Kathy Bates:“ Řekl jsem Clintovi, že po 50 letech mám pocit, že jsem zasáhl velký čas „

“ Oh, jsem nárazník!“říká Kathy Bates, když se natáhnu, abych jí potřásl rukou. Malá pěst přichází ke mně s velkým, kulatým růžovým prstenem na prostředním prstu. Narážíme a smějeme se a jeden z opravdu jedinečných amerických hereckých výkonů minulého půlstoletí se na mě vrací., Má nádherný úsměv, plný neštěstí a moudrosti: malá a kompaktní žena, která si pohrávala s tím přímým, nevyrovnaným jižním teplem, které přetrvává bez ohledu na to, kde se s ním setkáte. Že nezapomenete na mě laskavě, nabízí nápoje – svět, od nervózní, plachý, hluboce rachotí a snadno zraněná žena, kterou jsem jen sledoval, jak se v Clint Eastwood je nový film, Richard Jewell.,

Bates hraje Bobi, matku stejnojmenné postavy, bezpečnostní stráž na olympijských hrách v roce 1996 v Centennial Park v Atlantě, která objevila batoh plný trubkových bomb, položený bílým supremacistickým teroristou Ericem Rudolphem, několik minut před tím, než explodovala. Přestože jeden člověk zemřel a 111 bylo zraněno, Jewell zachránil nespočet životů tím, že vyčistil oblast před výbuchem bomb. Během několika dní se však ocitl pod celonárodním reflektorem, když se na něj FBI zaměřila jako na svého hlavního podezřelého.,

on a jeho matka vydrželi 88 dní tiskové obléhání před jejich společným bytem-a brutální krmení-šílenství v národních médiích-dokud FBI napůl upřímně nepřiznal, že bombu nezasadil. Téměř o deset let později se Rudolf přiznal v prosbě, aby se vyhnul trestu smrti. Jewell si však užil jen krátkou ospravedlnění, v roce 2007 zemřel na srdeční selhání ve věku 44 let.

Bates se Samem Rockwellem a Paulem Walterem Hauserem v Richardu Jewellovi., Fotografie: Claire Folger / AP

Eastwoodův film je o obrovském tlaku, který je vyvíjen na lidi, kteří to nemohou zvládnout,a Bates a Paul Walter Hauser dělají sterling práci, aby vymezili utrpení, které dvojice podstoupila. Hauser je dobromyslný blázen, fantazíruje o své roli ostrahy a tvrdí, že je „donucovací“, i když se mu FBI směje do tváře. Batesova Bobi je všechny nervy a téměř hysterie, pohlcující každou ránu jako žena na pokraji kolapsu., Ale její poslední řeč, skutečné emocionální vyvrcholení filmu, hoří spravedlivou zuřivostí, i když slzy naplňují její oči. Eastwood potřeboval herce velící postavy, aby přinesl slabost, pak vztek, pak křehkou sílu, a Bates si zasloužil lví podíl na uznání filmu.

v pondělí získala čtvrtou nominaci na Oscara; dnes je potěšena a nostalgická pro svou první, pro bídu, v roce 1991, což se promítlo do vítězství. „Přijel jsem domů dva dny před obřadem. Doslova měl dost času na to, aby si oblékl šaty., Díky Bohu, že to sedí. Noc byla splněným snem. Můj snoubenec se bál, že ztratím, ale když Daniel Day-Lewis měl obálku v ruce, v mé mysli jsem v ní viděl své jméno. Slyšel jsem ho to říkat. Plavil se po schodech a zapomněl poděkovat mému Snoubenci a mé matce, která si zasloužila všechny mé díky, když seděla doma.

