Chinatown, Chicago (Čeština)

Počáteční Migrace a „Staré“ ChinatownEdit

snaží uniknout z anti-Čínské násilí, která vypukla na západním pobřeží, první Čínský přijel do Chicaga po roce 1869, kdy První byla dokončena Transkontinentální Železnice. Kromě etnického násilí, vlády na západním pobřeží, začal systematicky cíl Čínská, například 1870 San Francisco vyhláška, která zdaněny laundrymen, který používá horseless vozy pro jejich dodávky., Tato diskriminace na západním pobřeží, v tandemu se špatnými ekonomickými podmínkami v té době, vedla k intenzivní čínské migraci do jiných oblastí Spojených států. Dále napomáhání tento rychlý migrace byla skutečnost, že mnozí Číňané přišli o práci po dokončení transkontinentální železnice, jako se dělal až 90% pracovní síly pro Central Pacific Railroad.

zpočátku byli Číňané v Chicagu z velké části vítáni svými kolegy Chicagoany všech ras., Již přistěhovalců Moy Dong Chow by později stát, „obyvatele chicaga, našel nás zvláštní lidi, aby být jisti, ale rádi mix s námi.“Ochota čínských Chicagoanů přijmout křesťanské mise v čínské čtvrti také pomohla zmírnit napětí mezi oběma skupinami. Do roku 1909 existovaly ve staré čínské čtvrti dvě křesťanské mise a osm dalších misí věnovaných službě etnickým Číňanům do roku 1909.

toto přijetí vedlo k prosperující rané čínské komunitě v Chicagu., Koncem roku 1800 se 25% z přibližně 600 čínských obyvatel Chicaga usadilo podél ulice Clark Street mezi ulicemi Van Buren a Harrison v Chicagské smyčce. V polovině 1870, Kim Kee Společnost otevřela obchod, prodej dovezené Čínské zboží a surovin, a v suterénu stejné budovy stál Čínské restaurace. V roce 1889 bylo podél dvoublokového úseku umístěno 16 čínských podniků, včetně osmi obchodů s potravinami, dvou řeznictví a restaurace., Další podniky provozovány v rané čínské čtvrti zahrnuty heren, ústředí sdružení pro rodinu a Křesťanské mise domů. Dále, obchody v čínské čtvrti by mohla fungovat jako kulturní centrum, kde by se lidé hazard, konzumovat rýži, víno a kouří doutníky. Prádelna byla také velmi důležitá pro průměrného pracujícího Číňana v původní čínské čtvrti, s 198 čínskými prádelnami do 1883. Nicméně, do roku 1897, white Chicagoans začal otevírat prádelny, také., Mnoho bílé laundrymen nabízí své služby levnější než Čínské laundrymen, což představitelé čínské čtvrti vyhlásit „válku“ na „levné zahraniční pracovní síly“, která bolela Čínská prádelna podniků v oblasti. V roce 1903, bílé obyvatele chicaga, také se stal velmi zajímají o stále populárnější „výstřelek“ chop suey restaurace v čínské čtvrti, s kuchyně rozvoj „tajemný“ aura mezi bělochy. To pomohlo vést k otevření dalších restaurací na Clark Street.,

na přelomu století se mezi čínskou populací v Chicagu zvedlo mnoho mocných klanů a rodinných sdružení. První a nejsilnější byla Moy klanu, kteří byli de facto vůdce Čínské v Chicagu, a i z tohoto dřívějšího období migrace, Moy Asociace Rodiny přišel být největší sdružení ve městě. V letech 1898 až 1940 bylo v Chicagu přes šest tisíc imigrantů a přes tisíc těchto spisů obsahovalo jméno „Moy.,“Sam Moy byl prvním „starostou“ čínské čtvrti a působil jako tlumočník a spolupracoval s městskými úředníky jménem této oblasti. Kromě klanu Moy, dalšími významnými klany v rané čínské čtvrti byly klany Wong a Chin. Prevalence několika příjmení odráží fenomén řetězové migrace a pokračující sklon nadnárodních vazeb, které existovaly brzy v čínské čtvrti.,

