Den Ultimative italienske Udtale Guide for Sprogstuderende

italiensk er kendt verden over for sine charmerende, melodiske lyd, og nøglen til at opnå det som et sprog elev er ved at forstå reglerne i italiensk udtale.

italiensk er et helt fonetisk sprog, hvilket betyder, at der ikke er nogen undtagelser fra dets udtaleregler (med andre ord er det stavet som det lyder). I modsætning til engelsk, når du mestrer det grundlæggende, vil du være i stand til nøjagtigt at udtale ethvert nyt ord, du støder på. Så lad os komme i gang! Andiamo!,

at lære dine a-Bi-Ci ‘ er

ligesom med ethvert fonetisk sprog er det vigtigt at lære det italienske alfabet for at forstå sprogets pronunicationsregler. Tænk på bogstaverne i alfabetet som byggestenene i selve sproget (undskyld, hvis det føles som om du er tilbage i folkeskolen!).

du vil straks bemærke en betydelig overlapning mellem de italienske og engelske alfabeter, både i de bogstaver, de bruger, og hvordan de udtales. Der er dog nogle væsentlige forskelle., For eksempel, mens det engelske alfabet indeholder 26 bogstaver, har det italienske alfabet kun 21. Bogstaverne J, K, W, X og Y, er ikke medtaget i det italienske alfabet og kun kan vises i det sprog, i form af udenlandske navne, låneord (for eksempel cowboybukser), samt et lille antal af indfødte ord og navne (Walter, for eksempel, er en given navn findes på italiensk).,

italiensk er et romansk sprog, som er spansk, portugisisk, fransk og rumænsk, hvilket betyder, at de har udviklet sig over tid fra Latin (“Romantik” i dette tilfælde henviser til det faktum, at disse sprog kom som et resultat af det Romerske Imperium, ikke at de lyder romantisk, men det er også meget sandt). Som Sådan bruger italienerne en variation af det latinske alfabet. Mens engelsk var påvirket af Latin, hævder det også andre sproglige rødder. De fem bogstaver, jeg nævnte, der ikke vises i det italienske alfabet, er tegn på disse andre rødder., For eksempel stammer bogstaverne K og Y oprindeligt fra det græske alfabet. Italienerne omtaler bogstavet K som ” kappa “og Y som” ipsilon”, der kommer fra de græske ord for disse bogstaver. De ord og navne, der er hjemmehørende i italiensk, der bruger disse bogstaver, kom ind i leksikonet fra regionale dialekter, der oplevede udenlandsk indflydelse (“”alter”, for eksempel, er germansk oprindelse).

Du kan finde en komplet liste over det italienske alfabet her. I de følgende afsnit diskuterer vi mere detaljeret, hvordan disse bogstaver udtales.,

vokaler

de italienske vokaler er A, E, I, O og U. I modsætning til på engelsk eller fransk, hvor vokaler undertiden kan være tavse, som i slutningen af et ord, udtales vokaler på italiensk altid. De lyde, disse vokaler betyder, ændres også undertiden af alvorlige, akutte eller circumfle.accenter. Her er nogle eksempler på italienske ord, der bruger disse vokaler, såvel som engelske ord, der tilnærmer den lyd, disse vokaler fremstiller.

konsonanter

mens mange konsonanter deler lignende, hvis ikke det samme, lyder på italiensk som på engelsk, er der en række bemærkelsesværdige forskelle., Her er et par eksempler på bogstaver, der har markant forskellige lyde på italiensk.

Husk dine C ‘er og G’ er

bogstaverne C og G på italiensk kan antage forskellige lyde afhængigt af bogstaverne omkring dem med et ord. Når C eller G efterfølges af vokalerne E eller I, får de en blødere lyd. Bogstavet C gør en” ch ” lyde, som i kirken, og bogstavet G gør en lyd ligner det engelske bogstav J, som i GEL.. Imidlertid, når efterfulgt af vokalerne A, den, eller U, disse bogstaver får en hårdere lyd., Bogstavet C gør en” K ” lyd, som i kamera, og bogstavet G gør en lyd beslægtet med det engelske ordspil.

som tidligere nævnt er bogstavet H på italiensk tavs og bruges til at ændre lyden af C og G. specifikt, når bogstavet H indsættes mellem C eller g og E eller I, giver det en hårdere lyd. Det mest bemærkelsesværdige eksempel på dette for ikke-italienske talere er måske spaghetti.

konsonant digrafer

en konsonant digraph er en kombination af to konsonanter, der tilsammen danner en lyd., På italiensk er der to bemærkelsesværdige tilfælde af dette fænomen, som begge bruger bogstavet G:” gn “og”gli”.

digrafen “gn” danner en lyd, der ligner Ñ på spansk, som i Pi .ata eller jalape .o. De mest bemærkelsesværdige eksempler på dette for ikke-italienske talere ville måske være lasagne eller gnocchi.

digrafen “gli” ligner LL på spansk eller fransk, som i guillotin, kun på italiensk kommer lyden mere fra halsen end forsiden af munden. Eksempler på italiensk omfatter maglietta (s .eater) og figlio (søn)., Gli, som et ord, er en bestemt artikel på italiensk, selvom det er emnet for en anden lektion.

dobbeltkonsonanter

Når du ser en konsonant gentaget to gange i træk, betyder det typisk, at du skal udtale dette brev med større vægt. For eksempel gør double C i prosecco (italiensk mousserende hvidvin) en hårdere “k” lyd. I nogle tilfælde kan disse subtile forskelle i udtale føre til forlegenhed. Ordet anno på italiensk betyder for eksempel år, men hvis du skulle udtale det som om det kun havde en N, ville du i stedet henvise til din anus.,

Tips til at øve din udtale

nøglerne til at øve italiensk udtale, som med ethvert sprog, er eksponering og praksis. Her er nogle måder at opnå dette på.

  • Lyt til italiensk musik, eller se italienske film. Musik og film kan ofte være et nyttigt værktøj i sprogindlæring. Det kan også være værd at opsøge italienske tv-Sho .s, eller endda engelsksprogede Sho .s, der er blevet døbt til italiensk. Imidlertid, skuespillere har en tendens til at tale meget hurtigt på TV, så det kan vise sig vanskeligere.,
  • Gå til Speechling at lære flere måder, du kan lære og øve italiensk, herunder en gratis audio ordbog og praksis vurderinger.
  • Øv med en indfødt højttaler. Hvis du ikke kender nogen Italienerne personligt, kan du være i stand til at finde nogen, der er villige til at gøre en “samtale”, eller “sprog” udveksling, hvor den pågældende person hjælper dig med at øve italiensk, og du til gengæld hjælpe personen praksis engelsk eller et andet sprog, som du er flydende.
  • vigtigst, vær ikke bange for at lave en fejl!, I det store og hele sætter italienerne pris på, når udlændinge forsøger at kommunikere med dem på deres sprog.

Ved at øve udtale regler diskuteret her og opsøge flere muligheder for at udsætte dig selv til sproget, vil du være godt på vej til at lære italiensk!

Leave a Comment