NHS rettigheder: migrant health guide

hvad denne vejledning er for

mange migranter kommer fra lande med meget forskellige sundhedssystemer til Storbritannien. Denne vejledning kan hjælpe med at:

  • forklare nye patienter, hvordan NHS fungerer
  • Udforsk med dem, hvordan dette sammenlignes med sundhedsvæsenet, som de er blevet brugt til

denne vejledning handler om NHS-rettigheder i England.

den skotske regering har offentliggjort separat vejledning om oversøiske besøgendes ansvar for at betale gebyrer for NHS-pleje og-tjenester.,

yderligere information er også tilgængelig om sundhedsydelser for oversøiske besøgende i .ales.

oversigt over ændringer efter Bre .it-overgangsperioden

kortvarige besøgende fra EU kan fortsætte med at få adgang til medicinsk nødvendigt sundhedsvæsen via det europæiske sygesikringskort (EHIC) eller planlagt sundhedspleje via S2-finansieringsruten.

kortvarige besøgende fra EU, som ikke er omfattet af den nye UK-EU-aftale om gensidig sundhedspleje (herunder tidligere indbyggere i Storbritannien), kan blive opkrævet for NHS-behandling.,

Der er ingen ændringer til de sundhedsydelser, rettigheder af kortsigtede besøgende, der er omfattet af bilaterale sundhedsydelser aftaler mellem det forenede KONGERIGE og lande uden for EU, heriblandt Norge, Island, Liechtenstein og Schweiz.

borgere i EU, Norge, Island, Liechtenstein og Sch .ei., der flytter til Storbritannien fra 1. januar 2021 i mere end 6 måneder, betaler indvandringssundhedstillægget som en del af enhver visumansøgning.,

EU-borgere, der boede i Storbritannien den 31.December 2020 eller før den 31. December, skal ansøge om EU-Afviklingsordningen senest den 30. juni 2021 for at bevare deres ret til sundhedsydelser i Storbritannien.,ng og behandling

Ingen gebyrer for coronavirus (COVID-19) – testning, behandling og vaccination

Oversøiske besøgende til England, herunder alle, der bor i det forenede KONGERIGE uden tilladelse, vil der ikke blive opkrævet for:

  • test for COVID-19 (selv hvis testen viser, at de ikke har COVID-19)
  • behandling for COVID-19, herunder om et relateret problem kaldes multisystem inflammatoriske syndrom, der påvirker nogle børn
  • vaccination mod COVID-19

Ingen indvandring kontrol, der er nødvendig for oversøiske besøgende, hvis de er kun testet, behandles eller er vaccineret for COVID-19.,

COVID-19 rådgivning og vejledning til offentligheden

COVID-19 test og behandling gratis (MS Documentord-dokument, 66.2 KB).

Bliv hjemme vejledning til husholdninger med mulig covid-19-infektion på dit valgte sprog.

borgmesteren i London og London Assembly vejledning om COVID-19 på dit valgte sprog.

læger i verden har leveret oversatte COVID-19-ressourcer informeret af regeringen og NHS-rådgivning.,

Den Internationale Organisation for Migration har oprettet Covid-19 Migrant Information Service, der giver flersprogede oplysninger om covid-19-foranstaltninger og støtte i den britiske sammenhæng. Målet er at støtte migranter, der kan stå over for sprogbarrierer, når de læser komplekse oplysninger. Oplysningerne findes på 5 sprog: Engelsk, Spansk, Portugisisk, Arabisk og rumænsk. Det vedrører 5 vigtige områder i hverdagen, der er blevet væsentligt påvirket af COVID-19: sundhed, beskæftigelse, fordele, boliger og indvandring.,

råd om, hvordan du kan hjælpe med at reducere transmissionen af COVID-19.

Information til afskærmning og beskyttelse af mennesker defineret af medicinske grunde som ekstremt sårbare mod COVID-19.

sundhedsoplysninger og råd om COVID-19 er tilgængelige på NHS-websiteebstedet.