Po roce 1906 San Francisco zemětřesení, Číňané Američané dorazili v Chicagu v celých houfech a byly vehementně podporovány jejich kolegové v Čínské město, do značné míry vzhledem k existující klanu sdružení, kteří se snažili postarat se o své příbuzné. Význam klanu-vazby pro nalezení úspěchu v čínské čtvrti pokračoval po celá desetiletí, s mnoha klany financování podniků prostřednictvím kolegy členy své rodiny, sdružení nebo přísně pronájem příbuzné, aby práci v jejich podnikání., Populace Číňanů v Chicagu se od roku 1890 do roku 1900 více než zdvojnásobila, přičemž mnoho z těchto nových migrantů pobývalo v původní čínské čtvrti. Pokud jde o vazby na pevninskou Čínu, velká většina raných Číňanů v Chicagu pocházela z Taishan, jako jsou vlivní obchodníci Chin Foin a Moy Dong Chow.

stará čínská čtvrť, stejně jako jiné vysoce osídlené čínské čtvrti ve městech po celé zemi, byla hlavním místem Tongských válek a během historie rané čínské čtvrti došlo k několika významným incidentům souvisejícím s těmito válkami., V roce 1909 vypukla Velká přestřelka mezi různými kleštěmi, což vedlo k masovému zatčení. Později, v roce 1911 Lee Yip Wing a Moy Dong Tong byli zastřeleni za nedodržení požadavků Hip Sing Tong. Tong Války budou pokračovat v příštích několika desetiletích, s Chicago a Chinatown neustále připravuje na další vypuknutí násilí. Například v roce 1930 byly do Čínské čtvrti poslány další policejní detaily poté, co bylo mezi válčícími stranami odvoláno příměří.,

Přemístění SouthEdit

Zatímco Číňané v Chicagu byl relativně uvítali místní obyvatelé v minulosti, obnovení Čínského Zákona Vyloučení v roce 1892, v tandemu s Světové Columbian Expozice v Chicagu v roce 1893, přinesl značné množství diskriminaci na Čínské populace., Protože toto, v roce 1912, Číňané žijící v této oblasti začal pohybující se na jih, aby Zbroj Náměstí, přičemž asi polovina všech Čínských stěhování z Clark Street na Jižní Stranu do této doby. Někteří historici tvrdí, že to bylo způsobeno rostoucími cenami nájemného, protože nájemné bylo pro čínské podniky výrazně vyšší než podobné bílé podniky. Jiní vidí složitější příčiny: diskriminaci, přeplněnost, vysokou míru nečínské kriminality a neshody mezi oběma sdruženími („kleště“) v komunitě, Hip Sing Tong a on Leong Tong., Do značné míry, nicméně, tento krok byl důsledkem několika faktorů, včetně rasových předsudků, kulturní zaujatost, a hospodářská soutěž. Jeden takový příklad rasové předsudky inicioval vraždu Elsie Sigel v New Yorku, údajně Čínský muž, který dělal bílé obyvatele v Chicagu podezřele blízký vztah mezi bílé ženy a Čínští muži v jejich vlastní město., Dalším faktorem, který uspíšil přesunout dále na jih, byla blížící se výstavbu federální budově v srdci staré čínské čtvrti v roce 1911, což by vyžadovalo mnoho Čínských vlastněné budovy mají být zbourány. V roce 1911 již přední čínští muži v Chicagu jednali s držiteli nemovitostí o přesunu dvě míle na jih.

