Syv Velsignelser: en moderne fortolkning af en smuk Jødisk ritual

En af de mest værdifulde ting af at være en celebrant er at lære en masse om den rigdom af ritualer og ceremonier fra hele verden. Som en uafhængig celebrant leverer jeg ceremonier for mennesker med alle slags baggrunde: sekulær, religiøs og tværreligiøs. Mit udgangspunkt er altid med de mennesker, jeg møder, og deres unikke historie., Hvis nogen tro eller ritualer er en del af den historie, Hjælper jeg dem med at indarbejde disse meningsfulde elementer i ceremonien.

jeg leverede for nylig en bryllupsceremoni for et par, hvor brudgommen havde en jødisk baggrund. Selvom han ikke praktiserer religionen, brudgommen og bruden ønskede at ære disse rødder og de underliggende værdier, der stadig er meningsfulde for dem.

Vi besluttede at indarbejde en moderne fortolkning af de syv velsignelser. De syv velsignelser deles traditionelt ved jødiske bryllupsceremonier., Velsignelserne er tilpasset fra gamle rabbinske lære, der begynder med velsignelsen over vinen og slutter med et fælles udtryk for glæde. Velsignelserne handler om skabelsen af verden, skabelsen af menneskeheden, enhed af kærlige mennesker og glæden ved ægteskabet.

den traditionelle hebraiske transliteration, samt nogle moderne engelske variationer af velsignelserne, kan findes her.

parret valgte en fortolkning af hvilken kilden i ukendt. Vi fandt det på et forum på et amerikansk bryllupsplanlægnings websiteebsted., For hver af velsignelserne fremhævede vi det centrale tema: kærlighed, et kærligt hjem, humor og Leg, Visdom, sundhed, kunst og fællesskab.

Vi bad syv familiemedlemmer om at læse en velsignelse hver og tilføje en personlig tekst. Nogle familiemedlemmer tog en humoristisk tilgang, mens andre foretrak en mere alvorlig vinkel. Dette resulterede i syv smukke, meget personlige og bevægende velsignelser, der bragte følelsesmæssige tårer i øjnene på bruden og brudgommen.

1. Kærlighed

må du blive velsignet med kærlighed., Må din beundring, påskønnelse og forståelse af hinanden skabe en kærlighed, der er lidenskabelig, rolig og ægte. Må denne kærlighed mellem jer være stærk og varig og bringe fred ind i jeres liv.

2. Et kærligt hjem

må du blive velsignet med et kærligt hjem fyldt med varme, humor og medfølelse. Kan du oprette en familie sammen, der ærer traditioner gamle og nye. Må du lære dine børn at have lige respekt for sig selv og andre, og indgyde i dem værdien af læring og tikkun olam (gør verden til et bedre sted).

3., Humor og leg

må du være bedste venner og arbejde sammen om at opbygge et forhold mellem stof og kvalitet. Må din sans for humor og legende ånd fortsætte med at oplive dit forhold. Må du respektere hinandens individuelle personlighed og perspektiv, og give hinanden plads til at vokse i at opfylde dine drømme.

4. Visdom

må du blive velsignet med visdom. Måtte i hele tiden lære af hinanden og af verden. Må I sammen vokse og uddybe jeres viden og forståelse om hinanden og jeres rejse gennem livet.

5., Sundhed

kan du blive velsignet med sundhed. Må livet bringe dig helhed i sind, krop og ånd. Må I holde hinanden velafbalancerede og jordforbundne og leve længe, så I kan dele mange lykkelige år sammen.

6. Kunst, skønhed, kreativitet

må dit liv blive velsignet med denne verdens kunst og skønhed. Må dine kreative ambitioner og oplevelser finde udtryk, inspirere dig og give dig glæde og tilfredsstillelse. Må du finde lykke sammen i eventyr store og små, og noget at fejre hver dag i dit liv.

7., Fællesskab

må du blive velsignet med fællesskab. Må du altid blive velsignet med bevidstheden om, at du er en væsentlig del af en kreds af familie og venner. Må der altid være i denne gruppe kærlighed, tillid, støtte og latter, og kan der være mange fremtidige lejligheder til glæde i deres selskab.

Leave a Comment