Lær om den britiske regerings svar på COVID-19 på GOV.UK.,

gratis tjenester

lægekonsultationer i primærpleje, behandling leveret af en læge og andre primærplejetjenester er gratis for alle, uanset om de registrerer sig hos en læge som NHS-patient eller får adgang til NHS-tjenester som midlertidig patient. En midlertidig patient er en person, der er i området i mere end 24 timer og mindre end 3 måneder.

for sekundære plejeydelser er Det Forenede Kongeriges sundhedsvæsen bopælsbaseret. Det betyder, at du skal bo lovligt i Storbritannien på et ordentligt afgjort grundlag for at have ret til gratis sundhedsydelser.,

den foranstaltning af bopæl, som Det Forenede Kongerige bruger til at afgøre, om en person har ret til gratis NHS healthcare er kendt som ‘ordinær bopæl’. For at være normalt bosiddende i Storbritannien skal folk fra lande uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS), der er underlagt indvandringskontrol, også have indvandringsstatus som ‘ubestemt orlov til at forblive’.

personer, der ikke normalt er bosiddende i Storbritannien, kan være forpligtet til at betale for deres pleje, når de er i England. Nogle tjenester og nogle enkeltpersoner er dog fritaget for betaling.,

The National Health Service (Gebyrer til Oversøiske Besøgende) Regler 2015 og regeringen vejledning på oversøiske besøgende hospital opladning regler skitsere NHS-tjenester, der er i øjeblikket gratis uanset oversøiske besøgende sædvanlige bopælsland (så længe de ikke er rejst til ENGLAND for at søge i, at behandling).,

  • ulykke og akut tjenester, såsom dem, der er fastsat i en&E-afdeling, walk-in-center, mindre skader enhed eller akut pleje-center (herunder ikke alarmtjenester efter at være blevet optaget som en stationær, eller i en opfølgende ambulant aftale, for hvilke afgifter, der skal opkræves, medmindre de oversøiske besøgende er undtaget)
  • ydelser til diagnose og behandling af visse smitsomme sygdomme, herunder HIV, TB og Mellemøsten Respiratorisk Syndrom (MERS) (se reglerne for en liste over sygdomme, for hvilke der er ingen gebyr for behandling).,rted:
    • i henhold til § 4(2) i Immigration og Asyl Act 1999 af Home Office
    • af en kommunalbestyrelse i henhold til § 21 i National Assistance Act 1948
    • under Del 1 (pleje og omsorg) af Care Act 2014

    Personer, der modtager obligatorisk behandling i henhold til en retskendelse, eller som risikerer at blive tilbageholdt i en NHS-hospital eller berøvet deres frihed (for eksempel, i henhold til psykiatriloven, 1983 eller den Mentale Kapacitet Act 2005) er fritaget for afgift for al behandling, der er fastsat i overensstemmelse med en retskendelse, eller for varigheden af deres tilbageholdelse.,

    der kan også være ekstraordinære humanitære grunde, hvor statssekretæren kan bestemme, at en person er fritaget for gebyrer for relevante tjenester. Denne undtagelse gælder også for deres barn eller ledsager, der har tilladelse til at rejse med dem, men er begrænset til behandling, der ikke kan vente til deres hjemkomst.

    personer, der er omfattet af gensidige sundhedsaftaler, som er i besiddelse af et europæisk sygesikringskort (EHIC), eller som har betalt indvandringssundhedstillægget, kan også være fritaget for betaling for visse tjenester., For yderligere undtagelser og oplysninger, se NHS hjemmeside om adgang til tjenester, hvis du besøger fra udlandet og regeringens vejledning om oversøiske besøgende hospital opladning regler.

    tjenester i Skotland

    praktikere i Skotland kan henvise til National Health Service (afgifter til oversøiske besøgende) (Skotland) forordninger 1989.

