folklór pochází z lidu, a proto „okrádání bohatých, aby dali chudým“ je motiv, který vydržel po staletí ve fantazii lidí. Pokud jde o přerozdělování bohatství v baladě a legendě, hrdinové nikdy neokrádají chudé, aby dále zvyšovali bohatství bohatých.
nejnovější ilustrace tohoto principu přichází do kin den před díkůvzdáním., Režie Otto Bathurst, Robin Hood hraje Taron Egerton v titulní roli, s Jamie Foxx jako malý John, Ben Mendelsohn jako šerif z Nottinghamu a Eve Hewson jako Marian.
V roce 2018 filmová verze používá nové digitální technologie v mnoha akčních sekvencí, ale zaměstnává hodně stejné tradiční folklór v castingu Robin jako typický sociální bandita napravení nespravedlnosti tím, že krade bohatým a dává chudým.,
vzhledem k tomu, že se nový trhák usazuje do celonárodního oběhu, šel jsem hledat hluboké kořeny hrdiny Robina Hooda v archivních záznamech a folklórních odkazech. Nápomocen Michael Sheridan, internista, sloužící v Smithsonian Centra Folklóru a Kulturního Dědictví, to brzy stalo se jasné, že v dobách hospodářského útlumu, v dobách tyranie a útlaku, a v době politických otřesů, hrdina Robin Hood je jeho včasné volání.,
nevím, jestli tam někdy byl skutečný Robina Hooda ve středověké Anglii, nebo, pokud název jednoduše připojen sám na různých psanci ve 13.století. Až na konci 14.století—v narativní básni Piers Pluhman od Williama Langlanda—se objevují odkazy na rýmy o Robinu Hoodovi.,
i kan noght parfitly my Paternoster as the preest it syngeth,
ale i kan rymes Robyn Hood and Randolf Erl of Chestre,
Ac ani jeden z Oure Lord ne of Oure Lady leest, že evere byl vyroben.,
Podle časové osy sestavené Stephen Winick na American Folklife Center, Library of Congress, příběhy o Robinu Hoodovi pokračovaly v oběhu pro příštích několik století, přičemž postupně na mnoho detailů, které jsou známé dnes: Robin jako „dobrý“ psanec, podle Andrew Wyntoun je Orygynale Kronika (ca. 1420); Robin žijící v Sherwoodském lese, podle balady „Robin Hood a mnich“ (ca., 1450); Robin okrádá bohaté a dává chudým, podle dějin Velké Británie Johna Majora (1521); a Robin jako ušlechtilý hrabě, podle kroniky Richarda Graftona na svobodě (1569).
Jako tyto příběhy se vyvinul a rozšířil, Robin se stal typickým „sociální bandita,“ termín popularizoval v pozdní 20. století Britský historik Eric Hobsbawm., „Ačkoli praxe v sociálním banditství,“ píše, “ nelze jasně vždy oddělit od jiných druhů banditství, to nemá vliv na základní analýzu sociálního bandita jako zvláštního druhu rolnického protestu a vzpoury.“Jinými slovy, sociální bandité nejsou zločinci, tvrdí Hobsbawm, ale spíše jsou obránci čestného lidu proti zlým silám tyranie a korupce, zejména v době ekonomické nejistoty., Hobsbawm to navíc označil za celosvětový fenomén, včetně balkánských haiduks, brazilských congaceiros, indických dacoitů a italských banditů.
možná, co je nejvíce fascinující na Robinově sociální banditě, je to, jak se lidový příběh rozšířil do určitých psanců ve Spojených státech, kteří (stejně jako Robin Hood středověku) jsou považováni za obránce lidu. Vezměte si například příběh Robyn Hode, který se datuje kolem roku 1450, ve kterém Robyn Hode pomáhá chudému rytíři tím, že mu půjčí 400 liber, aby rytíř mohl zaplatit bezohledného opata. Robyn krátce nato získává peníze okradením opata., Asi o 400 let později je podobný příběh vyprávěn o americkém psanci Jesse Jamesovi (1847-1882) z Missouri, který měl dát 800 dolarů (nebo 1500 dolarů v některých verzích) chudé vdově, aby mohla zaplatit bezohlednému bankéři, který se snaží zabavit na její farmě. Krátce nato Jesse okrádá bankéře a získává peníze.
Jesse James se v 70.letech zvýšil na téměř celebritní postavu, aktivní jako bankovní, vlakový a dostavníkový lupič v době ekonomické deprese v USA, zejména po panice z roku 1873., O dvacet let později panika z roku 1893 vyvolala další hospodářskou depresi, z níž se vynořil Railroad Bill, Afroameričan Robin Hood, jehož specialitou bylo okrádání vlaků v Jižní Alabamě.
