příběh o tom, jak byla Mary Poppins vyrobena, vytváří v novém filmu Saving Mr.Banks mnohem kritický a populární bzučení., Zpráva přichází v předvečer film k 50. výročí příští rok a Knihovna Kongresu má jen oznámila, že Mary Poppins je jedním z 25 legendárních filmů přidávány v letošním roce do Národního Filmového Registru, pantheon filmů, které mají kulturní, historický a estetický význam a „pomoci definovat národní dědictví.“
nový film prohlašuje, že je „založen na skutečném příběhu“, veselá fráze, která chytře vyvažuje pravdu a pojďme-předstírat. Záchrana Pana., Banks není dokument, ale vysoce zábavný celovečerní film volně založený na hluboce antagonistické spolupráci dvou velmi silných ochotných umělců.
obsazení je impozantní, hrají Emma Thompson jako fiktivní tvůrce Mary Poppins P. L. Travers a Tom Hanks jako mediální magnát Walt Disney. Velká část filmu se odehrává ve zkušebně u Disney Studios a historická dokumentace pro scénář byla hojná: Paní Traversová (jako vždycky trval na tom, že volal) požadoval, aby všechny setkání s tvůrčím týmem být podlepené; Disney Archiv poskytl také Pan, Hanks s pokladem primárního materiálu ke studiu, když vytvořil svůj koncept Disney persona.
ale jádro záchrany pana Bankse, a ten, který se méně spoléhá na historický záznam, je příběhem toho, jak se umění, vlastnictví a obchod nějak kombinují, aby vytvořily úspěch pokladny. To je v podstatě Disney příběh, a jako takový, je to všechno o myši.
Na počátku 40. let, kdy se dcery Walta Disneyho zamilovaly do knihy Mary Poppins, jim Disney slíbil, že okouzlující příběh přizpůsobí filmu., A samozřejmě Walt Disney očekával, že, protože to byl Walt Disney, projekt by se stal v plivnutí. Dalších 20 let se Disney neúspěšně snažil přesvědčit pichlavého autora knihy P. L. Traverse, aby mu prodal práva na obrazovku. Nakonec se mu v roce 1961 podařilo nalákat nekompromisního autora do Hollywoodu.
do té doby se snížily Traversovy licenční poplatky Mary Poppins a potřebovala peníze, takže souhlasila s tím, že stráví dva týdny prací s kreativním týmem Disney., Ona plně v úmyslu sabotovat film, ačkoli, protože ona byla aghast na myšlence její Mary Poppins být sentimentalizován “ Disney zacházení.“
Saving Mr. Banks se odehrává ve scénách, které se střídají mezi paní Traversovou v setkáních storyboardu a flashbacky jejího dětství v Austrálii. Jak se film vyvíjí, Traversovo traumatické dětství se stává ústředním. Narozena jako Helen Goff, zbožňovala ji bankéř otec Travers Goff, sympaťák, který naplnil její život s láskou a vyprávění i, jak on upadl do alkoholické propasti., Poté, co se její zoufalá matka pokusí o sebevraždu, dorazí její teta, aby se postarala o zlomenou domácnost. Teta se stává fyzikální model pro Mary Poppins, plná s obří brašnou plný úžasných věcí a deštník s papouškem-hlava rukojeti. Jejím cílem je, aby se všechno lépe, a ona dělá až na jednu nemožnou překážku. Nemůže zachránit otce.