    GP services

    alle i England kan registrere og konsultere en læge uden beregning.GPS er selvstændige og har kontrakter med NHS England om at levere tjenester til NHS.,

    en ansøgning om at deltage i en praksis kan kun afvises, hvis praksis har rimelig grund til at gøre det. En praksis kan ikke afvise en ansøgning på grund af:

    • race
    • køn
    • social klasse
    • alder
    • religion
    • seksuel orientering
    • udseende
    • handicap
    • medicinsk tilstand

    Den praksis vil bede patienten om at fuldføre en GMS1 form som en del af deres ansøgning om at registrere. Praksis vil bede folk, der ikke normalt er bosiddende i Storbritannien, om at udfylde supplerende spørgsmål., Disse spørgsmål beder om detaljer om patientens gyldige ikke-Britiske EHIC-eller S1-formular. Hvis relevant spørger disse spørgsmål også, om patienten anser sig for at være fritaget for gebyr for NHS sekundære plejeydelser, hvis disse er nødvendige.GP-praksis er ikke forpligtet til at anmode om bevis for identitet eller indvandringsstatus fra patienter, der ønsker at registrere sig., men bed om at se legitimation med patientens navn og fødselsdato, sådan som:

    • pas
    • et kørekort
    • en ansøgning registration card (ARC)
    • en IS96 eller et Hjem Kontor brev

    Nogle GP praksis vil også bede om bevis af adresse, f.eks:

    • en nylig regning (gas, elektricitet, vand eller fastnet telefon regningen)
    • rådets skatteopgørelse

    NHS vejledning om, hvordan du registrerer dig med en GP surgery klart skitserer, at en praksis kan ikke afvise en patient, fordi de ikke har identifikation eller bevis for adresse.,

    Hvis en patient ansøger om at registrere sig hos en praktiserende læge og afvises, skal lægen stadig give enhver øjeblikkelig nødvendig behandling, som ansøgeren anmoder om, gratis i op til 14 dage (dette kan variere afhængigt af omstændighederne).

    Hvis en praksis nægter at registrere en patient, skal de underrette ansøgeren om afslaget og årsagen hertil skriftligt inden for 14 dage efter beslutningen. Standard General Medical Services-kontrakten og National Health Service (General Medical Services Contracts) regulations 2015 forklarer dette krav.,

    Hvis en person har svært ved at registrere med en praktiserende læge praksis, kan de kontakte:

    • deres lokale NHS-England-området team
    • de lokale Patient Rådgivning og kontakt Service

    Disse tjenester kan diskutere, hvilken hjælp er til rådighed lokalt.

    hvis en person går til en læge for behandling, mens han besøger Storbritannien og behandles som en privat patient, ville enhver recept også være privat og skulle betales privat.,

    Hvis en læge accepterer en person som en NHS-patient (enten fuld eller midlertidig) og giver patienten en NHS-recept (FP10), gælder normale NHS-opladningsregler.

    indvandring sundhed tillæg

    siden 6 April 2015, ikke-EØS-statsborgere har været nødt til at betale indvandring sundhed tillæg, når de ansøger om et visum for at blive i Storbritannien i over 6 måneder, medmindre de er fritaget for at betale tillægget.

    fra 1.januar 2021 skal indvandringssundhedstillægget også betales af EØS og Sch .ei .iske statsborgere, der kommer til Storbritannien for ophold på mere end 6 måneder.,personer, der har betalt tillægget (eller som er fritaget for at skulle betale det eller har fået kravet frafaldet) kan bruge NHS på samme måde som en almindelig bosiddende person, mens deres visum forbliver gyldigt. De vil stadig nødt til at betale for visse NHS-tjenester, herunder recepter, tandbehandling og assisteret undfangelse tjenester.

    tillægget er 47 470 om året for studerende og dem på Youth Mobility Scheme Visa og 6 624 om året for alle andre visum og indvandring applikationer. Det samme beløb skal betales for eventuelle pårørende.,eller ansøger om humanitær beskyttelse (eller deres pårørende)