“ Tentokrát je to jiné, „říká,“ protože Richard Jewell je založen na skutečném příběhu. Jediné, co jsme chtěli, bylo, aby Bobi Jewell cítila, že film ospravedlnil jejího syna. Chtěl jsem, aby se jí líbila moje zobrazení. Na spravedlnost čekala 23 let. Nikdy jsem se tak necítil., Ať už se stane cokoliv, jsem jen vděčný, že film dostane více očních koulí.“

Bates hlas přestávky a její dech se zkracuje, když mluví o ženě, kterou hraje, a s kým ona kontaktu, dlouho předtím, než se začalo střílet. „Byly to moje narozeniny v den, kdy jsme se setkali. Upekla mi koláč. Měla článek Vanity Fair, na kterém je film založen, a scénář, který komentovala věcmi jako: „nikdy bych to neudělal, nikdy bych mu tak neříkal. Byla velmi pečlivá., Bylo zřejmé, že je z toho stále naprosto syrová, dokonce o 25 let později. Stále ji to ovlivňuje a nikdy se to nezmění.“

každý miluje Batese, ale film – se svými Trumpovými podtóny – neunikl kritice. Nepřátelé jsou média a“hluboký stát“. Ten, kdo vystoupí bez skotu, je Rudolph-říkám Batesovi, že mě obzvláště zklamal-a zdá se, že částečně souhlasí: „Rudolph byl zjevně zlý.,“

Ona se také objevuje pochopení pro znepokojení nad Olivia Wilde je postava, Kathy Scruggs, novinář, který dal Jewell v titulcích v nejvíce negativním způsobem – a je nejvíce jedovatý, portrét žena v Eastwood film za mnoho let. Scruggs zemřel na předávkování drogami ve věku 42 let, což znamená, že se nemůže bránit proti tvrzení filmu, že spala s agentem FBI (Jon Hamm) pro lopatku.

„s její postavou jsem byl trochu nepříjemný,“ říká Bates, “ i když si myslím, že Bobi to ve filmu vyvažuje.,“Ona a Wilde nesdíleli žádné scény,“ což bylo frustrující, protože je Irka a já jsem Irka, a myslím, že Irové dělají nejlepší herce.“Bates hledá pozitivní. „Miloval jsem Booksmart . Je to skvělá režisérka – a to se hodně počítá.“

v této sezóně Bates také obdivoval Joker, Jojo Rabbit („jedinečný, srdcervoucí a tak relevantní-stejně jako parazit“) a malé ženy. „Bylo to naprosto nádherné ve všech směrech. Zbožňoval jsem to. Je mi zle, Greta Gerwigová nedostala nominaci na režii., Její adaptace byla neuvěřitelná, ale její vize jako režiséra je na této obrazovce v každém slově a okamžiku těchto představení.“

také obchodovala s larkyho gratulacemi-a komisemi-s nesestříhanou hvězdou drahokamů Adamem Sandlerem, který hrál svého syna ve Waterboy. „Byl jsi okraden!! Ale máma tě miluje!!! … Ty Kozo!!“řekla mu to na Twitteru. Rozšiřuje se, dotek střízlivěji: „Adam je laskavý a jemný muž. Přátelé a rodina jsou pro něj velmi důležité. Je v téhle branži, ale ne z toho, jestli mě unášíte.“

přesto Batesův obdiv k Eastwoodovi bije všechny., „Vzpomínám si, že jsem mu na scéně řekl:“ Byl jsem v tomto oboru půl století, ale pracuji s vámi, mám pocit, že jsem zasáhl velký čas!““

Bates in Misery, 1991. Fotografie: Allstar / COLUMBIA

po pravdě, zasáhla to nějaký čas zpět. Bates debutoval v roce 1971 ve filmu Miloše Formana vzlétnout, jako zpěvačka v davové scéně, za kterou dostala 50 dolarů., Její další obrazovce role nebyla pro dalších sedm let, ale ona se etablovala jako vzrušující nové přítomnosti ve dominantou inscenace, které, když byly upraveny pro kino, běžně ji vyměnil za další herci: Michelle Pfeiffer, Sissy Spacek, Diane Keaton.

Ona také obdržel příval sexistické a vzhled, na kritiku z mužských kritiků, zejména pozdní Playbill kritik John Simon, jehož nejvíce benevolentní poznámky ceně, která byla „enormně obézní“ a „neatraktivní“., Vzpomíná na obzvláště brutální britskou tiskovou konferenci pro „špatný film, ve kterém jsem byl“ – pravděpodobně 1991 ve hře v polích Pána.

