když vyšetřovatelé poprvé šli do kabiny, našli“ pole zabíjení, masový hřbitov“, zástupce státu Atty. Gen. Sharlene Honnaka uvedla ve svém úvodním prohlášení porotě Orange County 14 žen a čtyř mužů, která zahrnuje šest náhradníků.
obhájce William Kelley, zástupce veřejného ochránce Orange County, se snažil zaměřit pozornost na partnera Ng, Leonard Lake. Kelley popsal Lake jako mentálně narušeného muže s “ hluboce zakořeněnou nenávistí k ženám.,“
případ, jeden z nejdelších a nejnákladnějších v historii státu-karta je zatím téměř 10 milionů dolarů-byl převeden do Orange County kvůli předběžné publicitě v severní Kalifornii. Proces by měl trvat až rok.
Ng může v případě odsouzení čelit trestu smrti.
Většina obětí pochází z oblasti San Francisca, ale také Calaveras County rodina žijící v okolí a Garden Grove bydliště, Scott Stapley., Ng, který uprchl do Kanady, bojoval proti vydání a, jakmile se vrátil, odložil soud o roky podáním nesčetných návrhů. Krátce působil jako vlastní advokát a měl nejméně devět soudních obhájců.
v zaplněné soudní síni rodinní příslušníci údajných obětí Ng plakali, když státní zástupce a obhájce nastínili své případy.
Úřady obviňují Ng a Jezero cílení své oběti v roce 1984 a 1985 ukrást jejich majetek, předpokládat jejich totožnost a v případě, že dvě ženské oběti, používat je jako sexuální otrokyně., Lake spáchal sebevraždu krátce poté, co byl zatčen na krádež obvinění v roce 1985.
V jednom ze tří video ukázky Honnaka prezentovány v pondělí, Ng je zobrazen trhá tričko a podprsenku od ženy, Brenda O ‚ connor, která zmizela v dubnu 1985. V kazetě Ng říká: „můžete plakat jako ostatní, ale to vám nepomůže. Jsme dost chladní.“
důkazy otřásly některými v soudní síni.,“jen jsem nečekal, že mě zasáhnou mezi oči tak brzy,“ řekl Sharon Sellitto, jehož bratr Paul Cosner byl mezi oběťmi vraždy.
Sellitto, 49, a její matka, Virginia Nessley, a nevlastní otec, David Nessley Sr, cestoval z Columbus, Ohio, pro soud. Nessley řekla, že nebyla připravena na to, čemu čelila v pondělí.“nedovedu si představit, jaké to bude,“ řekl Nessley. „Věřili byste, že měli tu drzost páskovat“ své činy?,
videokazety patří mezi hrůzné důkazy získané z kabiny ve Wilseyville, východně od San Francisca v podhůří Sierry Nevady. Úřady našly ohořelé a pohřbené ostatky nejméně 19 lidí. Kelley řekl, že tam bylo nejméně šest obětí, které Lake údajně zabil a kteří nejsou jmenováni v obvinění proti Ng.
vyšetřovatelé také našli bunkr s tajnou místností skrytou za některými policemi, řekl Honnaka., Místnost, pouze 6 1/2 stop 3 1/2 stop s kbelíkem a toaletním papírem uvnitř, byl údajně používán Ng a Lake jako tajná buňka, aby některé z jejich obětí v zajetí. Místnost měla také obousměrné zrcadlo, takže někdo zvenčí mohl pozorovat cestujícího, aniž by byl viděn, řekl Honnaka.
podle obžaloby byla Ng aktivním účastníkem vražd. Honnaka uvedl, že věci obětí byly nalezeny v kabině a v bytě Ng v San Franciscu.
ale obhájce Kelley řekl, že to byl Lake, který “ měl plán.,“
podle obhajoby měl Lake, bývalý mariňák, který kdysi absolvoval kurz o tom, jak rozřezat zvířata a řeznictví, zkroucenou fantazii, ve které by postavil úkryt typu bunkru, aby držel zajaté mladé ženy, které by mu sloužily sexuálně.
Kelley četl části deníkových záznamů jezera a ukázal video, ve kterém Lake popisuje své záměry. Ve videu z října 1983 je vidět obézní a plešaté jezero, které sedí v hnědém houpacím křesle v nepopsatelné místnosti.,
“ jsou to neklidné časy, „říká Lake a dodává, že s válkami, které pustoší různé části světa, jsou tajné místnosti chráněné betonem a ocelí“ velmi bezpečné investice.“
ale dodává, primárním účelem místnosti by bylo uspokojit jeho sexuální fantazie.
„jsem realista,“ říká klidným způsobem někdo, kdo dává recept na vaření. „Nejsem zvlášť atraktivní pro ženy. . . . Přesto jsem velmi sexuálně aktivní. . . . Co chci, je off-the-shelf sex partner.,“Někdo, koho může zamknout v místnosti, jakmile je nasycen, říká.“od této chvíle se to pokusím získat,“ říká zlověstně Lake. „Bude zajímavé vidět, jak daleko tato páska a já vlastně jít.“
Kelley řekl, že Lake vyvinul tento plán dlouho předtím, než se setkal s Ng.neříkám, že Charles Ng je anděl, “ řekl Kelley. „Zjevně není. Ale není vinen vraždou.“
členové rodin obětí byli naštvaní prohlášením o obraně.,
„nemyslel jsem si, že je Lake souzen,“ řekl Sellitto během přestávky.
Sellitto a další dlouho čekali na pondělní soud.
„když soudce zavolal soud, aby nařídil, chtěl jsem křičet,“ řekl Dwight Stapley z Garden Grove.
Stapley, 72, a jeho manželka, Lola, 70, sledovali případ od zatčení Ng v Kanadě. Jejich syn Scott zmizel v dubnu 1985. Jeho tělo bylo později nalezeno pohřbeno u jezera a chaty Ng. Stapley a Lonnie Bond starší., byly jedinými oběťmi, které byly z ostatků identifikovány.
podle obžaloby došlo k sérii vražd mezi červencem 1984 a dubnem 1985.
Ng a Lake byli chyceni při krádeži v dřevařství v jižním San Franciscu v roce 1985. Lake byl zatčen, ale během výslechu se zabil polykáním kyanidových pilulek šitých na klopách.
ng unikl do Kanady, kde byl chycen v červenci 1985, zatímco se pokoušel ukrást jídlo z obchodu v Calgary. Zranil ochranku a odseděl si 4 1/2 roku vězení.,
americké úřady požadovaly vydání Ng, Kanada však nemá zákon o trestu smrti a neradi vydává obžalované do zemí, které tak činí.
případ vyvolal pozdvižení na obou stranách hranice, kdy občané požadovali přesun Ng do Kalifornie. Kanada nakonec vydání udělila v září 1991.
Během přestávky ve zkušební pondělí, Nessley říkal, že to bylo těžké vidět svého syna jméno na seznamu s dalšími oběťmi na palubě stíhání bylo pomocí., Rodina nikdy nezískala žádné pozůstatky a prázdný hrob na Columbusském hřbitově představuje jediný památník Paula Cosnera.