  • er identificeret som offer for menneskehandel (eller deres pårørende)
  • ansøger om tidsubegrænset opholdstilladelse
  • Home Office ‘ s vold i hjemmet koncession gælder (eller deres pårørende)
  • ville være, at få deres rettigheder krænket i henhold til Artikel 3 i den Europæiske menneskerettighedskonvention, som er ved at blive tvunget til at forlade det forenede KONGERIGE (eller deres pårørende)
  • Folk, der har en besøgende visum, og dem med et visum til under 6 måneder skal til at betale for sundhedsydelser i brug, medmindre de er undtaget.,

    se løn for UK healthcare som en del af din indvandring ansøgning side for en komplet liste over undtagelser og yderligere oplysninger.

    hospitalsbehandling

    hospitalsbehandling er gratis for personer, der normalt er bosiddende i Storbritannien. Dette afhænger ikke af nationalitet, betaling af britiske skatter, nationale forsikringsbidrag, at være registreret hos en læge, have et NHS-nummer eller eje ejendom i Storbritannien.

    for at blive betragtet som normalt bosiddende, skal du bo i Storbritannien på et lovligt og korrekt afgjort grundlag for øjeblikket.,

    siden 6.April 2015 skal ikke-EØS-statsborgere, der er underlagt indvandringskontrol, have indvandringsstatus som ubestemt orlov for at forblive på behandlingstidspunktet og være ordentligt afgjort for at blive betragtet som normalt bosiddende. Dette krav gælder også for EØS og Sch .ei .iske statsborgere, der flytter til Storbritannien den 1.januar 2021 eller senere.

    Hvis du er et familiemedlem til en EØS-statsborger, der er bosiddende i Storbritannien, er du muligvis ikke underlagt immigrationskontrol, selvom du er uden for EØS., Der er mere information om at ansøge om at blive medlem af familien, der bor permanent i Storbritannien, på Familievisum: Ansøg, Udvid eller skift.

    Nogle mennesker, der ikke betragtes som normalt bosiddende i Storbritannien (‘oversøiske besøgende’), kan være fritaget for gebyrer for NHS-hospitalsbehandling i henhold til de gældende regler.

    alle andre patienter opkræves betaling for NHS-behandling, undtagen behandling, der er gratis for alle., Betaling er påkrævet fuldt ud og forud for behandling, hvor klinikere anser behovet for behandling for ikke-presserende (hvilket betyder, at det kan vente, indtil patienten med rimelighed kan forventes at vende tilbage til deres bopælsland). Hvor klinikere anser behandling for at være umiddelbart nødvendig eller presserende, vil den blive leveret, selvom patienten ikke har betalt på forhånd, og patienten vil blive bedt om betaling bagefter.

    receptpligtige gebyrer kan ansøge om ambulant eller dagpatient behandling.,

    den juridiske pligt til at vurdere patienters berettigelse til hospitalsbehandling ligger hos NHS-kroppen, der leverer behandling. De fleste hospitaler har oversøiske besøgende ledere eller deres ækvivalenter til at gøre denne vurdering. De foretager deres vurderinger i overensstemmelse med opladningsreglerne og baseret på bevis fra patienten.

    patienter bør forvente at blive bedt om at bevise, at de har ret til gratis NHS-hospitalsbehandling.Siden 23 Oktober 2017, Alle NHS trusts og NHS foundation trusts skal registrere, når en person er en oversøisk besøgende.,

    alle oversøiske besøgende vil blive opkrævet 150% af udgifterne til NHS-behandling for enhver pleje, de modtager, medmindre de er fritaget for gebyrer for NHS-hospitalsbehandling.