“ jeden chlap byl tak ošklivý, že jsem šel do svého pokoje a plakal jsem jako dítě ze školky. Náš producent přišel a řekl: „chlapče, musíš být tvrdý.’A uprostřed všeho, co jsem dostal do letadla a šel jsem domů. Bylo to tak kruté, tak zbytečně kruté.“

Bates je při zpětném pohledu obezřetný. „Jde o to, že ty chvíle si pamatujete na věky věků,“ říká. „I když si nepamatujete přesná slova, je to šipka srdcem., Ale jak řekl Harold Clurman – něco, co mi trvalo dlouho, než jsem přijal -„musíte mít hnůj, musíte vzít všechny hovno, abyste opravdu rostli.'“

připomeňte jí, že když jí bylo 41 a podporovat Utrpení, řekla: „žena, postava, herečka, ve svých 40 – budu velmi zvědavý, jak to v Hollywoodu se k nám chová v průběhu příštích 10 nebo 15 let.“

„Wow,“ říká, o 29 let později, “ řekl jsem to? Prdel. Nevěděl jsem, že jsem tehdy tak chytrý cookie! Byl to můj první velký film a byl jsem ohromen tiskem., První otázka, kterou jsem dostal u kulatého stolu, byla: „nejsi Michelle Pfeiffer.“A já jsem řekl:“ Ne, nejsem!““Její tvář se zhroutí do nedůvěry. „V té době jsem byl stále velmi vážný.“

Bates in Titanic s Leonardem DiCapriem a Kate Winsletovou. Foto: Allstar / 20 CENTURY FOX / Sportsphoto s. r. o.,

Batese pozici jako žena herec, který se dlouho potýkal s mnoha problémy ve hře, post #MeToo, jí dává neobvyklé, a někdy obtížné – vhled do toho, jak průmysl má a nemá, se vyvinul.

„o lidech, jako je Weinstein a casting couch a to vše,“ říká, „Mám přiznání. Za mých časů, pokud jste šli do hotelového pokoje chlapa, přesně jste věděli, proč jdete, a v těch dnech to bylo konsensuální., Časy byly jiné, ale opravdu podporuji ženy, které nyní přicházejí, a nejsem šťastný z mužů, kteří jsou falešně obviněni-ale ti, kteří si zaslouží vše, co dostávají, můj pocit je hej, Jdi na to.“

To nebyla klasická hvězdička nechtěl izolovat ji od misogynie je škatulkování – ne? „Nechci si stěžovat, ale nikdy nebyl považován za romantického hrdinu – což je v pořádku, to je v pohodě, byl tam, udělal to – znamená, že se na mě dívají jinak. Ale pak se podívám na své přátele, kteří jsou krásné dívky, ale nepracují po 40 – velmi málo z nich., No, Nicole Kidman je …

“ ale jsem tak vděčná, že televize nám poskytuje všechny tyto skvělé role, s lidmi jako Ryan Murphy kolem nás dostali druhý život. Dávám Ryanovi hodně uznání. Ta show je jako být v repertoárové společnosti. Ach ano, hrůza byla pro mě velmi dobrá!“Směje se jako ďábel.

Její filmová kariéra vzlétla po Utrpení, které jí vštípil její Sestra Ratchedová-splňuje-Médea charakter s překvapující stupeň sladkosti a zranitelnost., Tak nezapomenutelné – a veleben – byl její výkon, lidé mají tendenci spojovat ji s její postava Annie Wilkes, i když byl zaneprázdněn budování galerie bohatě detailní, rozmanité a pohybuje se dalších vystoupení, včetně warm-hearted „nové peníze“ Molly Brown v roce 1997 Titanic. Ona staví trvalý přitažlivost filmu dolů k bohatství nerovnosti v jeho středu: „vražda cestujících třetí třídy jsou uzamčeny pod palubami odhalila brutalitu třídních bojů po celém světě.,“I to je možná důvod, proč raft-gate přetrvává jako debata: „všichni jsme chtěli, aby Jack přežil, a zdálo se, že je dost místa, aby se mohl zmáčknout.“

