fugte næsepassagerne og løsne slim. Rengør derefter næsen ved hjælp af en knap eller et andet sugeinstrument designet til børn.
- acetaminophen eller ibuprofen kan hjælpe med at reducere feber og smerter. Sørg for at administrere den korrekte dosis ved at konsultere en sundhedsudbyder for patienter under 2 år.,
sådan gives den rigtige dosis medicin
hvordan kan du sikre dig, at du giver den rigtige dosis? Følg instruktionerne på etiketten” drug information”. FDA råder lægemiddelproducenter til at levere et doseringsinstrument, såsom en sprøjte eller kop, markeret med de korrekte målinger. Brug det-og ikke hjemmelavede skeer eller andre medicindispensere-til at måle medicin.,
Hvis du har spørgsmål, skal du spørge en farmaceut eller din sundhedsudbyder, som kan fortælle dig, hvilket doseringsinstrument du skal bruge, hvor meget medicin du skal administrere, og hvor ofte i henhold til lægemiddeloplysningsmærket.
i USA lider voksne i gennemsnit tre forkølelser om året, og børn lider endnu oftere., Du kan være fristet til at give dit barn smertestillende medicin, decongestants, og andre kolde medicin, men det er ofte bedst at bekæmpe denne fælles barndom sygdom med sig og hvile, for at give medicin, kun når symptomerne forårsage for meget ubehag, eller gøre det vanskeligt for patienten at trække vejret eller sove.