    For mere information, se:

    • vejledning om oversøiske besøgende hospital opladning forskrifter
    • National Health Service (Gebyrer til Oversøiske Besøgende) (Ændring) Regler 2015, som ændret

    Tandbehandling

    Som med den primære lægebehandling og sygepleje, tandlæger, der leverer NHS pleje er selvstændige entreprenører med NHS i England.,

    De ikke kan dreje ned ad en ansøger til NHS behandling på grund af:

    • race
    • køn
    • social klasse
    • alder
    • religion
    • seksuel orientering
    • udseende
    • handicap
    • tand-tilstand

    Tandlæger er ikke forpligtet til at bede om bevis for identitet eller af indvandring status fra patienter, der ansøger om at blive en NHS-patient.,t villig til at forsyne dem med NHS tandpleje, kan de kontakte:

    • deres lokale NHS-England-området team
    • de lokale Patient Rådgivning og kontakt Service

    NHS dental afgifter, der opkræves på alle dem, der er taget på som NHS patienter, medmindre:

    • behandling er gratis (nogle NHS dentale behandlinger er gratis)
    • patienten er fritaget eller delvist fritaget fra afgifter på grund af alder, graviditet, eller indtægt

    Berettigelse til dental sekundære sundhedssektor er de samme som de generelle berettigelse til NHS medicinsk behandling på hospitaler (se hospitalsbehandling).,

    yderligere information om tandpleje er tilgængelig på NHS hjemmeside.

    særlige grupper

    Der er mere information om rettighederne for bestemte grupper, der besøger eller flytter til England på NHS-websiteebstedet.

    afviste asylansøgere

    afviste asylansøgere kan registreres hos en læge og modtage gratis primærplejetjenester i England, .ales og Skotland, ligesom enhver anden patient uanset indvandringsstatus.,

    i Skotland og .ales har asylansøgere og afviste asylansøgere ret til gratis sekundær sundhedspleje på samme vilkår som enhver anden almindelig beboer.,

    I England, afviste asylansøgere, er kun berettiget til gratis sekundære sundhedsvæsen, hvis de modtager:

    • punkt 4(2) støtte fra indenrigsministeriet
    • § 21, støtte fra en lokal myndighed
    • støtte under Del 1 (pleje og omsorg) af Care Act 2014

    Alle afviste asylansøgere kan fortsætte, gratis, med nogen behandling, der allerede er i gang, før deres ansøgning blev afvist., For nye behandlingsforløb er enhver behandling, som klinikere overvejer, nødvendig straks eller hurtigst muligt (før patienten er i stand til at forlade Storbritannien), vil blive ydet, selvom betaling ikke foretages forud for behandlingen, og ordninger for betaling kan diskuteres med hospitalet. Barselspleje vil altid blive ydet, selv når der opkræves gebyrer.,

    Afviste asylansøgere kan modtage gratis NHS-hospital behandling (sekundær pleje) for:

    • ulykke og akut service
    • diagnosticering af smitsomme sygdomme (selv om der er et negativt resultat)
    • behandling af smitsomme sygdomme, hvis de testes positive

    Ofre for visse typer af vold (såsom seksuel vold) er også behandlet gratis.,

  • Flygtninge-Rådet er nedsat Sundhed flygtningenes Adgang til Programmet (HARPE) til støtte for asylansøgere og flygtninge til at forstå og adgang til det BRITISKE sundhedssystem
  • Royal College of General Practitioners’ position erklæring om adgang til primær sundhedspleje for afviste asylansøgere og sårbare migranter
  • Besøgende fra gensidig sundhedsydelser aftale-lande og EØS på eller inden 31. December 2020

    Folk, der er på besøg i det forenede KONGERIGE fra et land, som har en bilateral sundhedsydelser aftale med STORBRITANNIEN er fritaget for afgifter for nogle NHS-hospital behandling i STORBRITANNIEN.,

    Der er mere information om besøgende, der ikke behøver at betale for NHS-behandling på NHS-websiteebstedet.

    der vil ikke være nogen ændringer i adgangen til sundhedsydelser for indbyggere fra EU, Island, Liechtenstein, Norge og Sch .ei., hvis besøg i Storbritannien begyndte den 31. December 2020 eller før og fortsætter uafbrudt efter denne dato.

    de er fritaget for gebyr for behandling, der bliver medicinsk nødvendig under deres ophold, herunder behandling af kroniske tilstande, såsom rutinemæssig overvågning., De skal vise et gyldigt EHIC eller et midlertidigt erstatningscertifikat for at modtage gratis pleje.