Kathy Bates in About Schmidt. Fotografie: Claudette Barius/AFP/Getty Images

o Pět let později, další nesmazatelné obrat: opak Jack Nicholson v Alexandra Paynea O Schmidtovi. Nahá scéna s vířivkou prošla dlouhou cestou, aby setřásla vzpomínku na bídu., „Myslím, že spousta žen v tom publiku byla nadšená, když viděla na obrazovce skutečnou ženu v celé své slávě,“ řekla tehdy. Navrhuji, abych se zbavil kontextu nahoty, že to skoro zní jako hrdý výkřik pro druhy postav, které přebírá.

“ to dělá, že?“přikývne. „A pokud jsem na něco hrdý, zanechává za sebou tak širokou škálu zajímavých, skutečných žen.“

ne že by vylučovala nadpřirozené Ženy, Dodává. „Rád bych hrál postavu s magickými schopnostmi., Baví mě superhrdinové filmy, pokud je příběh dobře napsaný a postavy mají vtip a srdce, jako Iron Man a Star Wars. Jinak bezduché postavy v plastovém vesmíru nelákají.“

Kathy Bates fotografoval pro Guardian. Fotografie: Philip Cheung / The Guardian

dnes, v 71, Bates vypadá štěpkovač a fit. V roce 2003 prodělala rakovinu vaječníků, ale v roce 2012 podstoupila dvojitou mastektomii poté, co jí byla diagnostikována rakovina prsu., Poté trpěla lymfedémem-stavem, který způsobuje, že paže jsou pevné, protože lymfatická tekutina vytéká pod nehty, a které, zjistila, lékaři sotva rozuměli.

“ chodila jsem s chlápkem, který měl melanom v podpaží a všechno vyndali a v důsledku toho byla jeho ruka jako dřevo. Prosil jsem svého chirurga, aby si žádné lymfatické uzliny ven.“Ignoroval ji. Od té doby zvyšuje povědomí o lymfatickém edému: „více lidí to má než MS, svalová dystrofie, ALS a Aids dohromady – a nikdo o tom neví.,“

je mluvčí výzkumné sítě lymfatického vzdělávání &. „Mluvil jsem před americkou společností prsních chirurgů a je tak těžké je přesvědčit – laureáty Nobelovy ceny! Dal jsem jim tyto statistiky a tam byly vzdechy v té místnosti.“Ačkoli má ráda Twitter, většinou ji používá k tomu, aby se o stavu dozvěděla. „Připojil jsem se v roce 2011 a zpočátku jsem ho použil k tomu, abych se zapojil s fanoušky, a pak to muselo být tak časově náročné, že jsem musel omezit., Pak po několika nepříjemných zážitcích s fanoušky to zřídka používám a nenechám se vtáhnout do provokativních tweetů.“

bojí se o obecné „atmosféru nenávisti“, která je „silnější podle mého názoru“, zejména pokud jde o práva LGBT; v roce 2016 byla zapletena ve videu vyprávějí příběhy obětí v Orlando natáčení. „Zlost je chována v kostech a bude trvat generace, než se obrátí. Bojím se o své gay a transgender přátele.“

ale Bates zůstává nárazníkem až do konce., Příští měsíc bude hlavně o předávání cen a jedno oscarové vítězství a dvě ztráty jí zanechaly vytrvalého optimistu. „Dozvěděl jsem se, že si vždy myslíte, že vyhrajete, ve chvíli, kdy oznámí vaše jméno.“

Richard Jewell je propuštěn ve Velké Británii dne 31. ledna

• Tento článek byl změněn dne 17. ledna 2020, protože dřívější verze nesprávně napsala příjmení Harolda Clurmana jako Klurman. To bylo opraveno.,

Témata

  • Oscary 2020
  • Clint Eastwood
  • funkce
  • Sdílet na Facebook
  • Sdílejte na Twitter
  • Sdílet přes E-mail
  • Sdílejte na LinkedIn
  • Sdílejte na Pinterest
  • Sdílet na WhatsApp
  • Podíl na Messenger

Leave a Comment