Velké hospodářské krize 1930 viděl podobný vzestup dalších sociálních banditů, kteří byli často oslavováni jako Robin Hood hrdina, postavy. John Dillinger (1903-1934) z Indiany byl považován za křižáka, který bojoval proti nepřátelům lidu tím, že vyloupil banky v době, kdy bylo známo, že banky se zhroutily a braly s sebou úspory svých vkladatelů a nemilosrdně zabavovaly hypotéky na domácnosti a farmy., Podle jedné ústní historie ve folklórních archivech na Indiana University se Dillinger stal “ hrdinou pro lidi, víte-druh Robina Hooda. Kradl bohatým a dával chudým. . . . Všichni tehdy byli chudí – byli jsme v depresi, víte. Dillinger byl chudý. Jediní, kdo byli bohatí, byly banky, a oni byli ti, kteří udělali všechny ostatní chudými.“
Když Dillinger byl zabit agenty Fbi před kinem v Chicagu, název Veřejného Nepřítele Číslo Jedna šla vedle Charles „Pretty Boy“ Floyd (1904-1934)., Známý jako „Oklahoma Robin Hood,“ Floyd, podle časopisu Time, byl věřil být „vždy hledají malý kluk.“
“ šířily se zvěsti, že zničil hypoteční bankovky, když okradl banky a osvobodil bojující zemědělce od uzavření trhu.“Jeden z Floyd kolegy Oklahomans, Woody Guthrie, potvrdila Robin Hood legenda s baladou o Floyd pomáhá „hlad zemědělec“ a „rodiny s úlevou.“
no, říkáte, že jsem psanec,
říkáte, že jsem zloděj.
zde je vánoční večeře
pro rodiny na reliéfu.,
kontrastující sociální bandita s kriminálníky s bílými límci, Guthrie uzavřel: „někteří vás okradou šesti zbraněmi a někteří s plnicím perem.,“
Jak a proč bandité z období deprese jako Dillinger a Floyd získali svou pověst, protože Robin Hoods musel být pro úředníky činné v trestním řízení matoucí a frustrující. Ale mnozí folkloristé uvěřit, že je to částečně shoda okolností—real-life bankovní lupiči dosáhnout věhlasu během hospodářské krize a částečně také to, že lidové nemůže odolat vytváření nových sociálních banditů s tradičními motivy v jejich vlastní těžké časy.,
druhý jev může vysvětlit, proč sociální banditství se slaví v téměř každé filmové verze o Robinu Hoodovi, i když tyto filmy jsou vyráběny velkých Hollywoodských studií, které mohou mít více společného s bohatým než chudým.
o nejstarším takovém filmu, Robinu Hoodovi a jeho veselých mužích z roku 1908, není známo mnoho, ale první celovečerní verze, Robin Hood z roku 1922, po ostré recesi po první světové válce, byl velkolepý úspěch., Robin hrál Douglas Fairbanks, jedna z nejpopulárnějších němých filmových hvězd, někdy nazývaná „král Hollywoodu“, který nikdy nechodil na obrazovku, když mohl skákat a vázat. Jeho Robin dobromyslně vychutnává každý nový mečbol a příležitost střílet šípy s velkou přesností.,
Errol Flynn, možná i více dobrodružný než Fairbanks s mečem a luk, hrál Robin další během Velké hospodářské krize v roce 1938 Dobrodružství Robina Hooda, Technicolor fantastická, že kodifikované Robin jako vůdce veselé kapely banditů v Sherwoodském Lese, boj vášnivě za pravdu a spravedlnost proti bezohledných šlechticů, kteří se snaží zmocnit anglického trůnu, zatímco Král Richard Lví Srdce se vrací z náboženské války známé jako křížové Výpravy.,
tyto stejné prvky od té doby zůstaly téměř v každé filmové verzi. Nejvíce pozoruhodně pro recesi Seana Conneryho-éra 1976 Robin a Marian, ve kterém se Robin vrací do Sherwoodského lesa po smrti krále Richarda. Dále, během ekonomiky šokových cen ropy pro Robina Hooda Kevina Costnera z roku 1991: Prince Of Thieves, ve kterém Robin bojuje proti spiknutí vedenému šerifem z Nottinghamu. A opět, po mezinárodní bankovní krizi 2008 pro Robina Hooda Russella Croweho z roku 2010, ve kterém Robin bojuje proti francouzskému spiknutí s cílem napadnout Anglii.,
divadelníci bezpochyby potřebují nového lidového hrdinu Robina Hooda v roce 2018. Letošní skupina mužů a žen v Sherwoodském lese zůstává veselá, i když zlé síly tyranie a korupce se je snaží marginalizovat v módě 21.století.