    Forudplanlagt behandling er ikke inkluderet gratis uden særlig forudgående aftale. Indbyggere i EØS-medlemsstaterne bør tale med myndighederne i deres hjemland, hvis de ønsker at komme til Det Forenede Kongerige specifikt for at modtage behandling.,

    Besøgende fra EU fra 1. januar 2021

    Folk fra EU vil fortsætte med at være i stand til at bruge et gyldigt eu-sygesikringskort eller en midlertidig erstatning certifikat til at få adgang til sundhedsydelser, hvis de bliver syge eller har en medicinsk nødsituation under et midlertidigt ophold i England fra 1. januar 2021.

    studerende, der begyndte deres kursus på et akkrediteret Institut for videregående uddannelser i Storbritannien den 31.December 2020 eller før, vil kunne bruge deres EHIC til medicinsk nødvendig sundhedspleje indtil afslutningen af deres kursus. De skal ansøge om EU-Afviklingsordningen, hvis deres kurs strækker sig ud over den 30.juni 2021.,

    Hvis Deres kursus begynder på eller efter den 1 januar 2021 og varer længere end 6 måneder, de bliver nødt til at betale indvandring sundhed tillæg som en del af deres visumansøgning.

    Forudplanlagt behandling er ikke inkluderet gratis uden særlig forudgående aftale ved hjælp af en S2-formular. EU-borgere bør tale med myndighederne i deres hjemland, hvis de ønsker at komme til Storbritannien specifikt for at modtage behandling.

    Der er mere information til besøgende fra EU-lande på NHS-websiteebstedet.,

    Besøgende fra Island, Norge, Liechtenstein eller Schweiz fra den 1. januar 2021

    BRITISKE statsborgere, der er flyttet til Island, Liechtenstein, Norge eller Schweiz eller inden 31. December 2020 kan fortsætte med at få adgang til sundhedsydelser i STORBRITANNIEN ved hjælp af den pågældende medlemsstat, eu-sygesikringskort, eller en BRITISK S1 form.

    fra 1.januar 2021 kan norske statsborgere, der er bosiddende i Norge, få adgang til medicinsk nødvendigt sundhedsvæsen, når de besøger Storbritannien ved hjælp af et gyldigt Norsk pas.

    andre besøgende fra Island, Liechtenstein eller Sch .ei.skal muligvis betale for NHS-sundhedsydelser., Enhver behandling, der skal betales, opkræves til 150% af den nationale NHS-Sats.

    Der er mere information til besøgende fra Island, Norge, Liechtenstein eller Sch .ei.på NHS-websiteebstedet.

    datadeling

    sundhedspersonale deler normalt ikke personlige medicinske data, selvom andre offentlige myndigheder anmoder om det, da dette sandsynligvis vil være en overtrædelse af en sundhedspersonals forpligtelser i henhold til databeskyttelsesloven og patientfortrolighed.,

    personoplysninger, såsom en persons navn, adresse eller medicinske oplysninger, vil kun blive delt med andre organer, når der gives samtykke eller under omstændigheder af juridisk nødvendighed. Disse forhold er strengt kontrolleret af databeskyttelsesloven, som omfatter en juridisk pligt til at kommunikere, hvilke data der deles, og hvornår.

    imidlertid kan NHS søge oplysninger fra hjemmekontoret om en persons indvandringsstatus for at informere en vurdering af deres berettigelse til gratis NHS-behandling., De skal også dele med hjemmekontor ikke-kliniske oplysninger om oversøiske besøgende, der har NHS-gæld (for tjenester, der leveres på eller efter 6 April 2016) hvis gælden er £500 eller mere, og har været ulønnet for 2 måneder eller mere.,

    Oversøiske besøgende skal informeres om, at:

    • information kan blive delt med Hjem, Kontor, hvis patienten ikke kan betale for en behandling, der er modtaget
    • denne gæld kan påvirke en fremtidig indvandring ansøgning