V reakci na to, přestěhovat se do nové Jižní Straně Chinatown vedl Na Leong Merchants Association, který, v roce 1912, měl budově postavené podél Cermak Road (pak 22. Ulice), které by dům 15 obchodů, 30 apartmánů a Sdružení sídlo. Zatímco design budovy byl typický pro období, to také představovalo čínské akcenty, jako je obklad dlaždic zdobený draky. Celkové náklady na budovu činily 200 000 dolarů. Sdružení obchodníků On Leong navíc zakoupilo sérii desetiletých pronájmů na rozvoj okolí., Počínaje rokem 1912 byla oblast poblíž Wentworth Avenue a Cermak Road oficiálně vyhlášena „novou čínskou čtvrtí“.“I v prvním roce to přesunout na jih, Čínská v new Chinatown čelí značné diskriminaci od zavedené italské komunity v Brnění Metr, což je omezit nové Chinatown, jen jeden blok na 22. Ulici a Princeton Avenue. Tato diskriminace byla pokračováním napětí, které byly přítomny před přesunout na jih, když non-Čínští obyvatelé bát „žlutá invaze“ snažil blokovat Čínský nákup nemovitosti v Brnění Náměstí.,

nová čínská čtvrť by brzy po svém založení získala více než třetinu dvou tisíc silných čínských obyvatel Chicaga. Politicky, mnoho v Nové čínské čtvrti bylo sjednoceno v jejich silné podpoře Čínské republiky. V roce 1919, návštěva čínské čtvrti Wang Chen Wei, pravá ruka prvního prezidenta republiky Sun Yat-sen, produkoval velkou přehlídku s mnoha republikánskými transparenty létání. Jak nová čínská čtvrť výrazně rostla, stará čínská čtvrť zůstala z velké části prázdná etnických čínských obyvatel., Podle jednoho současného novináře bylo do roku 1927 na oknech staré čínské čtvrti sto nápisů „k pronájmu“, zbývaly jen dva čínské podniky.

v roce 1920 čínští představitelé komunity zajistili přibližně 50 desetiletých pronájmů nemovitostí v nově se rozvíjející čínské čtvrti. Kvůli těžké rasové diskriminaci bylo nutné tyto nájmy zajistit prostřednictvím zprostředkovatele, H. O., Kamenná Společnost. Jim Moy, tehdejší ředitel asociace obchodníků On Leong, pak rozhodl, že budova v čínském stylu by měla být postavena jako silné vizuální oznámení nové přítomnosti čínské komunity v této oblasti. Bez čínských architektů v Chicagu v té době byli norští architekti Christian s. Michaelsen a Sigurd a. Rognstad z Chicaga požádáni, aby na jaře 1926 navrhli novou budovu Leong Merchants Association Building. Michaelsen a Rognstad nakreslili svůj konečný design poté, co studovali texty o čínské architektuře., Když se budova otevřela v roce 1928 za cenu milionu dolarů, byla to nejlepší Velká čínská stavba v jakékoli severoamerické čínské čtvrti. Zatímco celková struktura budovy byla v té době poměrně běžná, byla označena dvěma mohutnými pagodovými věžemi, které ji rámovaly. Na Leong Sdružení umožnilo Čínské Konsolidované Dobročinné Sdružení dát své sídlo v nové budově a také se používá jako přistěhovalec asistenční centrum, škola, svatyně, modlitebny a kancelářských prostor pro samotné Sdružení., To bylo často neformálně označováno jako čínská „radnice“.

Ekonomicky, 1930, velká část Čínské podniky v nové čínské čtvrti byly velké obchody s potravinami skladování dováženého zboží. Prostřednictvím nadnárodních sdružení, tyto počáteční Číňan-vlastnil obchody doložena silná vazba mezi Chicagské čínské čtvrti, jiné čínské čtvrti ve Spojených Státech, a dokonce i Východní Asii samotné., Například společnost Moy vlastněná společností Hip Lung Yee Kee na Wentworth Avenue usnadnila komunikaci mezi asociacemi v San Franciscu, Chicagu a Hongkongu. Obchody s potravinami v čínské čtvrti v této době měly také velmi důležitou roli místně. Zaměstnávali přes šest set čínských místních obyvatel a fungovali i jako hotely a banky. V opačném případě byly čínské restaurace v tomto období mimořádně důležité pro ekonomiku čínské čtvrti. Do roku 1930 bylo v Nové čínské čtvrti umístěno nejméně jedenáct restaurací., Často, tyto restaurace jsou místa, dobré jídlo, a protože toto, oni také se choval jako shromažďování místa pro připojení Chinatown elity s elitami Chicago obecně. Například restaurace Mong Long Fo byla místem zveřejněného setkání dvou členů klanu Moy a tří Chicagské bílé elity. Celkově však ekonomická situace mnoha Číňanů v Nové čínské čtvrti zůstala stejná jako ve staré čínské čtvrti., Většina čínské čtvrti obyvatelé byli špatně vzdělaní přistěhovalci, kteří své živobytí prostřednictvím low-skill, manuální práce, nebo prostřednictvím restaurace-související práce. Na druhé straně, bohaté obchodní rodiny stále ovládaly obrovskou moc v této oblasti, s Moys ovládat nejvíce.