Emma Thompson zachycuje flinty Paní Traversová brilantně, ze ji pevně stočený vlasy na „ne ne Ne“ mantra štěká donekonečna na Disney kreativní tým., V nedávném rozhovoru v More, Thompson hovořil o tom, jak „bylo úžasné hrát tento vztah mezi dvěma lidmi, kteří byli jako děti Velmi poškozeni, a přesto na tuto škodu reagovali jinak. Walt to vyjádřil s jakýmsi obrovským, někdy ztraceným optimismem a vírou v lidskou přirozenost. (Travers věřil) že v životě je velká tma a pokud chcete opravdu sloužit dětem, zahrnete temnotu.“Helen Goff se nikdy neoženila a vzala jméno svého otce Travers, když se vynalezla jako autorka dětských knih.,
Disney Toma Hankse je lidový, ale chytrý a zjevně zmatený jeho neschopností vyhrát nad paní Traversovou. (S laskavým svolením Disney)
Tom Hanks je naprosto sympatický Walt Disney, který zobrazuje hlavu studia ve své mediální výšce. V roce 1961 je Disneyland tak úspěšný, že se plánuje Disney World a studio je v plném letu s mega-populárními filmy a televizními programy., Walt Disney byl součástí americké rodiny: když jsem vyrůstal, moje rodina se každou neděli večer shromáždila v televizi, aby sledovala „nádherný svět barvy Walta Disneyho.“Cítil jsem se, jako bych znal strýčka Walta.
Hanks‘ Disney je lidový, ale chytrý, a zjevně zmatený tím, že jeho neschopnost vyhrát nad Paní Traversová.Kromě ensconcing jí v Beverly Hills Hotel a poskytuje ji s řidičem limuzíny (vedený zapojení Paul Giamatti), on topy pohár s osobní prohlídku Disneylandu, a dostane ji jezdit, že jeho žena je oblíbená koně „Znělky“ na kolotoč., Co víc by se někdo mohl zeptat na život?!
ale paní Traversová je neústupná a odmítá mu dokonce říkat “ Walt.“V zákulisí scény ve zkušebně v Disney Studios jsou strašně odhalující, představí jak písničky Sherman bratři Richard a Robert—dláto pryč, Paní Traversové námitky k filmu byl hudební. Shermans chytat fráze z knihy vytvořit takové písně jako “ lžíce cukru „a“ krmit ptáky, „ale“ Supercalifragilisticexpialidocious “ je tvrdší prodej., V nedávném rozhovoru s The New York Times, přeživší bratr Richard řekl: „nestarala se o naše pocity, jak nás rozdělila.“Poznamenal také, jak silně Disney nesnášel negativitu:“ pokud nemůžete myslet na něco, co by to zlepšilo, pak držte ústa zavřená.“
Walt Disney v roce 1940 neidentifikovaným umělcem., (S laskavým svolením National Portrait Gallery, Smithsonian Institution)
film logicky končí srdcervoucím závěrem, když vidíme, co nakonec přesvědčí Traverse, aby podepsal filmová práva na Disney, ale je to scénář, který scénáristé Kelly Marcel a Sue Smith vymysleli z modré. Mezi těkavými páskami nebo materiálem Disney Archives ani v žádném z rozhovorů paní Traversové není žádný náznak, že scéna má jediné zrno pravdy pokryté cukrem. Pravda je, že paní., Traversové rafinovaný Mary přeložena do komerční úspěch pro ni: ona byla věnována $100,000 (750.000 dolarů v roce 2013 peníze) a získal pět procent filmu je hrubý zisk. Nikdy nepřijala zobrazení své Marie na velké obrazovce, nicméně,a odmítl znovu pracovat pro Disney.
na konci filmu po závěrečných titulcích se valí výňatek z původního zkušebního sálu, který umožňuje divákům slyšet skutečnou paní Traversovou hlasitě krvácející “ Ne ne ne ne.“Je to čistě Hollywoodský pokus dát tomuto bio-pic faktický povrch boffo, ale P. L., Traversův hlas se ptá, jak tento sourpuss mohl vytvořit radostný filmový muzikál Mary Poppins. Odpověď je, že to neudělala-Disney to udělal.
Mary Poppins by byl největší živý akční úspěch kariéry Walta Disneyho. Získal pět Oscarů, včetně dvou nejlepších písní („Chim Chim Cher-ee“) a nejlepší hudby, originálního skóre—pro bratry Sherman, jejichž hudba činí celou produkci stoupat. Vypadá to, že záchrana pana Bankse bude také oblíbeným oceněním. Emma Thompsonová byla právě nominována na nejlepší herecký Zlatý glóbus a sezóna právě začíná.