Jonathan Goldstein: D-jeg-l-e-m-n-a, dilemma, og forskellen mellem en lage og bliver ret

“D-jeg-L-E-M-N-A,” siger manden, stavefejl ordet ‘dilemma. Hans navn er Mike Turner, og jeg intervie .er ham over telefonen til mit radioprogram.Mike driver et dedicatedebsted dedikeret til dilemmaet/dilemna dilemma, og han hævder, at cirka en ud af 10 mennesker i den engelsktalende verden staver ordet dilemna., Han opdagede også, at de mærkeligste ting om forekomsten af forkert stavning er, at for det meste, dilemna mennesker alle eksplicit husk at blive undervist i at stave det på den måde, da de var børn i skolen og senere i livet lærte de fejl på deres måder, ofte ved en tilfældighed.

Distroscale

“for et par år siden,” siger Mike, “jeg så et billboard til en film kaldet The Dilemma og bemærkede, at det var stavet forkert. Jeg lo højt. Hvordan kunne nogen begå en så stor fejltagelse?”

” du troede sikkert, at nogen vil miste deres job over den ene, ” siger jeg.,

Men da han gik hjem, slog Mike det op i flere ordbøger. Derefter googlede han det. Dilemna var forkert, ikke engang opført som en alternativ stavemåde.

Historien fortsætter nedenfor

Denne annonce er ikke lagt endnu, men din artikel fortsættes nedenfor.

Mike har alle mulige teorier om, hvordan dilemmaets stavemåde måske er blevet så populær, men ingen synes helt rigtige., Hvis det var en fejl i en skolebog, som lærerne accepterede som korrekt, hvorfor spænder sagerne om forkert uddannelse over lande og generationer? Eller hvis der er noget originaltekst, der ikke blev korrekturlæst korrekt, der gav plads til alt dette — og faktisk er der 200 år gamle bøger, der indeholder dilemna-stavefejl-så hvorfor har ingen bemærket uoverensstemmelsen indtil nu og stoppet det?

for Mike er der kun en teori, der kommer tæt på at få alt til at passe: flere universer.,

“det lyder vanvittigt,” siger han, ” men en Torontonian ved navn Marden Paul skrev et papir om, hvordan vi måske har kollideret universer, og alle de mennesker, der staver det med et stille ‘n’, kunne have krydset over.”

selvom det måske lyder lidt langsigtet, er det den eneste teori, der løser problemet med at der er så lidt kryds mellem dilemna og dilemma lejre.

Hvis det ikke ligefrem giver afgørende bevis for flere universer, synes forvirringen at pege på en uhyrlig, ondskabsfuld Guds hånd. Jeg mener, dilemmaet / dilemmaet spørgsmålet er i sig selv et dilemma., Overvej et øjeblik, at ordet ” dilemma “kommer fra det græske, hvilket betyder” dobbelt proposition”, hvorved to muligheder tilbydes og ingen af dem synes helt rigtige for alle.

“jeg har stavet det dilemna hele mit liv, indtil jeg for nylig blev berigtiget af Microsoft Word,” skriver en 19-årig studerende på Mike ‘ s online opslagstavle. “Jeg er helt knust.”

Historien fortsætter nedenfor

Denne annonce er ikke lagt endnu, men din artikel fortsættes nedenfor.,
når jeg spørger Mike, hvorfor han mener, at folk har så stærke følelser om noget så trivielt, er han ikke sikker. Måske har det at gøre med, hvor svært det er at aflære ting, eller måske taler det til, hvor svag vores konstruktion af virkeligheden faktisk er.
i Mikes eget tilfælde siger han, at han aldrig vil stoppe med at stave det som han gør. Han siger, at den anden vej, den rigtige måde, ser bare forkert ud.

ofte i livet kan den rigtige vej se så ligner den forkerte vej-en simpel” m “vs.” n ” slags forskel — at vi ikke altid kan være sikre på, hvad der er rigtigt., Og det er måske i en nøddeskal det menneskelige dilemma. Men heldigt for os, Vi kan undvige at skulle vælge helt — til fordel for en god og ordentlig dilemma, en fin Lage!

—Jonathan Goldstein er vært for Telefonaflytning på CBC Radio One, luftning lørdag kl 3:30 og torsdag kl 11:30 p.m. Finde podcast links, sidste kolonner og hans Twitter-feed på nationalpost.com/goldstein.

Leave a Comment