    The Department of Health and Social Care, Home Office, og NHS Digital fortsætte med at arbejde sammen om at beslutte, hvordan den fremtidige anmodninger om oplysninger vil blive behandlet.

    ressourcer

    patienter kan ansøge om NHS-lavindkomstordningen for hjælp til sundhedsomkostninger. Der er mere information om, hvordan du gør dette på NHS Business Services Authority-websiteebstedet., Dette omfatter oplysninger om hjælp til sundhedsomkostninger på flere sprog.

    et fuldt hjælp HC2-certifikat (som inkluderer gratis NHS-recept) kan anvendes til brug af HC1-formularen. Du kan bestille en HC1-formular på NHS-websiteebstedet. Det er også tilgængeligt fra Jobcentre Plus kontorer og de fleste NHS hospitaler.HC1 formularer kan også bestilles via telefon på 0300 123 0849.

    Brug dette nummer til hjælp eller spørgsmål om udfyldning af formularen. En tolketjeneste er tilgængelig for patienter, der ikke taler Engelsk.,

    hjælp til sundhedsomkostninger rådgivning er tilgængelig på NHS hjemmeside.

    indlægssedlen vedrørende immunisering er beregnet til alle, der er flyttet til Storbritannien. Det rådgiver migranter om behovet for at registrere sig hos en læge for at komme ajour med deres rutinemæssige vaccinationer.

    Barsel Action indeholder oplysninger om Barsel rettigheder og fordele for indvandrere, asylansøgere og flygtninge.e hasuality and Human Rights Commission har udarbejdet retningslinjer for asylansøgeres rettigheder til sundhedsydelser og casestudier af god praksis.,

    British Medical Association har produceret en asylansøger og flygtningesundhedsressource for læger for at hjælpe dem med at forstå asylansøgere og flygtninges sundhedsbehov og hvordan man kan overvinde fælles barrierer.

    NHS Informere faktablade omfatter oplysninger om adgang til NHS service i Skotland for asylansøgere og flygtninge, adgang til sundhedsydelser for mennesker, der kommer til Skotland for at arbejde og adgang til sundhedsydelser for mennesker, der kommer til Skotland for at studere. Faktabladene er tilgængelige på en række sprog.

    BHA har produceret videoer om, hvordan man bruger NHS i England.,li>

  • Sylheti
  • Personlige
  • The Department of Health and Social Care ‘ s Spørgsmål at stille: få mest ud af din aftale folder er tilgængelige fra det forenede kongeriges regering web arkiv i:

    • engelsk
    • arabisk
    • Netværk
    • fransk
    • Gujarati
    • polske
    • portugisiske
    • Billeder
    • Somaliske
    • spansk
    • Personlige

    Patient, Rådgivning og Samarbejde Services tilbyder fortrolig rådgivning, støtte og information om sundhedsrelaterede emner, og giver en kontaktperson for patienter, deres familier og deres plejere.,

    NHS-websiteebstedet giver råd og information om sundhedsspørgsmål til offentligheden.

    sundt London-partnerskab i partnerskab med Health .atch London og Grounds .ell har produceret ‘My right to access healthcare’ – kort for at hjælpe voksne, der er hjemløse eller ikke har noget fast adresseregister og modtager behandling hos GP practices.

    læger i UKORLD UK og University of Sheffield har skabt migrant.sundhed, en brugercentreret, praktisk online ressource og samfund, der kan bruges til at tilpasse primærplejetjenester til at imødekomme nye migranters behov.,

    Doctors of the UKORLD UK har også lanceret et Safe Surgeries-initiativ for at hjælpe praktiserende læger med at levere sikre og tilgængelige tjenester til alle i deres samfund uden at øge arbejdsbyrden. At blive en sikker operation udstyrer operationer med adgang til uddannelse, ressourcer og et støttende nationalt netværk.hjemmekontoret har udarbejdet vejledning til asylansøgere, der opholder sig i midlertidig indkvartering, mens deres asylansøgning vurderes, hvilket er tilgængeligt på en række sprog.

    Leave a Comment