během tohoto raného období vzniklo v oblasti mnoho důležitých budov a staveb v čínské čtvrti. Železniční most Canal Street, postavený v roce 1914, zůstává vysokou vertikální strukturou v pozadí čínské čtvrti., Budova Hung Mun v Chicagu byla a je stále obývána Chicagskou pobočkou Hung Mun Association. Zatímco budova byla obsazena až od 20. let, místní pobočka sdružení hrála aktivní roli v revoluci 1911, která založila Čínskou republiku. Budova Won Kow byla postavena v letech 1926-1927 stejnými architekty, kteří navrhli budovu on Leong Merchant Association., Jak lze očekávat, sdílí mnoho stejných konstrukčních charakteristik jako bývalá budova, a od té doby sídlí restaurace v budově, která je nejstarší restaurací v čínské čtvrti. Konečně, odrážející význam klanu Moy opět, budova Moy Association stále stojí jako jedna z působivějších a krásnějších budov v čínské čtvrti. Původně byl postaven v roce 1928 a přidán v roce 1932. Stejně jako budova on Leong Merchant Association a Budova Won Kow byla budova Moy Association navržena Michaelsenem a Rognstadem.,

Post-Světová Válka II ChinatownEdit

Před druhou Světovou Válkou, Chicago Chinatown zůstal do značné míry izolované enklávy, s malou rasové míchání vidět ve městech, jako je New York City. Obyvatelé se z války sblížili, až když se kolektivně spojili proti fašismu. Tato jednota se však v následujících letech stále více rozpadá., Příliv uprchlíků a vzdělaných Číňanů do Chicaga dramaticky změnil význam čínské čtvrti na čínské obyvatele Chicaga. Místo toho, aby žili a pracovali v čínské čtvrti, mnoho nováčků se rozhodlo přestěhovat na předměstí. Dále, stejně jako Čínské přistěhovalectví přišel být více přijímány po složení Přistěhovalectví a státní Příslušnosti Zákona z roku 1965, mladých, vzdělaných Čínských Američanů začal brát větší roli v čínské čtvrti, střetávající se s staré rodinné sdružení.,

Ve snaze zlepšit propojení mezi Čínskými celé město, stavba začala na Chinatown Gateway v roce 1975, chtěl působit jako symbol jednoty a podnítit větší kulturní výměnu mezi Čínskými. Během pozdní 1980, skupina Chinatown business leaders koupil 32 akrů (130 000 m2) na pozemku v severní Archer Avenue od Santa Fe Železnice a postaven Chinatown Náměstí, dvoupodlažní nákupní centrum se skládá z restaurace, salony krásy a advokátní kanceláře, lemovaný 21 nových řadových domů., Další obytná výstavba, jako jsou Zahrady Santa Fe, vesnice 600 jednotek měšťanských domů, byty a rodinné domy, byla vyvinuta na dříve průmyslové půdě na severu. Snad nejvýraznějším rysem nové sčítání bylo vytvoření Ping Tom Memorial Park v roce 1999, se nachází na břehu Řeky Chicago, park nabízí Čínský styl pavilon, který mnozí považují za nejkrásnější na Středozápadě.